Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PROCESS CONTROL UNIT
ESM-4435
ESM 4435
Universal Input PID Process Controller
- 4 digits process (PV) and 4 digits process set value (SV) display
(TC, RTD, mV Z, V Z, mA Z)
- U
niversal process Input
- Dual or multipoint calibration for Z Voltage / Current input
,
- Configurable ON/OFF, P, PI, PD ve PID control forms
- Adaptation of PID coefficients to the system with Auto-tune
and Self-tune
- Manual/Automatic mode selection for control outputs
- Bumpless transfer
- Programmable heating,cooling and alarm functions for control
outputs
Instruction Manual. ENG ESM-4435 01 V04 04/16
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EMKO ESM-4435
Sommaire des Matières pour EMKO ESM-4435
-
Page 45: Contrôleur De Process
CONTRÔLEUR DE PROCESS ESM-4435 ESM4435 Contrôleur de process universel PID - Affichage des process (PV) à quatre chiffres et des valeurs de consigne (SV) des process à 4 chiffres - Entrée de process universelle (TC, RTD, mV , mA - Calibrage à deux points ou multipoint pour les entrées Tension / Courant. -
Page 46: Spécifications Entrée De Process
Humidité : 0-90% HR (sans condensation) Indice de protection : IP65 avant, IP20 arrière Poids : ESM-4435 : 170g. Dimensions : ESM-4435 : (48 x 48 mm, Prof. :87,5 mm) Découpe du panneau : ESM-4435 : (46 x 46 mm) -
Page 47: Connexions Électriques
0 à 50mV Z Sortie -2 0 à 10V Z (Alarme) 0 à 20mA Z Pt -100 5A@250V V P/N : ESM-4435 CATII Sortie Process 5A@250V V 5A@250V V Tension d'alimentation Sortie 3 100-240VV(-15% ; +10%) 50/60Hz – 6VA (Process) 24VV(-15% ;... -
Page 48: Montage Sur Panneau
DIMENSIONS Maximum 5 mm/ 0,2 pouce ESM-4435 °C °F PSET ASET1 ASET2 Contrôleur de process 48 mm / 1,89 pouce 11,5 ± 1mm /0,45 pouce 76 mm / 2,99 pouces MONTAGE SUR PANNEAU 1- Avant de monter le dispositif dans votre panneau, vérifiez que la découpe... - Page 49 Réglage des valeurs de consigne Process et Alarme Écran Définition process Écran Définition Alarme 1 Écran Définition Alarme 2 Écran Opération Écran Opération °C °C °C °C °C °C °C °C °F °F °F °F °F °F °F °F PSET ASET1 ASET2 PSET...
-
Page 50: Sélection Du Réglage
Exécuter LıSt: Sélection du réglage PID et forme d'opération SÉLECTION DU RÉGLAGE : En sélectionnant une des méthodes ci-dessous, le dispositif peut déterminer les paramètres PID. Le dispositif applique le PID défini Réglage Auto (réglage du cycle limite) Réglage Adaptatif (Réglage par réponses graduées) Réglage Auto-Adaptatif / réglage Adaptatif est exécuté, si les conditions correctes sont présentes à... -
Page 51: Pınp Conf : Type D'entrée De Process Et Paramètres Pertinents
PınP ConF : Type d'entrée de process et paramètres pertinents Type d'entrée de process Type d'entrée de process TC Sélection du type d'entrée RTD Sélection du d'entrée Courant/ Tension Sélection d'entrée TC Ce paramètre est activé si le type d'entrée TC est sélectionné. L (-100°C ;... - Page 52 Affiche la position de la virgule Est activé si l'entrée Courant/ Tension est sélectionnée. Sans point. Entre le premier et le deuxième chiffres “0,0” Entre le deuxième et le troisième chiffres “0,00” Entre le troisième et le quatrième chiffres “0,000” Affiche le type de réglage de la valeur Est activé...
- Page 53 Valeur du coefficient (1,000, 9,999) La valeur du process est multipliée par cette valeur. Est activé si l'entrée Courant/ Tension Z est sélectionnée. Sélection de l'unité Unité : °C Unité : °F L'unité est Tension. Activé si l'entrée Courant/ Tension sélectionnée.
