Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FLS F3.00
CAPTEUR DE DÉBIT
À ROUE À PALETTES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Dispositions générales
• Respectez le présent Manuel d'instructions pour procéder à l'installation et à
la maintenance du produit.
• Ce produit est conçu pour être raccordé à d'autres instruments, ce qui peut
être dangereux en cas d'utilisation non conforme. Veuillez lire et respecter
tous les manuels correspondants des instruments avant utilisation.
• L'installation du produit et les raccordements de câbles doivent être effectués
uniquement par un personnel qualifié.
• Ne modifiez pas la structure du produit.
Dispositions relatives à l'installation et à la mise en service
• Mettez l'instrument hors tension avant de câbler les raccordements d'entrée
et de sortie.
• Dépressurisez et ventilez le systèmes avant d'installer ou de retirer le
capteur.
• Contrôlez et validez la compatibilité chimique des matériaux en contact avec
le liquide.
• Lors de l'utilisation de l'instrument, ne dépassez pas les spécifications
maximales.
• Pour nettoyer l'unité, utilisez uniquement des produits chimiques
1
compatibles.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FIP FLS F3.00
Sommaire des Matières pour FIP FLS F3.00
- Page 1 FLS F3.00 CAPTEUR DE DÉBIT À ROUE À PALETTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Dispositions générales • Respectez le présent Manuel d'instructions pour procéder à l'installation et à la maintenance du produit. • Ce produit est conçu pour être raccordé à d'autres instruments, ce qui peut être dangereux en cas d'utilisation non conforme.
-
Page 2: Liste De Colisage
LISTE DE COLISAGE Veuillez vérifier l'intégralité du produit ainsi que son absence de détériorations. Les éléments suivants doivent être inclus : • Capteur de débit à roue à palettes F3.00 • Manuel d’instructions pour capteur de débit à roue à palettes F3.00 DESCRIPTION est conçu pour une Simple et fiable, le capteur de débit à... -
Page 3: Normes Et Homologations
Spécifique à F3.00.C • Tension d'alimentation : de 3 à 5 VDC régulée Batterie au lithium 3,6 Volts • Courant d'alimentation : < 10 µA maxi • Signal de sortie : - Onde carrée - Fréquence 45 Hz par m/s, vitesse nominale (13,7 Hz par ft/s, vitesse nominale) - Impédance d'entrée mini : 100 KΩ... - Page 4 Pression / Température de fonctionnement maximales (durée de vie 25 ans) Capteur F3.00.H ou F3.00.P Capteur F3.00.C • Corps en CPVC : • Corps en CPVC : - 10 bar (145 psi) @ 25°C (77°F) - 10 bar (145 psi) @ 25°C (77°F) - 1,5 bar (22 psi) @ 80°...
-
Page 5: Dimensions
DIMENSIONS... -
Page 6: Emplacement Du Tuyau
INSTALLATION Emplacement du tuyau Les six configurations d'installation les plus courantes illustrées dans la fig. 1 vous aident à sélectionner le meilleur emplacement dans la conduite pour le capteur à roue à palettes et pour le débitmètre électromagnétique. • Les trois configurations de la fig. 2 assurent que le tuyau est toujours plein : pour une mesure correcte, il convient de faire en sorte que le capteur NE SOIT JAMAIS exposé... -
Page 7: Positions De Montage
Fig. Fig. Fig. Positions de montage La partie du capteur qui effectue la mesure (le rotor pour la roue à palettes et les antennes pour le débitmètre électromagnétique) doit être positionnée à une profondeur de 12 % du diamètre intérieur à l’endroit où, suivant le modèle de débitmétrie par insertion, il est possible de mesurer la vitesse moyenne. -
Page 8: Connexion De Processus
Connexion de processus 1. Lubrifiez les joints toriques du capteur avec un lubrifiant au silicone. N’utilisez pas de lubrifiant à base de pétrole ; vous risqueriez d’endommager les joints toriques. 2. Abaissez le capteur dans le logement en vous assurant que la languette d'alignement est bien positionnée dans l’encoche. - Page 9 F3.00.H IP65 Raccordement du capteur aux instruments FLS (sauf M9.20) F3.00.C IP68 Raccordement du capteur aux instruments FLS (uniquement pour M9.20) F3.00.C IP65 Raccordement du capteur aux instruments FLS (uniquement pour M9.20)
- Page 10 F3.00.P IP68 Raccordement du capteur à l'API avec entrée NPN F3.00.P IP68 Raccordement du capteur à l'API avec entrée PNP F3.00.P IP65 Raccordement du capteur à l'API avec entrée NPN...
- Page 11 F3.00.P IP65 Raccordement du capteur à l'API avec entrée PNP F3.00.H IP68 Raccordement du capteur aux instruments d’autres marques 2.7K ohm résistance de rappel possible F3.00.H IP65 Raccordement du capteur aux instruments d’autres marques 2.7K ohm résistance de rappel possible...
- Page 12 F3.00.C IP68 Raccordement du capteur aux instruments d’autres marques F3.00.C IP65 Raccordement du capteur aux instruments d’autres marques 2.7K ohm résistance de rappel possible...
