Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
RMD-77
user manual
2-25
manual de usuario
26-49
mode d ' emploi
50-73
bedienungsanleitung
74-97
manualle dell ' utente
98-121
manual do usuário
122-145
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aiwa RMD-77

  • Page 26 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Lisez ces consignes de sécurité avant d’utiliser votre appareil et stockez-les pour référence Merci d’avoir acheté notre RMD-77: Radio multi-bandes stéréo /SW/MW/LW DSP. future possible. Ce produit a été fabriqué en utilisant des composants de qualité et en respectant des L’appareil est conçu pour être utilisé...
  • Page 27: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. LIRE INSTRUCTIONS: 8. VENTILATION: 12. FOUDRE: 17. DOMMAGES NÉCESSITANT UNE RÉPARATION: Toutes les instructions de sécurité et Pour une protection supplémentaire Les fentes et les ouvertures dans d’exploitation doivent être lues avant que le pour ce produit lors d’un orage, ou Débranchez ce produit de la prise murale l’armoire sont fournies pour la ventilation...
  • Page 28: Preparation Avant Utilisation

    être retourné pour le service. L’utilisation du carton d’origine et des matériaux d’emballage est le seul moyen approprié de protéger l’unité contre les dommages d’expédition. Radio multi-bandes x1 Casque Aiwa-Q Design x1 Batteries AA Aiwa Xtra+ Alkaline Power x3 Câble USB x1 NON RECHARGEABLE VUE LATÉRALE Dragonne x1 Mode d’emploi x1...
  • Page 29: Description De L'écran

    DESCRIPTION DES COMMANDES DESCRIPTION DE L’ÉCRAN VUE D’ÉCRAN LCD...
  • Page 30: Installation De La Batterie

    INSTALLATION DE LA BATTERIE UTILISER L’ANTENNE Les piles doivent être insérées correctement pour éviter d’endommager la radio. DES ASTUCES POUR AMÉLIORER LA RÉCEPTION Retirez toujours les piles lorsque la radio ne sera pas utilisée pendant une longue période Pour diffusion FM/SW: de temps, car cela entraînera des fuites sur les batteries et, par la suite, des dommages à...
  • Page 31: Stations Stockées

    ACCORDER DES STATIONS ACCORDER DES STATIONS CONSEILS POUR AMÉLIORER LA RÉCEPTION MÉTHODE 4: RECHERCHE DIRECTE PAR CLAVIER Pour rechercher une fréquence, allumez la radio et appuyez sur le bouton VM/VF Pour les stations FM: pour passer en mode fréquence, appuyez sur les touches numériques 0-9 pour Lorsque vous êtes dans une ville ou un pays différent, vous devez effectuer à...
  • Page 32: Écouter Les Stations Stockées

    STATIONS STOCKÉES ÉCOUTER LES STATIONS STOCKÉES MÉTHODE 1: SYNTONISATION MANUELLE DE MÉMOIRE MW/LW ATS Appuyez sur le bouton MW/LW pour sélectionner la bande MW/LW, puis suivez l’étape Appuyez sur le bouton VM/VF pour 2 de FM ATS. entrer dans le mode mémoire, le mot SW ATS “PRESET”...
  • Page 33: Effacer La Mémoire

    EFFACER LA MÉMOIRE RÉGLAGE DE L’HORLOGE Appuyez sur le bouton VM/VF, et l’“Adresse mémoire” clignotera dans le coin supérieur Appuyez et maintenez le bouton droit de l’écran. Ensuite, utilisez l’une des méthodes suivantes pour supprimer les stations TEMPS jusqu’à ce que les heures indésirables: clignotent, puis faites pivoter le ACCORDEUR pour ajuster...
  • Page 34: Mode D'affichage

    ALARMES MODE D’AFFICHAGE CONFIGURER LA RADIO ALARME Avec radio OFF: POWER Appuyez à plusieurs Alarme par station de radio: reprises sur le bouton DISPLAY pour afficher la Allumez la radio, puis syntonisez votre station préférée pour l’alarme par DISPLAY température ou l’heure radio et ajustez votre niveau de volume d’alarme désiré.
  • Page 35: Configuration Du Système

    CONFIGURATION DU SYSTÈME FONCTION DE CHARGEMENT CONFIGURATION DE L’ETAPE DE SYNTONISATION DU MW (AM) Notes: Avec radio éteinte, appuyez et maintenez le bouton [9/10kHz] jusqu’à ce que le • Le paramètre par défaut de cette radio est d’utiliser des piles régulières pour l’alimentation. bouton “9kHz”...
  • Page 36: Guide De Dépannage

    RÉCEPTION FM / SW GUIDE DE DÉPANNAGE En cas de panne, vérifiez les points indiqués ci-dessous avant de procéder à la réparation COMMENT À IMPROVE FM / SW RECEPTION de la radio. Branchez l’antenne externe de fil à la prise ANTENA FM ET SW de cette radio, puis accrochez son extrémité...
  • Page 37: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SCHÉMA FONCTIONNEL RMD-77 utilise des puces DSP si4734 (de Silicon Labs, USA) pour numériser la base de MODEL: RMD-77 signaux de radiodiffusion AM/FM analogique sur la technologie logicielle moderne et les Tension nominale: 4.5V principes de la radio. Il peut améliorer considérablement la sensibilité, la sélectivité, le Consommation d’énergie:...
  • Page 74 AIWA CO., LTD. TOKYO, JAPAN www.eu-aiwa.com Printed in P.R.C.

Ce manuel est également adapté pour:

Rmd-99 st

Table des Matières