Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SCANDIA COMBI NEXT
400V 3N~/
230V 3~/
230V 1N~
Félicitations pour votre achat d'un poêle à sauna SAWOTEC.
Veuillez lire attentivement le manuel avant toute utilisation du poêle.
Ne doit pas être utilisé aux États-Unis, au Canada et au Mexique.
SCA-60NS
SCA-80NS
POÊLE À SAUNA ÉLECTRIQUE
FRANÇAIS
SCA-90NS
Éléments de chauffage
Couvercle du réservoir
Bac à arômes
Réservoir d'eau
Numéro de série
MANUEL
3P-1P
DISPONIBLE
EN VERSION :
•
TRENDLINE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sawotec SCANDIA COMBI NEXT 3P
Sommaire des Matières pour Sawotec SCANDIA COMBI NEXT 3P
- Page 1 SCA-90NS 230V 3~/ EN VERSION : 230V 1N~ • TRENDLINE Félicitations pour votre achat d’un poêle à sauna SAWOTEC. Veuillez lire attentivement le manuel avant toute utilisation du poêle. Éléments de chauffage Couvercle du réservoir Bac à arômes Réservoir d’eau Numéro de série...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Consignes de sécurité ................4 À l’attention des utilisateurs : ..............4 À l’attention des techniciens : ..............5 Réglage et utilisation du poêle combi ............6 Assemblage des pièces ................6 Installation ....................7 Montage mural du poêle combi ..............7 Protection de sécurité du poêle combi ............7 Utilisation de la pompe à... - Page 3 VEUILLEZ LIRE LES NE PAS COUVRIR INSTRUCTIONS LE POÊLE : RISQUE IMPORTANTES D’INCENDIE SUPPLÉMENTAIRES FIGURANT DANS LE MANUEL Un drainage au sol doit être prévu lors de l’installation de poêles combi à remplissage automatique afin AVERTIS- d’éviter toute inonda- SEMENT tion accidentelle.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Veuillez prendre en compte ces consignes de sécurité avant toute utilisation du sauna ou lors de l’installation du poêle. À l’attention des utilisateurs : • Ce produit n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) possédant des capacités physiques ou mentales limitées et n’ayant que peu d’expérience et de connaissances du produit, sauf si ces per- sonnes sont placées sous la surveillance étroite d’une personne responsable... -
Page 5: À L'attention Des Techniciens
À l’attention des techniciens : • Le câblage et les réparations doivent être effectués par un électricien certifié. • Respecter les distances minimales de sécurité lors du montage du poêle (voir page 10). • Le système de chauffage électronique et le capteur électronique doivent être montés de sorte que l’air entrant n’interfère pas. -
Page 6: Réglage Et Utilisation Du Poêle Combi
Réglage et utilisation du poêle combi Assemblage des pièces Robinet à bille Avant d’installer le robinet à bille, entourer le filet du manchon de ruban de téflon afin de garantir l’étanchéité à l’eau. Lorsque le robinet à bille est attaché et déta- ché, s’assurer que la poignée du robinet se trouve en position fermée. -
Page 7: Installation
Installation Montage mural du poêle combi Il est recommandé d’effectuer le montage mural du poêle combi le plus près possible de la porte. La circulation d’air créée par la porte doit travailler conjointement avec l’air chaud généré par le poêle. Pour des raisons de sécurité et de confort d’utilisa- tion, respecter les distances minimales de sécurité... -
Page 8: Utilisation De La Pompe À Vapeur (Remplissage Manuel)
Utilisation de la pompe à vapeur (remplissage manuel) Le poêle combi comprend une pompe à vapeur d’une capacité de 5 litres d’eau. Il produit de la vapeur pendant environ 2 heures quand il rempli de 5 litres d’eau et réglé sur MAX sur l’unité de commande externe. Pour garantir une humidité... -
