EasyLog EL-USB-LITE Mode D'emploi

R
Press the button to view the data logger's status.
Appuyer sur le bouton pour afficher l'état de l'enregistreur de données.
Pulse el botón para ver el estado del registrador de datos.
Premere il pulsante per visualizzare lo stato del data logger.
Drücken Sie den Knopf, um den Status des Datenerfassungsgeräts,anzuzeigen.
Single green flash
Clignotement vert simple
Parpadeo verde simple
Lampeggio verde singolo
Leuchtet einmal grün auf
Single red flash
Clignotement rouge simple
Parpadeo rojo simple
Lampeggio rosso singolo
Leuchtet einmal rot auf
Double red flash
Clignotement rouge double
Parpadeo rojo doble
Lampeggio rosso doppio
Leuchtet zweimal rot auf
EL-USB-LITE
Temperature Data Logger
Enregistreur de données de température
Registrador de datos de temperatura
Data logger della temperature
Temperatur-Datenerfassungsgerät
- Logging, no alarm
- Enregistrement en cours,
pas d'alarme
- Registrando, sin alarma
- Registrazione in corso,
nessun allarme
- Zeichnet auf, kein Alarm
- Logging, low alarm
- Enregistrement en cours,
basse alarme
- Registrando, alarma baja
- Registrazione in corso,
allarme limite min.
- Zeichnet auf, Alarm
wegen Unterschreitung
- Logging, high alarm
- Enregistrement en cours,
haute alarme
- Registrando, alarma alta
- Registrazione in corso,
allarme limite max.
- Zeichnet auf, Alarm wegen
Uberschreitung