Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

In-car DAB+ Digital-Radio mit Bluetooth-
Funktion & FM Empfänger
Benutzerhandbuch
Deutsch / English / Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ONYNO 8.0

  • Page 33 Adaptateur pour autoradio DAB+ avec fonctionmode mains-libres via Bluetooth Guide d'utilisateur Français...
  • Page 34 Sommaire Sommaire -------------------------------------------------------------- 34 Instructions de sécurité --------------------------------------------- 35 Introduction------------------------------------------------------------- 36 Contenu de la boîte -------------------------------------------------- 36 Touches et branchements------------------------------------------ 37 La mise en service --------------------------------------------------- 38 Utilisation de la sortie auxiliaire ---------------------------------- 40 Utilisation de l'émetteur FM --------------------------------------- 40 Recherche et sélection de stations numériques ------------- 40 Informations sur les services: Mode radio numérique ------ 41 Gestion des stations présélectionnées ------------------------- 41...
  • Page 35: Instructions De Sécurité

    MISE EN GARDE: • Lisez ce manuel avant de l'utiliser pour la première fois et conservez-le pour référence ultérieure. • Lire les termes et conditions sur notre site www.onyno.ch. • Suivre les dispositions légales et réglementaires N'utilisez pas cela pendant la conduite.
  • Page 36: Introduction

    7. Vent de montage 8. Support de fixation à ventouse 9. Guide d'utilisateur 10. ONYNO Model 8.0 DAB+ Adaptateur d'autoradio numérique Remarque: Tous les accessoires ont été spécialement conçus pour votre Model 8.0. Les accessoires d'autresfabricants risquent de ne pas fonctionner correctement.
  • Page 37: Touches Et Branchements

    3.2 Touches et branchements Éléments de commande: Touche TX/Scan INFO Touche Menu MENU Touche Mode 4. Touche Preset Touche /Téléphone/Lire/Pause 6. TFT écran 7. Prise de l'antenne 8. Connecteur sortie auxiliaire 3,5 mm 9. Connecteur entrée auxiliaire 3,5 mm 10. Connecteur de l'alimentation électrique 11.
  • Page 38: La Mise En Service

    3.3 La mise en service 1. Fixez l'adaptateur pour autoradio numérique Model 8.0 sur le tableau de bord de votre véhicule à l'aide du support à ventouse.
  • Page 39 2. Branchez l'extrémité approprié du câble d'alimentation électrique USB sur le connecteur Micro USB de votre Model 8.0 et branchez l'autre extrémité sur le chargeur USB. Branchez le chargeur USB sur l'allume- cigarette de votre véhicule. 3. Fixez l'antenne sur sa prise. Cette opération est décrite: Instructions d'installation de l'antenne.
  • Page 40: Utilisation De La Sortie Auxiliaire

    3.4 Utilisation de la sortie auxiliaire 1. Branchez l'entrée « Aux-In » deshaut-parleurs stéréo de votre véhicule sur la sortie «Line-Out » de votre Model 8.0 à l'aide du câble audio 3,5 mm quivous a été fourni. 3.5 Utilisation de l'émetteur FM 1.
  • Page 41: Informations Sur Les Services: Mode Radio Numérique

    Remarque : vous n'avez pas à démarrer de recherche automatique à chaque fois que vous allumez votre radio numérique, mais uniquement pour détecter de nouvelles stations. L'opération de balayage des fréquences est similaire à celle qui est effectuée par votre téléviseur numérique.
  • Page 42: Écoute D'une Station Présélectionnée

    ,,Mode’’. 7 Gestion des appareils Bluetooth 7.1 Couplage avec un téléphone Pour coupler un téléphone à votre Model 8.0 pour la premièrefois, procédez comme suit: 1. Appuyez sur la touche ,,Mode’’ jusqu'à sélectionner le mode ,,Bluetooth’’.
  • Page 43: Gestion Des Appels Téléphoniques

    7.2 Gestion des appels téléphoniques 1. Lorsqu'un appel entrant est détecté, le Model 8.0 vous en avertit en faisant retentir une sonnerie. Pour l'accepter, appuyez sur la touche ,, ‘‘. Le temps de conversation écoulé et le niveau du volume sonore sont affichés sur l'écran.
  • Page 44: Branchement Et Montage De L'antenne

    1. Après que vous avez couplé une première fois votre téléphone au Model 8.0, la connexion est ensuite établie automatiquement entre les deux appareils à chaque mise sous tension de votre Model 8.0. Le Model 8.0 se connecte automatiquement au dernier téléphone auquel il était couplé.
  • Page 45: Entrée Auxiliaire

    « Menu » pour confirmer votre choix. 2. Branchez une source audio externe (iPad2/iPhone/iPod, lecteur MP3, etc.) sur le connecteur « AUX IN » de votre Model 8.0 à l'aide du câble audio 3,5 mm qui vous a été fourni.
  • Page 46: Sélectionnez La Couleur D'arrière-Plan / Police

    13 Sélectionnez la couleur d'arrière-plan / police Les couleurs d'arrière-plan et de police peuvent être définies sur quatre combinaisons différentes pour correspondre aux couleurs de votre tableau de bord: 1. Fond noir / police blanche 2. Fond noir / police bleue 3.
  • Page 47: Rétablissement Des Réglages Effectués En Usine

    2. Utilisez le bouton rotatif pour faire défiler pour sélectionner le volume. 3. Appuyez sur "Mode" pour quitter le contrôle du volume. 19 Spécifications techniques · Modèle: Model 8.0 · Modes radio: DAB+ · Fréquences numériques: Band III (174,00 –240,00 MHz) ·...
  • Page 48: Informations Sur La Garantie Et Le Recyclage

    Déclaration de conformité Nom du produit: ONYNO Model 8.0 Type de produit: Adaptateur pour autoradio DAB+ avec fonctionmode mains-libres via Bluetooth 20 Informations sur la garantie et le recyclage Nous sommes obligés de fournir toute information sur le périphérique L'élimination, les dispositions de garantie légales et la déclaration de conformité...
  • Page 49 印刷要求: 1.尺寸:100*150mm 2.材质:80g书纸 黑白印刷 字体要清楚,干净。 3.装订方式:小册子...

Table des Matières