Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Art.-Nr.: 16494
Universal USB Ladekabel mit 4 Adaptern
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Article number 16494
Universal USB charging cable with 4 adapters
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Réf. 16494
Câble de recharge USB universel avec 4 adaptateurs
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cod. art. 16494
Universele USB laadkabel met 4 adapters
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cod. art. 16494
Cavo di carica universale USB con 4 adattatori
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EUFAB 16494
Sommaire des Matières pour EUFAB 16494
- Page 1 Cod. art. 16494 Art.-Nr.: 16494 Universele USB laadkabel met 4 adapters Universal USB Ladekabel mit 4 Adaptern Bedienungsanleitung ........2 Istruzioni per l‘uso .
-
Page 2: Table Des Matières
Universal USB Ladekabel mit 4 Adaptern INHALT 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 2. LIEFERUMFANG 3. SPEZIFIKATIONEN 4. SICHERHEITSHINWEISE 5. BEDIENUNGSANLEITUNG 6. WARTUNG UND PFLEGE 7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 8. KONTAKTINFORMATIONEN WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! späteren Nachschlagen auf! Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit! 1. - Page 3 Universal USB charging cable with 4 adapters CONTENTS 1. INTENDED USE 2. SCOPE OF DELIVERY 3. SPECIFICATIONS 4. SAFETY NOTES 5. OPERATING INSTRUCTIONS 6. MAINTENANCE AND CARE 7. NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION 8. CONTACT INFORMATION WARNING Please read these Operating Instructions carefully before commissioning and heed all safety notes! Non-observance may result in personal injury, damage to the device or your property! Store original packaging, proof of purchase as well as these Instructions for future reference! Before initial operation, check the content of the packaging for integrity and completeness!
-
Page 4: Utilisation Conforme
Câble de recharge USB universel avec 4 adaptateurs SOMMAIRE 1. UTILISATION CONFORME 2. CONTENU DE LA LIVRAISON 3. SPÉCIFICATIONS 4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5. MODE D‘EMPLOI 6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE 7. CONSIGNES POUR LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT 8. CONTACT AVERTISSEMENT Lisez attentivement le mode d‘emploi avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité... -
Page 5: Veiligheidsvoorschriften
Universele USB laadkabel met 4 adapters INHOUD 1. REGLEMENTAIR GEBRUIK 2. LEVERINGSOMVANG 3. SPECIFICATIES 4. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 5. BEDIENING 6. ONDERHOUD EN VERZORGING 7. OPMERKINGEN OVER MILIEUBESCHERMING 8. CONTACTGEGEVENS WAARSCHUWING Lees de handleiding voor ingebruikneming aandachtig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht! Niet-naleving kan tot letsels, schade aan het apparaat of uw eigendom leiden! Bewaar de oorspronkelijke verpakking, het aankoopbewijs en deze handleiding voor latere raadpleging! Controleer voor de ingebruikneming de inhoud van de verpakking op beschadigingen en volledigheid! -
Page 6: Cura E Manutenzione
Cavo di carica universale USB con 4 adattatori INDICE 1. USO PREVISTO 2. VOLUME DI CONSEGNA 3. SPECIFICHE 4. AVVERTENZE DI SICUREZZA 5. ISTRUZIONI PER L‘USO 6. CURA E MANUTENZIONE 7. AVVERTENZE SULLA TUTELA AMBIENTALE 8. CONTATTI AVVERTENZA Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima della messa in funzione e osservare tutte le avvertenze di sicurezza! La mancata osservanza di queste istruzioni può... - Page 8 EAL GmbH info@eal-vertrieb.com +49 (0)202 42 92 83 0 Otto-Hausmann-Ring 107 www.eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 Deutschland © EAL GmbH, 16494, 04. 2019...