Exemples de raccordement pour les moteurs
DFM/DKM 170–750 et WFM/WKM 170
Commande BoxControl
Occupation des bornes - Exemples de connexion
Emplacement pour BoxCard
ARRÊT
D'URGENCE
M
3~
U
V
1
2
L3
Raccordement réseau
fusible, max. 10 A
3N~400V/AC
3
3~400V/AC
3
1
2
3
6
7
4
5
1
2
3
4
5
6 1 0
1 1
1 2
7
8
~
~
-
M
3~
Moteur
Exemple de connexion 3~230V/N/PE et 3~230V/PE
Modification de connexion
L3
L2
L1
N
du transformateur en 230V
Important !
L3 L2 L1 N
Modifier la connexion du moteur en circuit triangle.
Modifier la connexion de frein du brin
noir 7 de la borne 12 à la borne 11.
Exemple de connexion ~230V/N/PE WFK/WKM 170
Modification de connexion
L3
L2
L1
N
du transformateur en 230V
N
L
Wichtig!
Bremsanschluss Ader 7 von Klemme 12
nach Klemme 11 umklemmen.
Si vous raccordez d'autres moteurs, veuillez respecter les schémas de
connexion de ces moteurs.
6
28
–
– 24VCC
28
27
+ 250mA
27
+
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
X1
14
13
Bornes supplémentaires
de moteurs ZE
X1
12 11
10
9
8
7
*X2
31
30
6
5
4
3
2
1
12 11 10
Légende :
TH/NHK
BR
BR: Frein
TH:
Limiteur de température
NHK: Manivelle de secours
W
3
4
5
6
3
6
7
4
5
F1 2 AT
seulement pour
230V~
raccordement
L2
L1
N
1
2
3N ~ 400V
2
1
4
PE
gn/ge
PE
2
1
PE
1 2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
ZE OUVERT
OUVRIR
Fin de course
Fin de course
Fin de course dépassable,
de sécurité
limite
uniquement sur la version ZE
Unité de fin de course
1
2
3
6
1
2
3
4
5
6 1 0
1 3
1 5
1 7
1 8
~
M
3~
1
2
3
6
1
2
3
4
5
6
1 0
13
15
17 18
N
~
M
Moteur
1~
30
31
Interrupteur de sécurité
Interrupteur de sécurité
26
25
Interrupteur de sécurité
Interrupteur à tirette ou
télécommande radio
24
Touche FERMER
23
Touche Stop
Touche OUVRIR
22
21
9
8
7
20
19
18
17
16
15
14
13
18
17
16
15
9
1 0
1 1 1 2
14
13
9
10
11
12
13
ZE FERMÈ
1/2 ouverture du rideau
Débrancher le brin sw4 de la barrette à bornes X1/10 et
le connecter à la barrette à bornes X2/brin sw8.
7
4
5
Connecter la borne X2/ brin sw7 à la barrette à bornes
X1/10.
1 1 1 2
7
8
~
*X2
-
Moteur
ZE OUVERT
*X2
7
4
5
1 1
1 2
7
8
19
20
~
-
*X2 X2 Bornes de connexion supplémentaires des moteurs ....ZE
avec interrupteurs de fin de course dépassables.
Possibilité de raccordement pour :
–
1/2 ouverture du portail
–
Interrupteur de fin de course préliminaire pour barre palpeuse
–
Fonctions de message
Arrêt d'urgence
Interrupteur de sécurité
Interrupteur de sécurité
Interrupteur de sécurité (p. ex. portillon incorporé)
Interrupteur à tirette
ou télécommande radio
Boîtier à trois touches
FERMER
STOP
Les ponts
OUVRIR
doivent être
raccordés a
ux bouton-
poussoirs
qui n'en
Boîtier à 3 touches / Interrupteur à clé
possèdent
pas.
FERMER
STOP
OUVRIR
STOP
OUVERT /
FERMÉ
X1
9
10
11
La porte est
complètement
Interrupteur
de 1/2-ouverture
ouverte avec
de rideau
l'interrupteur
fermé