-
Page 13: Raccords D'installation
RACCORDS D'INSTALLATION Type Description • Taille : d20 à d50 (0,5” à 1,5”) Tés en plastique • Matériaux : PVC, PP, PVDF • Taille : d63 à d225 (2” à 8”) • Matériaux d’insertion : C-PVC, Colliers de dérivation PVC-U PVDF •... -
Page 14: Tableaux De Facteurs K
TABLEAUX DE FACTEURS K Le facteur K est le nombre d’impulsions produit par un capteur pour un litre de fluide mesuré. Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les facteurs K pour l’eau à température ambiante. Les valeurs des facteurs K peuvent dépendre des conditions d’installation. Le facteur K doit diviser la fréquence générer par le F3.00 pour obtenir le débit (l/s). - Page 15 Raccords en Té en PVC à taraudage NPT Raccords en Té en PVC ASTM SCH 80 pour tuyaux ASTM SCH 80 (embouts pour tuyaux ASTM SCH 80 taraudés NPT) (embouts femelles pour soudure à froid) Réf. TAILLE Facteur K Réf. TAILLE Facteur K TFNV20B...
-
Page 16: Installation Sur Tuyaux C-Pvc
Installation sur tuyaux C-PVC Raccords en Té ISO métriques en PVDF Colliers de dérivation ISO pour tuyaux ISO SDR 21 C-PVC (embouts pour tuyaux ISO SDR 21 femelles pour soudure à froid) Réf. Facteur K Réf. Facteur K SVIC063BVC 21,69 TFIF20BC 225,06 SVIC075BVC... - Page 17 Raccords en Té en PP à taraudage femelle Colliers de dérivation ISO NPT pour tuyaux ASTM SCH.80 (embouts à pour tuyaux ISO SDR 21 taraudage parallèle NPT) Réf. Facteur K Réf. Facteur K TFNM20B 0.50" 1/2" 212,17 SVIC063BME 27,50 TFNM25B 0.75"...
-
Page 18: Installation Sur Tuyaux Pvdf
Installation sur tuyaux PVDF Colliers de dérivation ISO Raccords en Té en PVDF ISO métriques pour pour tuyaux ISO SDR 33 tuyaux ISO SDR 33 (embouts femelles pour soudure à froid) Réf. Facteur K SVIF063BF 20,58 Réf. Facteur K SVIF 075BF 14,09 TFIF20B 225,06... -
Page 19: Installation Sur Tuyaux Métalliques
Installation sur tuyaux métalliques Tés filetés 316L SS (taraudages femelles BSP) Réf. Facteur K TFFX20 1/2" TFFX25 157,06 TFFX32 1" 92,84 TFFX40 1" 1/4 51,52 Selles de branchement métalliques Selles de branchement métalliques montées sur tuyaux de fonte montées sur autres tuyaux métalliques Réf. -
Page 20: Données De Commande
Formule de correction pour le calcul du facteur K en fontion du diamètre interne réel : Facteur K_NOUVEAU = (Facteur K x DI²) / DI_NOUVEAU² DI = Valeur du diamètre interne dans le tableau (en mm) DI_NOUVEAU = Nouvelle valeur du diamètre interne réel mm) Facteur K = Valeur dans le tableau Facteur K_NOUVEAU = Nouvelle valeur du facteur K pour le diamètre interne spécifié... - Page 21 0,15 à 8 m/s F3.00.H.13 Hall 5 - 24 Vcc CPVC/EPDM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.H.14 Hall 5 - 24 Vcc CPVC/FPM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.H.15 Hall 5 - 24 Vcc CPVC/EPDM IP65 (0,5 à...
- Page 22 F3.00.C.XX Capteurs de débit à roue à palettes (version à distance) Principaux alimentation matériaux en Poids Réf. Version Longueur Boîtier Plage de débit électrique contact avec (gr.) le fluide 0,15 à 8 m/s F3.00.C.01 Bobine 3 - 5 Vcc CPVC/EPDM IP68 (0,5 à...
- Page 23 0,15 à 8 m/s F3.00.C.21 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/EPDM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.C.22 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/FPM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.C.23 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/EPDM IP65 (0,5 à...
- Page 24 0,15 à 8 m/s F3.00.P.15 Push-Pull 12 - 24 Vcc CPVC/EPDM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.P.16 Push-Pull 12 - 24 Vcc CPVC/FPM IP65 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.00.P.17 Push-Pull 12 - 24 Vcc PVDF/EPDM IP65 (0,5 à...
- Page 25 F3.01.X.XX Capteurs de débit à roue à palettes (version compacte) Principaux alimentation matériaux en Poids Réf. Version Longueur Boîtier Plage de débit électrique contact avec (gr.) le fluide 0,15 à 8 m/s F3.01.H.01 Hall 5 - 24 Vcc CPVC/EPDM IP68 (0,5 à...
- Page 26 0,15 à 8 m/s F3.01.C.09 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/EPDM IP68 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.01.C.10 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/FPM IP68 (0,5 à 25 ft/s.) 0,15 à 8 m/s F3.01.C.11 Bobine 3 - 5 Vcc 316SS/EPDM IP68 (0,5 à...
-
Page 27: Pièces De Rechange
PIÈCES DE RECHANGE Poids Réf. Description (gr.) Fiche mâle 4 F3.SP1 Fiche mâle pour câble conformément à la norme DIN 43650 pôles pour câble Bouchon de F3.SP2.1 Bouchon de capteur noir, pour version Hall capteur Bouchon de F3.SP2.2 Bouchon de capteur rouge, pour version Bobine capteur Bouchon de F3.SP2.4... - Page 28 Fiche mâle 4 pôles pour câble Bouchon de capteur Joint torique KIT de Rotor...
- Page 29 NOTES...
- Page 30 NOTES...
- Page 31 NOTES...
- Page 32 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Loc. Pian di Parata 16015 Casella Genova - Italy Tél. +39 010 96211 Fax +39 010 9621209 www.flsnet.it...