Bodet CHRONO TOP Manuel Utilisateur
Manuels Connexes pour Bodet CHRONO TOP
Sommaire des Matières pour Bodet CHRONO TOP
- Page 1 CHRONO TOP Tableau d’affichage multisport portable FRANCAIS MANUEL UTILISATEUR ENGLISH USER MANUAL ITALIANO MANUALE UTENTE ESPANOL MANUAL DEL USUARIO DEUTSCH HANDBUCH 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. 02 41 71 72 00 Fax 02 41 71 72 01 Fax export 02 41 71 72 02 www.bodet.com...
-
Page 2: Table Des Matières
FRANCAIS INSTRUCTIONS TECHNIQUES ALIMENTATION FONCTIONNEMENT PROGRAMMATION MENu dE PROGRAMMATION MATCH MENu dE PROGRAMMATION ENTRAÎNEMENT GARANTIE ENGLISH TECHNICAL INSTRUCTIONS POWER SuPPLY FuNCTIONING PROGRAMMING MENu FOR GAME PROGRAMMING MENu FOR TRAINING PROGRAMMING GuARANTEE ITALIANO ISTRUZIONI TECNICHE ALIMENTAZIONE FuNZIONAMENTO PROGRAMMAZIONE MENù dI PROGRAMMAZIONE GIOCO MENù... -
Page 4: Instructions Techniques Alimentation
(utile pour le basket, le water- FONCTIONNEMENT polo, ...). Chrono Top est l’idéal pour de nombreux Attribution des scores sports comme : le basket, le volley-ball, le Les touches “+1”, “+2”, “+3” augmentent les football à... -
Page 5: Programmation
PROGRAMMATION Annulation d’une opération La touche “BACK/RETOUR” annule la dernière opération faite sur toutes les indications Sélection de la langue (scores, périodes fautes, temps mort, Appuyer sur la touche “SEL” pendant 2 possession) mais le temps du chronométrage secondes puis sur les touches “+” et “-” pour N’EST PAS MODIFIÉ. -
Page 6: Menu De Programmation Entraînement
Type de son : [1-2-3] Temps action : SECONDES [de 0 à 59] Définit le type de son en fin de temps; Détermine les secondes du temps d’action. sélectionner : [1]=son trillant, [2]=son continu, Temps pause : MINUTES [de 0 à 99] [3]=son intermittent.