Resol VA20 Mode D'emploi
Resol VA20 Mode D'emploi

Resol VA20 Mode D'emploi

Électrovanne de coupure
Masquer les pouces Voir aussi pour VA20:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

RESOL VA20
Montage- und Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses RESOL-Gerätes.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die
Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können.
D
Handbuch
B
Manual
Manuel
Manual
D
Manuale
www.resol.de
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Resol VA20

  • Page 17 RESOL VA20 Mode d‘emploi Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Manuel Veuillez lire ce manuel attentivement afin de pouvoir utiliser le produit de manière optimale. www.resol.de...
  • Page 18: Recommandations De Sécurité

    à chaleur, prenant en considé- ration les caractéristiques techniques Déclaration de conformité CE énoncées dans ce mode d‘emploi. Le marquage „CE“ est apposé sur le produit VA20 Toute utilisation non-conforme en- RESOL, celui-ci étant conforme aux dispositions traînera une exclusion de garantie.
  • Page 19: Fonctionnement

    équipés d‘une pompe à chaleur. Fonctionnement: La vanne VA20 est livrée à l‘état „fermé hors tension“. Elle peut cependant, être réglée à l‘état inverse („ouvert hors tension“) de manière simple. Le réglage s‘effectue à travers un servomoteur électrothermique et dure environ 3 mi-...
  • Page 20: Installation

    TÜV (contrôle le bas. technique allemand)! 1.2 Branchement électrique Réaliser le branchement électrique de la VA20 suivant le schéma électrique de gauche. Brancher les fils conducteurs du servomoteur sur les sorties relais du régulateur correspondantes: •...
  • Page 21: Commande

    VA20 2. Commande Le servomoteur est doté d‘un interrupteur manoeuvrable avec un tournevis et permettant la mise au point de deux états de fonctionnement: • ouvert hors tension • fermé hors tension AVERTISSEMENT! Débrancher la prise du servo- moteur avant de changer la po- sition de réglage de celui-ci!
  • Page 22: Indicateur De Position

    VA20 2.2 Réglage sur „férmé hors tension“ 1. Détacher la petite chape transparente de l‘indicateur de position du servomoteur à l‘aide d‘un tournevis. 2. Appuyer sur le régulateur manuel avec un tournevis et tourner celui-ci d‘environ 60° degrés dans le sens des aiguilles d‘une montre.
  • Page 23 4. Exemples 1 capteur, 3 réservoirs, chauffage au choix 1 capteur, 2 réservoirs avec accroissement de la tempéra- ture du retour du réservoir...
  • Page 24: Indication Importante

    Toute utilisation en dehors de ces mêmes droits des textes et des dessins de ce manuel; ceux-ci n’ont qu’un d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL - Elek- caractère exemplaire. L’utilisation de données du manuel se tronische Regelungen GmbH. Ceci s’applique en particulier fera à...

Table des Matières