Page 1
Bateria recargable / Cargado Akumulator / Ładowarka Akumuliatorius / Kroviklis Akumulátor / Nabíječka DELTAFOX 20 V Li-Ion DP-CBP2020 20V, 2,0 Ah DP-CBP2040 20V, 4,0 Ah DP-CQC2020 21V Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions for use Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction de la notice d’utilisation originale...
Domaine d’utilisation Service Center ........91 La batterie et le chargeur sont en connexion à un appareil Système de batterie DELTAFOX 20V Li-Ion. Toute autre utilisation peut endommager l‘appareil et constituer un grave danger pour l‘utilisateur. Cet appareil n‘est pas adapté à une uti- lisation commerciale.
Le nettoyage et I’entretien Caractéristiques par I’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans techniques surveillance. Accu (Li-Ion) ...... DP-CBP2020 Symboles utilisés dans le mode Éléments de batterie ......5 d’emploi Tension nominale ....... 20 V Capacité ........2,0 Ah Symbole de danger et énergie ........
Le chargeur n’est apte qu’à ment avec les chargeurs de la une utilisation en intérieurs. gamme Système de batterie DELTAFOX 20V Li-Ion. Il y a un T3.15A Sécurité de l’appareil risque d‘incendie si un chargeur, approprié pour un type précis 130°C...
Page 33
130 °C peuvent provoquer une teurs prévus à cet effet de la explosion. gamme Système de batterie • Suivez toutes les instructions DELTAFOX 20V Li-Ion avec relatives au chargement et les outils électriques. L‘utili- ne rechargez jamais la bat- sation d‘un autre accumulateur terie ou l’outil sans fil à...
DELTAFOX 20V sivement le chargeur de la Li-Ion. Le chargement d‘un gamme Système de batterie autre accumulateur peut entraî- DELTAFOX 20V Li-Ion. Il existe ner des blessures ou déclen- un risque d‘incendie et un dan- cher un incendie. ger d‘explosion.
• Le chargeur ne doit pas être • Un temps de fonctionnement nettement utilisé sur un support com- réduit malgré une charge complète in- bustible (par exemple, du dique que l’accumulateur est usé et doit papier, des textiles). Il existe être remplacé. Utilisez seulement un ac- un risque d‘incendie en raison cumulateur de rechange d’origine que du réchauffement qui se produit...
Accus usagés 3 LED sont allumées : (rouge, orange et vert): Batterie chargée • Un temps de fonctionnement nette- ment réduit malgré la charge indique que l’accumulateur est usé et doit être 2 LED sont allumées : (rouge et orange): remplacé. Utilisez seulement un pack Batterie partiellement chargée d’accumulateur de remplacement d’origine que vous pouvez acheter au-...
Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, veuillez téléphoner au centre de SAV (voir «Service-Center» page 91). Veuillez tenir prêts les numéros de commande indi- qués ci-dessous. Accumulateur DP-CBP2020, 2,0 Ah ..............80001146 Accumulateur DP-CBP2040, 4,0 Ah ..............80001147 Chargeur DP-CQC2020 ..................80001333...
Garantie Service Réparations • Nous accordons une garantie de Vous pouvez, contre paiement, faire exé- 24 mois pour le chargeur. cuter par notre service, des réparations Nous accordons une garantie de 6 qui ne font pas partie de la garantie. mois pour la batterie. Toute utilisation Nous vous enverrons volontiers un devis commerciale met fin à...
Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Accu/ Chargeur 20 V série DP-CBP 2020, DP-CBP 2040, DP-CQC 2020 Numéro de lot: B-44683 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité...