Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fisher Bioblock Scientific TELESYSTEM HP 6 P
Sommaire des Matières pour Fisher Bioblock Scientific TELESYSTEM HP 6 P
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions de service TELESYSTEM, Versions standard, P ou S Cuve bain marie HP 6 P (S) / HP 15 P (S) / HP 60 P (S) Pages Sommaire Consignes d'utilisation Utilisation conforme à l'usage prévu Utilisation contraire à l'usage prévu Pictogrammes Consignes de sécurité... - Page 3 Schémas d'ensemble Régulateur de vitesse Appareil de commande Câble de commande Poste d'agitation Entraînement d'agitation Fiche femelle de sortie Régulateur du temps d'agitation Régulateur du temps de pause Touche Start/Stop Touche interval Touche STIR/SHAKE Régulateur de puissance Fig. 1: TELESYSTEM HP 15 avec appareil de commande TELEMODUL. Fig.
- Page 4 Schémas d'ensemble Régulateur de vitesse Appareil de commande Fiche femelle de sortie Régulateur du temps d'agitation Régulateur du temps de pause Touche Start/Stop Touche interval Touche STIR/SHAKE Régulateur de puissance Commutateur principal Entrée secteur Fig. 4: Appareil de commande TELEMODUL 40 S. Fig.
-
Page 5: Consignes D'utilisation
1 Consignes d'utilisation 1 Consignes d'utilisation Utilisation conforme à l'usage prévu Les systèmes d’agitation magnétique multiple à télécommande TELESYSTEM sont prévus pour l’agitation et le mélange vertical de liquides se trouvant dans plusieurs récipients. Ils sont parfaitement adaptés pour fonctionnement en immersion dans l'eau. -
Page 6: Pictogrammes
1 Consignes d'utilisation Pictogrammes Dans les Instructions de service, vous trouverez les pictogrammes suivants: DANGER! Risques en rapport avec des tensions dangereuses. DANGER! Risques pour les personnes. Si la vie des personnes est en péril, on trouvera la mention "Danger de mort". ATTENTION! Risques pour l'appareil et pour la machine. -
Page 7: Consignes De Sécurité
2 Consignes de sécurité 2 Consignes de sécurité Pour votre sécurité, veuillez respecter les consignes présentées ci-après. Les consignes de sécurité vous signalent d'éventuels dangers. Elles comportent aussi des indications qui vous permettront d'éliminer tout danger par un comportement adapté. Vous trouverez toujours ces consignes à l'endroit auquel un danger peut se présenter. - Page 8 2 Consignes de sécurité ATTENTION! Conditions ambiantes admissibles: Agitateur magnétique (5): -10° à + 56°C avec 100 % d'humidité de l'air, 0° à +50°C en bain-marie Appareil de commande (2): 0 à + 40°C avec 80 % d'humidité maximale de l'air. Evitez les variations extrêmes de température.
- Page 9 2 Consignes de sécurité NOTA Les barreaux ronds et triangulaires ne doivent pas dépasser 50 mm de longueur. La longueur du barreau magnétique doit atteindre au maximum 80 % du diamètre du récipient. Ne pas employer de barreaux cylindriques comportant un anneau central ni des barreaux elliptiques à...
-
Page 10: Description De L'appareil
L’étage d’extension comprend: • Un TELESYSTEM HP 6 P (S), HP 15 P (S) ou HP 60 P (S) avec appareil de commande (2) TELEMODUL 20 P ou 40 S, • un cuve en plexiglas, •... - Page 11 3 Description de l'appareil Vouz pouvez placer l'entraînement d'agitation (5) sous ou sur la cuve. Le thermostat à suspendre réchauffe le liquide à tempérer à l’intérieur de la cuve bain marie et le brasse simultanément. Les récipients à agitation et les barreaux magnétiques ne font pas partie de l'étendue de la livraison.
-
Page 12: Description Du Fonctionnement
4 Description du fonctionnement 4 Description du fonctionnement Ces agitateurs peuvent servir à des applications chimiques, microbiologiques, biotechnologiques et médicales: • la culture de micro-organismes (aération et mise en culture de cultures de bactéries), • la dissolution de substances nutritives et de matières solides, •... -
Page 13: Mise En Service
5 Mise en service 5 Mise en service DANGER! La tension et la fréquence du secteur doivent se situer à l'intérieur du domaine de valeurs de l'appareil de commande (2). L'appareil de commande ne doit être raccordé qu'à une prise de courant reliée à la terre. DANGER! Magnétisme. - Page 14 5 Mise en service ♦ Connectez la fiche-secteur avec la prise de courant-secteur. ♦ S'il faut une absence rigoureuse de germes, placez l'appareil de commande (2) en-dehors de la zone stérile. DR0182/0011...
-
Page 15: Fonctionnement De L'agitation
6 Fonctionnement de l'agitation 6 Fonctionnement de l'agitation Récipient à agitation Comme récipients à agitation, utilisez des récipients en verre et de forme arrondie, en métal ou en matière plastique non magnétique. Leur paroi doit être mince et d'épaisseur uniforme. Des fonds plats (sans convexité vers l'intérieur) et des surfaces planes améliorent les propriétés de fonctionnement des barreaux magnétiques. -
Page 16: Barreaux Magnétiques
6 Fonctionnement de l'agitation Pour les entraînements HP 9, HP 16 et HP 60 sont offerts des portoirs en tant qu’accessoire en option. Leur partie supérieure est polie et à structure de soie mate; des poignées se trouvent fixées des deux côtés. Portoir pour Tube à... - Page 17 6 Fonctionnement de l'agitation NOTA Certains barreaux magnétiques (en particulier des barreaux triangulaires) peuvent avoir une fréquence de résonance critique dans le domaine des vitesses inférieures. Ceci a pour effet que le barreau magnétique sort du centre de rotation et se met à...