-
Page 54: Écart De Sortie Pid
DURÉE DE LA SORTIE CONTRÔLE (1, 150) secondes Durée de la sortie Process. SORTIE DE CONTROLE MINIMALE (0,0%, C'est un % de la sortie minimale. Même si après le calcul du PID, la valeur de sortie % est inférieure à ce paramètre, la sortie Chauffage ou Refroidissement est active au minimum pour le paramètre OLL. -
Page 55: Ajustement De Bande Proportionnelle
POINT BAS DE L'ÉCHELLE : Valeur minimale d'entrée du process pour les entrées Pt-100 et TC. -1999 pour le réglage à deux points fixes des entrées utilisées. Le point bas de l'échelle est le plus bas à partir de pour le réglage à deux points sélectionnables des entrées utilisées. -
Page 56: Pcnf Conf: Paramètres De Configuration De La Sortie Process
Sortie de contrôle de démarrage progressif Réglable de 10% à 90% avec les boutons Haut et Bas. Période de contrôle de démarrage progressif Réglable de 0 à 100 secondes avec les boutons Haut et Bas. PCnF ConF: Paramètres de configuration de la sortie Process Il détermine les fonctions des sorties Process Si la sortie Process est réglée sur Sortie courant, le paramètre affiché... - Page 57 Aln1 ConF: Paramètres de configuration de sortie Alarme 1 Sortie logique 1 Détermine la fonction de sortie logique pour la sortie Alarme 1. Sortie d'alarme Sortie des données manuelles/ automatiques Sortie Alarme du capteur La sortie est active lorsque la valeur de process est hors bande telle que définie par la valeur minimale d'échelle opérationnelle et la valeur maximale de l'échelle opérationnelle Type Alarme 1...
- Page 58 Aln2 ConF: Paramètres de configuration de la sortie Alarme 2 Le menu “Aln2 Conf” est accessible si le paramètre dans “PCnF ConF” est Détermine la fonction de sortie logique pour la sortie Alarme 2. Sortie d'alarme Sortie Sélection manuelle/ automatique Sortie d'alarme du capteur La sortie est active lorsque la valeur Process est en dehors de la bande définie par la valeur minimale...
- Page 59 Gen ConF : Paramètres généraux Limite basse de la valeur de consigne Process ( ) Unité Limite haute de la valeur de consigne Process ( ) Unité Protection des valeurs de consigne pour l'alarme Les valeurs de consigne pour l'alarme peuvent être modifiées. Les valeurs de consigne pour l'alarme ne peuvent pas être modifiées.
-
Page 60: Types D'alarmes
Types d'alarmes Alarme haute Process Sortie Alarme Déf. Alarme Valeur Process Alarme basse Process Sortie Alarme Déf. Alarme Valeur Process Alarme haute Déviation Sortie Alarme Déf. Process Déf. Process + Déf. Alarme Valeur Process Alarme basse Déviation Sortie Alarme Déf. Déf. - Page 61 Process Alarme Déf. Process + Déf. Alarme Déf. Process - Déf. Alarme Valeur Process Messages d’erreur des contrôleurs de process ESM-4435. 1 - Erreur du capteur dans les entrées °C analogiques. La connexion du capteur est °F erronée ou la connexion au capteur n'est pas établie.
- Page 62 °C 3 - Si la valeur en haut de l'écran clignote °F Si la valeur d'entrée analogique est supérieure à la valeur maximal opérationnelle clignote en haut de l'écran. PSET ASET1 ASET2 4 - Si le mot de passe du technicien n'est pas “0” °C et que le technicien accède aux paramètres °F...
- Page 63 Installation Avant d'installer ce produit, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et les avertissements ci-dessous. Contenu : - Unité monobloc - Fixation à deux éléments - Manuel d'utilisation Avant son installation, vérifiez visuellement que le produit n'a pas été endommagé pendant le transport.
-
Page 64: Diğer Bilgiler
Garantie Garantie EMKO Elektronik garantit que ce produit est fourni sans défaut de fabrication ou de matériau. Cette garantie est valide pendant deux ans. La période de garantie débute à la date de livraison. Cette garantie reste valide si les conditions et les responsabilités stipulées dans la garantie et le manuel d'utilisation sont intégralement respectées par le client. -
Page 65: Informations De Commande
Informations de commande BC D FG HI ESM-4435 (48x48 DIN 1/16) Tension d'alimentation 100-240V V (-%15 ; +%10) 50/60Hz 24V V (-%15 ; +%10) 50/60Hz 24V Z (-%15 ; +%10) 48V Z (-%15 ; +%10) Type d'entrée Echelle Configurable (Tableau 1) Tableau 1 Communication série... - Page 66 Veuillez nous contacter si vos besoins ne correspondent pas aux normes. signifie Vca, signifie Vcc, signifie Vca et Vcc Nous vous remercions d'avoir choisi les produits Emko Elektronik. Vous pouvez télécharger le manuel d'utilisation sur notre site internet. Votre partenaire technologique...