Textron Company Greenlee Utility 38568 Manuel D'instructions page 27

IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
• No cambie accesorios ni inspeccione, ajuste o
limpie la herramienta o afile la cadena mientras
esté conectada a una fuente de energía. El
arranque accidental podría ocasionar graves
lesiones.
• Mantenga las empuñaduras limpias, secas y libres
de fluido para aparatos hidráulicos.
• Siempre sostenga firmemente la herramienta con
ambas manos y con los dedos, incluyendo los
pulgares, rodeando las empuñaduras. Si pierde
el control de la unidad podría ocasionar graves
lesiones.
• No trabe el gatillo en la posición "Power-ON".
El operador no podrá detener la herramienta si se
encuentra trabada en dicha posición.
• No retire ni modifique el gatillo de seguridad de
la herramienta. El arranque accidental podría
ocasionar graves lesiones.
• Utilice guantes protectores al manipular o ajustar
la cadena. La cadena puede cortar incluso cuando
no está en movimiento.
De no observarse estas advertencias podrían
sufrirse graves lesiones o incluso la muerte.
El cuerpo, la barra, la cuchilla y otros
componentes de la sierra estarán
calientes durante y después de
su uso. Sea precavido al manejar
la sierra ya que podría quemarse
gravemente.
De no observarse esta advertencia
podrían sufrirse graves lesiones o
incluso la muerte.
Para transportar la sierra de cadena:
• Espere hasta que la cadena termine de girar.
• Espere hasta que la cadena se enfríe.
• Utilice una funda o envoltura para barra guía
apropiada.
• Transporte la sierra con la barra guía orientada
hacia atrás.
De no observarse estas advertencias podrían sufrirse
graves lesiones o incluso la muerte.
Greenlee / A Textron Company
Sierras de cadena de largo alcance
No desconecte la herramienta, ni las mangueras
o accesorios mientras la fuente de energía esté
encendida o el líquido hidráulico esté caliente.
El líquido hidráulico caliente podría ocasionar
quemaduras graves.
No invierta el gasto hidráulico. Operar la herramienta
con el gasto invertido ocasionará un funcio-
namiento inadecuado. Conecte la manguera de
presión y la manguera del tanque en los orificios
corres pon dientes.
• Utilice esta herramienta únicamente para podar
o recortar árboles. Cualquier otro uso podría
ocasionar lesiones o daños materiales.
• Revise la herramienta antes de utilizarla. Reemplace
cualquier pieza gastada, dañada o que falte.
Una herramienta dañada o montada de manera
incorrecta tendrá un funcionamiento errático y
puede lesionar al personal que se encuentre en el
área.
• Revise minuciosamente las mangueras hidráulicas
y los acoplamientos cada vez que vaya a utilizar la
herramienta. Repárela o reemplácela si presenta
fugas, grietas, desgaste o daños evidentes. Las
mangueras y acoplamientos averiados pueden
fallar y ocasionar lesiones o daños materiales.
• Asegúrese de que no haya circunstantes o
personal innecesario en el área de trabajo al operar
la herramienta, ya que podrían sufrir lesiones
ocasionadas si algún resto de material saliera
disparado.
De no observarse estas precauciones podrían sufrirse
graves lesiones o daños materiales.
27
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070