Page 9: Drainage Et Nettoyage Du Réservoir D'eau
Drainage et nettoyage du réservoir d’eau Afin d’assurer une qualité optimale de l’eau, le réservoir d’eau doit toujours être vidé après son utilisation. Cette procédure élimine les impuretés condensées dans le réservoir suite à l’évaporation. L’eau ne doit être drainée qu’une fois refroidie car elle est très chaude juste après l’utilisation de la pompe à... -
Page 10: Branchement Électrique Et Installation
Branchement électrique et installation Un électricien certifié doit effectuer l’installation du poêle conformément aux règlements locaux en vigueur afin d’assurer la sécurité et la fiabilité des raccorde- ments électriques. Des raccordements électriques incorrects peuvent être à l’ori- gine d’une électrocution ou d’un incendie. Le câble de raccordement doit être un câble en caoutchouc de type H07RN-F ou équivalent. - Page 11 Fig. 8) Emplacement du capteur de sécurité TS2 ou T/H PLAFOND Fig. 9) Schéma électrique SCAC-60NS SCAC-80NS SCAC-90NS Rupteur thermique Thermostat 2 Thermostat 1 380-415 V 3N~ U1 Wm 50/60 Hz 220-240 V 3~ U1 Wm 50/60 Hz 220-240 V 1N~ U1 Wm 50/60 Hz N N N U V W...
-
Page 12: Chargement Du Poêle Combi Avec Des Pierres
Chargement du poêle combi avec des pierres Les pierres dans le poêle combi servent à stocker suffisamment d’énergie pour vaporiser efficacement l’eau versée sur le dessus de ces pierres afin de maintenir une humidité correcte dans le sauna. Les pierres doivent être retirées au moins une fois par an ou toutes les 500 heures d’utilisation. -
Page 13: Chauffage Du Sauna
Chauffage du sauna ATTENTION ! Formation de fumée et d’odeur lors de la première chauffe. Des résidus provenant du processus de fabrication peuvent être présents sur les éléments de chauffage. Ils s’évaporent lors de la première chauffe du sauna, générant de la fumée et une odeur désagréable. Inhaler les émanations ou les fumées peut être nocif pour la santé. -
Page 14: Sauna
Sauna Comment utiliser le sauna • Se déshabiller dans le vestiaire. Tenir des vêtements propres à disposition pour les mettre après la sauna. • Prendre une douche avant d’entrer dans le sauna. • Entrer dans le sauna et s’assoir sur le banc. Il est recommandé d’utiliser une petite serviette pour s’assoir dessus. -
Page 15: Ventilation Du Sauna
Ventilation du sauna Pour s’assurer que l’air reste frais et facile à respirer dans le sauna, une ventilation suffisante est extrêmement importante. L’air du sauna doit être renouvelé au moins 6 fois par heure. Si possible, de l’air frais doit circuler directement depuis l’extérieur au-dessus du poêle. -
Page 16: Dépannage
Dépannage Si la pompe à vapeur ne fonctionne pas, vérifier les points suivants : • Le poêle combi est-il branché à l’alimentation électrique ? • La pompe à vapeur est-elle allumée ? • La quantité d’eau dans le réservoir est-elle suffisante ? •... -
Page 17: Pièces De Rechange
Pièces de rechange 1. Réflecteur 2. Cadre arrière 3. Cadre avant HP02-014 4. Conteneur de pierres SCAC 5. Bac à arômes 6. Couvercle de la pompe à vapeur HP02-002 7. Plaque de montage mural 8. Plaque de réflexion intermédiaire HP02-001 9. -
Page 18: Données Techniques
Données techniques TAILLE TYPE D’ÉLÉMENT POMPE SAUNA TAILLE DU POÊLE DU CÂBLE DE CHAUFFAGE À VAPEUR MODÈLE ALIMENTATION COM- FUSIBLE REMPLIS- PIERRES PRO- DE POÊLE TENSION MANDE (AMP.) LAR- HAU- POÊLE SAGE FON- GEUR TEUR MANUEL NUMÉRO DEUR LUME (mm) (mm) 400V 3N~ 5x1.5...