Table Des Matières - Rollei Lumen Stick RGB Mode D'emploi

Lumen Stick RGB
LED-Stableuchte / LED rod lamp
Deutsch
Vor dem ersten Gebrauch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zeichenerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rollei Lumen APP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CCT - Farbtemperatur Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Motivprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HUE - RGB Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Farbe, Sättigung und Intensität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Farbeffekte und Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Warnung hinsichtlich der Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Konformität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
English
Before first use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Explanation of symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rollei Lumen APP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CCT - Color Temperature Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Scene Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HUE - RGB mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Color, saturation and intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Color effects and styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Battery warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CONTENT
French
Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Rollei Lumen APP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CCT - Mode de température de couleur . . . . . . . . . . 13
Mode Scène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
HUE - Mode RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Couleur, saturation et intensité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Effets de couleurs et styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Avertissement de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Spanish
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Explicación de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rollei Lumen APP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CCT - Modo de temperatura de color . . . . . . . . . . . . 17
Modo de escena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
HUE - Modo RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Color, saturación e intensidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Efectos de color y estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Advertencia sobre las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19