Page 1
Data Record & Wireless Transfer Baureihe DHM 4 Digitaler Hydraulik-Multimeter mit Datenaufzeichnung und drahtloser Übertragung Série DHM 4 Multimètre Hydraulique Digital avec enregistrement des données et transfert sans fil Tester hidráulico digital serie DHM 4 con grabación y transferencia inalámbrica de datos www.webtec.com...
Page 23
être envoyé par email. Application iOS® Visitez la boutique iTunes® pour télécharger l’application Webtec Quick Cert sur votre appareil mobile. Les testeurs hydrauliques portables de Webtec ont été conçus pour être raccordés facilement à un circuit hydraulique. Les testeurs peuvent accepter une contre-pression totale maximale de 420/480 bars (6000/7000 psi) selon le modèle, et la vanne de charge intégrée permet de...
Principe de fonctionnement Mesure du débit Le testeur mesure le débit au moyen d’une turbine axiale montée dans le bloc en aluminium. L’écoulement d’huile fait tourner la turbine, dont la vitesse est proportionnelle à la vitesse de l’huile. Les tours de la turbine sont mesurés au moyen d’une tête de détection magnétique qui délivre une impulsion au circuit électronique à...
(en bar) = 5 x débit (l/min) + 30. Ne pas utiliser avec de l’eau Les testeurs hydrauliques standards de Webtec sont conçus pour être utilisés avec une huile minérale présentant des propriétés de lubrification raisonnables. Ils ne sont pas indiqués pour une utilisation avec de l’eau ou des fluides à...
Spécifications générales pour tous les modèles Température ambiante : De 5 à 40 °C (de 41 à 104 °F) Type de fluide : Huile hydraulique Température du fluide : DHM - de 0 à 105 °C (de 32 à 220 °F) Précision : Consulter les caractéristiques du modèle Matériaux de fabrication...
Série DHM 4 Multimètre hydraulique digital Contraste Contraste Interrupteur marche/arrêt Écran numérique Enregistrement Alterner Alterner : Effacer Alterner entre Couvercle des données température pointe unités de pression de la pile affichages et puissance et de puissance Contraste + : appuyer et maintenir pour assombrir le texte affiché à l’écran afin qu’il soit plus facile à...
Affichage 1 (Digital) Cet affichage indique le type de mesure, la valeur et les unités au format digital. La ligne inférieure affiche la puissance ou la température en fonction du choix. Affichage 2 (Analogique) Cet affichage indique les mesures dans le même ordre que l’affichage 1, mais cette fois en affichant la valeur, les unités et un diagramme à...
Fonctionnement du DHM Pour allumer l’appareil de mesure, appuyer brièvement sur ce bouton. Pour éteindre l’appareil de mesure, appuyer sur ce bouton en le maintenant enfoncé. Lorsque l’appareil de mesure s’allume, deux écrans d’information affichent des données d’état, notamment : l Version actuelle du logiciel installé.
Page 31
En mode rendement, le pourcentage de la ligne 3 reflète la différence par rapport au point de départ à mesure que le débit et la pression varient : Appuyer sur le bouton Enregistrer en mode d’affichage 1, 2 ou 3 (données en direct) enregistre les valeurs de pression d’écoulement et de température instantanées dans la mémoire.
être connecté manuellement sans avoir à arrêter la machine. Contacter le service commercial. Utiliser uniquement des pièces et des accessoires homologués par Webtec, l’utilisation d’autres pièces pourrait causer des dommages permanents ou compromettre la sécurité du testeur.
établies par Webtec Products Ltd. dans les documentations techniques associées, ou encore par l’utilisation d’un fluide incompatible. Dans le cadre de la garantie, l’unique obligation de Webtec Products Ltd. se limite, à titre gratuit, à la réparation ou remplacement des pièces que Webtec Products Ltd.
Page 44
Webtec behält sich das Recht vor, Verbesserungen oder Änderungen der Spezifikationen ohne Ankündigung vorzunehmen. Webtec se réserve le droit d’améliorer et de changer ses spécifications sans préavis. Webtec se reserva el derecho de realizar mejoras y cambios a las especificaciones sin previo aviso.