Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

技术要求
印刷颜色为
1.
该用户手册里的彩色图片也按黑白制作
2.
规格为
3.
最后一页为封底 如果供应商的排版需要加空白页
4.
请加在封底之前
封面封底拼在一起出菲林和印刷制作
5.
处数 分区
标记
更改文件号
设 计
认 证
校 对
:
PANTONE BLACK C
要求按
A5
A5
,
签 名
日 期
会 签
审 批
日 期
规格输出菲林及印刷
法文用户手册
GDI451(7312A)
法国
GLEM
阶 段 标 记
比 例
00
REV.
1:1
1
1
6710008937
105克双铜
佛山市顺德区美的
洗涤电器制造有限公司
,

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Glem ADI405 Serie

  • Page 1 印刷颜色为 PANTONE BLACK C 该用户手册里的彩色图片也按黑白制作 规格为 , 要求按 规格输出菲林及印刷 最后一页为封底 如果供应商的排版需要加空白页 请加在封底之前 封面封底拼在一起出菲林和印刷制作 法文用户手册 6710008937 GDI451(7312A) 法国 GLEM 105克双铜 处数 分区 标记 签 名 日 期 阶 段 标 记 比 例 更改文件号 REV. 设 计 会 签 佛山市顺德区美的 数...
  • Page 3 ADI405 GDI405...
  • Page 4: Cette Notice D'utilisation Peut Être

    Chère Cliente, cher Client, Cet appareil est prévu pour un usage domestique ou des applications similaires telles que : -Dans les réfectoires des magasins, bureaux et autres lieux de travail, -Dans les exploitations agricoles, -Par les clients des hôtels et autres lieux résidentiels. Lisez attentivement ce manuel avant de faire fonctionner votre lave-vaisselle, il vous aidera à...
  • Page 5 Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, Attention ! suivez les précautions d'utilisation suivantes : Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou autres applications similaires, telles que : - lieux aménagés en espace cuisine pour le personnel de magasins, bureaux et autres lieux de travail ; - fermes ;...
  • Page 6 Cet appareil doit être relié à la terre. Dans le cas d'un disfonctionnement ou d'une panne, la mise à la terre réduira les risques d'électrocution. Cet appareil est équipé d'un cordon avec un conducteur de mise à la terre et une prise de terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée qui est installée et mise à...
  • Page 7 Mise au rebut Mise au rebut du matériel d'emballage : se conformer aux réglementations locales de manière à ce que les emballages puissent être recyclés. Tous les matériaux d'emballage peuvent être recyclés. Les pièces en plastique sont marquées avec les abréviations standards internationales: PE pour le polyéthylène, ex.
  • Page 8 2.Guide rapide d'utilisation...
  • Page 9: Équipement

    1.Affichag e LCD : programme, indicateurs de remplissage du sel et du liqu ide d e rinçage, touche dem i-charge 2D,temps restant, départ différé, codes erreurs, etc. 2.Touche demi-charge. Cette fonction réduit la consommation d'eau et d'électricité pour des chargem ents jusqu'à 5 couverts. Elle est compatible avec les programm es Intensif, Normal, Éco, and 9 0 min Verres...
  • Page 10 mmol/l Clarke 0~0.94 10-20 7-14 6-11 1.0-2.0 12-17 21-30 15-21 2.1-3.0 18-22 31-40 22-28 3.1-4.0 23-34 41-60 29-42 4.1-6.0 35-55 61-98 43-69 6.1-9.8 Noto:2 Réglage en sortie d'usine : H4 (EN 50242)
  • Page 13 Des détergents contenant des agents chimiques sont nécessaires pour élimer la saleté de la vaisselle et l'évacuer. La plupart des détergents commerciaux pour lave-vaisselle remplissent cet objectif. Attention ! Utilisation appropriée du détergent. Utilisez uniquement un détergent prévu pour une utilisation en lave-vaisselle. Conservez-le dans un endroit sec et frais.
  • Page 16: Poignées Réglables

    La hauteur du panier supérieur peut être ajustée pour gagner de l'espace soit dans le panier inférieur, lorsque le panier supérieur est en position haute, soit dans le panier supérieur, lorsque celui-ci est en position basse. Soulevez le panier pour la placer en position haute et se servir de la poignée latérale pour le descendre en position basse.
  • Page 17 Picots rabattables du panier inférieur Pour mieux placer les casseroles et les poêles, les picots du panier inférieur peuvent être rabattus, comme illustré dans l'image ci-dessous Le tiroir à couverts garantit un parfait lavage de ces derniers. Les couverts sont correctement rangés, séparés les uns des autres, sans risque qu'ils ne s'emboîtent.
  • Page 19 NOTE :( ) signifie qu'il est nécessaire de remplir le réservoir à liquide de rinçage. 3/22g 16.5 3en1 3/22g 3en1 3/22g 0.74 3en1 ( *EN 50 242) 3/22g 0.75 13.5 3en1 ℃ Lavage 65 Pour les charges légèrement sales 90 M in Rinçage ne nécessitant pas une parfaite 1.15...
  • Page 20 4 Ouvrez la porte, mettez en route l'appareil (touche ON/OFF) 5 Appuyez sur la touche programme et sélectionnez-en un parmi : Intensif - Normal - Éco - Verres - 90 min - Rapide Lorsqu'un programme est sélectionné, le témoin correspondant s'allume. Fermez ensuite la porte, le lave-vaisselle se met en route.
  • Page 21 panier inférieur. Systeme de filtrage...
  • Page 22 endommager l appareil.
  • Page 24 Merci de lire attentivement ces instructions d'installation. ● Représentation des dimensions du meuble et de la position du lave-vaisselle. Les préparations doivent être faites avant de déplacer le lave-vaisselle dans sa niche. 1 Choisissez un emplacement près de l'évier pour faciliter l'installation des tuyaux d'arrivée d'eau et de vidange (figure 1).
  • Page 25 Fixer la façade à l'aide Enlevez les 4 petites vis des 4 grandes vis 1.Enlevez les 4 petites vis 2.Fixer la façade à l'aide des 4 grandes vis...
  • Page 26 Fixer le tuyau de vidange de la façon A ou B. Front Note : Le haut du tuyau doit être à moins de 1 mètre de haut. Drain pipe φ 40mm...
  • Page 27 Mettez le lave-vaisselle à niveau. Le pied arrière peut être réglé depuis l'avant de l'appareil en tournant la vis à six pans creux située en bas, au centre du lave-vaisselle. Utilisez pour cela une clé à six pans (Figure 5a). Tournez ensuite les pieds avant à...
  • Page 28: Pour Votre Sécurité

    Placez un niveau à bulle sur la porte, puis le promener à l'intérieur de la cavité pour s'assurer que le lave-vaisselle est Check level Front to Back Spirit level Check level side to side Pour votre sécurité: Ne pas utiliser une rallonge ou un adaptateur avec cet appareil.
  • Page 29 ATTENTION ! Fermer l'arrivée d'eau en cas de non utilisation.
  • Page 34 Caractéristiques d'un lave-vaisselle à usage domestique, conformément à la directive européenne 1059/2010 : Marque GLEM Référence commerciale GDI405 Nombre de couverts Classe d'efficacité énergétique Consommation énergétique annuelle 229kWh Consommation énergétique du cycle de référence 0.74 kWh Consommation énergétique à l'arrêt 0.45 W...

Ce manuel est également adapté pour:

Gdi405 serieGdi4050