-
Page 18: Vitesses D'agitation Recommandées
6 Fonctionnement de l'agitation Axe transversal Axe longitudinal Fig. 8: Barreau magnétique KOMET. Vue de côté (gauche) et section au centre (droite). Vitesses d'agitation recommandées Selon les diverses applications, nous recommandons d'utiliser les vitesses d'agitation suivantes: Application Vitesses Applications microbiologiques et biotechnologiques: (t/mn) Aération de cultures de bactéries 200-350... - Page 19 6 Fonctionnement de l'agitation ♦ Tournez le régulateur de vitesse (1) vers la droite pour le régler à une vitesse d'agitation faible. Les barreaux magnétiques migrent au centre de rotation. ♦ Ajustez la vitesse d'agitation désirée en actionnant le régulateur (1) correspondant.
- Page 20 6 Fonctionnement de l'agitation ð Fonctionnement en mode alterné (intervalle): ♦ Enclenchez la touche Interval (10) pour la mettre à la position Interval. La lampe DEL rouge s'allume dans la touche Interval (10). ♦ Mettez le régulateur du temps d'agitation (7) face au temps désiré. ♦...
-
Page 21: Remarques Utiles Pour Le Fonctionnement De L'agitation
6 Fonctionnement de l'agitation 6.4.1 Remarques utiles pour le fonctionnement de l'agitation ð Si le barreau magnétique tourne irrégulièrement, par saccades ou s'il saute: L'effet alternatif entre le champ magnétique alternatif et le barreau magnétique est trop important. ♦ Augmentez la vitesse d'agitation en actionnant le régulateur de vitesse (1) ♦... -
Page 22: Maintenance Et Nettoyage
7 Maintenance et nettoyage 7 Maintenance et nettoyage L'agitateur magnétique (5) ne nécessite aucun entretien. L'entraînement magnétique qui se trouve à l'intérieur du boîtier est rendu étanche par un enrobage de résine synthétique. Ceci empêche que des germes soient entraînés vers l'intérieur ou vers l'extérieur. -
Page 23: Défauts De Fonctionnement
8 Défauts de fonctionnement 8 Défauts de fonctionnement Le barreau magnétique tourne constamment de manière irrégulière: Il ne peut être exclu que les barreaux d’agitation magnétiques vieillissent avec le temps, par exemple en raison de stérilisations, d’utilisation à haute température ou de mauvais traitements (chute). -
Page 24: Extensions Et Accessoires
L’extension comprend: • Un TELESYSTEM HP 6 P (S), HP 15 P (S) ou HP 60 P (S) avec appareil de commande TELEMODUL 20 P ou 40 S, • une cuve en plexiglas (17), •... -
Page 25: Thermostat À Immersion
9 Extensions et accessoires 9.1.1 Cuve en plexiglas Matériau: verre acrylique Cotes extèrieures (LxPxH): 330 x 610 x 185 mm Cotes intérieures (LxPxH): 270 x 590 x 140 mm Poids: 7 kg Volume du bain: 15 l Température ambiante admissible: 0°... - Page 26 9 Extensions et accessoires DANGER! La tension et la fréquence du secteur doivent se situer à l'intérieur du domaine de valeurs du thermostat à immersion (16). Le thermostat à immersion (16) ne doit être raccordé qu'à une prise de courant reliée à la terre. ATTENTION! Le thermostat à...
- Page 27 9 Extensions et accessoires ♦ A l’aide du régulateur de température (18), réglez celle-ci à la valeur souhaitée. ♦ Branchez le thermostat à immersion (16) en actionnant le commutateur principal (21). Le voyant de contrôle s'allume dans le commutateur principal (21). Pendant la phase de chauffage, le voyant de contrôle jaune, chauffage (19) s’allume.
-
Page 28: Extension Du Domaine D'application
9 Extensions et accessoires ATTENTION! Si vous devez remplacer des fusibles (23), utilisez uniquement des fusibles d’origine. 9.1.3 Extension du domaine d’application Sur demande, il est possible d’étendre l’emploi de la cuve bain marie comme suit: • cuve en axier inox (N° de réf. pour la commande: 96052) pour des températures plus élevées, •... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
10 Caractéristiques techniques 10 Caractéristiques techniques TELESYSTEM avec appareil de commande TELEMODUL Type TELESYSTEM HP 6 HP 15 HP 60 HP 9 HP 16 N° de réf. commande: 230 V 40607 41507 46007 40907 41607 115 V 40607 U 41507 U 46007 U 40907 U 41607 U... - Page 30 10 Caractéristiques techniques TELESYSTEM avec appareil de commande TELEMODUL 20 P HP 6 P HP 15 HP 60 HP 9 P HP 16 HP 12 HP 24 HP 96 Type TELESYSTEM N° de réf. commande: 230 V 40620 41520 46020 40920 41620 41220...
- Page 31 10 Caractéristiques techniques TELESYSTEM avec appareil de commande TELEMODUL 40 S Type TELESYSTEM HP 6 S HP 15 S HP 60 S HP 9 S HP 16 S N° de réf. commande: 230 40640 41540 46040 40940 41640 40640 U 41540 U 46040 U 40940 U...
-
Page 32: Garantie
11 Garantie 11 Garantie Les agitateurs magnétiques VARIOMAG sont de structure modulaire et offrent une haute sécurité de fonctionnement en raison de leurs entraînements d'agitation et magnétiques qui ne nécessitent aucune maintenance. Si, malgré les contrôles de qualité rigoureux effectués, une partie du système ne devait pas fonctionner d'une manière parfaite, elle pourrait être réparée ou remplacée sans problème par notre Service après-vente.