Manuels Connexes pour Lincoln Electric VIREUR CROISILLON 1 T - 20-600
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric VIREUR CROISILLON 1 T - 20-600
- Page 1 VIREUR VIREUR CROISILLON 1 tonne INSTRUCTION DE SECURITE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN APPAREILS N° W000277393 - W000277394 8695 6450 EDITION : FR Notice d'instructions REF : REVISION : D DATE : 09-2019 Notice originale...
- Page 2 Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet équipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
-
Page 3: Table Des Matières
8695 6450 SOMMAIRE A - IDENTIFICATION ......................... 1 B - CONSIGNES DE SECURITE ....................... 2 1 - BRUIT AERIEN ........................2 2 - CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE ..............2 C - DESCRIPTION ..........................4 1 - CARACTERISTIQUES ......................5 2 - DIMENSIONS ET ENCOMBREMENT ................6 3 - VIREUR AVEC OPTION LORRY .................. - Page 4 8695 6450 REVISIONS REVISION B 05/19 DESIGNATION PAGE Changement de logo REVISION C 07/19 DESIGNATION PAGE Mise à jour REVISION D 09/19 DESIGNATION PAGE Mise à jour VIREUR CROISILLON 1 TONNE...
-
Page 5: A - Identification
8695 6450 / B A - IDENTIFICATION Veuillez noter le numéro d'immatriculation de votre machine dans le cadre ci-dessous. Dans toute correspondance, veuillez nous fournir ces renseignements VIREUR CROISILLON 1 TONNE... -
Page 6: B - Consignes De Securite
8695 6450 / D B - CONSIGNES DE SECURITE 1 - BRUIT AERIEN Se reporter au manuel spécifique « 8695 7051 » fourni avec cet équipement. 2 - CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE NE JAMAIS UTILSER SEUL le vireur croisillon, il doit obligatoirement être associé... - Page 7 B - CONSIGNES DE SECURITE 8695 6450 / D Nettoyer périodiquement la zone de travail. Dans le cas d’une utilisation pour soudage, bien s’assurer avant soudage que la masse du générateur soit raccordée à la pièce. La machine ne doit être en aucun cas modifiée. Le vireur n'est pas un élément d'ancrage pour un moyen de manutention.
-
Page 8: C - Description
8695 6450 / D C - DESCRIPTION Le vireur croisillon 1 tonne permet de supporter des viroles ou des tubes de diamètre différent. Le système de bras croisillon assure une même hauteur d’axe de rotation pour tous les diamètres. Impérativement associé à une poupée ou un positionneur, le vireur (généralement en couple), permet de supporter la charge de la pièce, et seul le couple de rotation de la poupée ou du positionneur entraîne la pièce en rotation. -
Page 9: Caracteristiques
C - DESCRIPTION 8695 6450 / D 1 - CARACTERISTIQUES VIREUR CROISILLON VIREUR CROISILLON 1 T - 20-600 1 T - 60-1020 W000277393 W000277394 Capacité de charge sur 1 vireur : 1 tonne Capacité de charge sur 1 jeu de 2 2 tonnes vireurs : Diamètre mini de la pièce :... -
Page 10: Dimensions Et Encombrement
C - DESCRIPTION 8695 6450 / D 2 - DIMENSIONS ET ENCOMBREMENT Vireur croisillon 1T – diamètre : 20-600mm Vireur croisillon 1t – diamètre : 60-1020mm VIREUR CROISILLON 1 TONNE... -
Page 11: Vireur Avec Option Lorry
Les vireurs peuvent également être montés sur lorry fou (W000274920), alors la distance axe rotation pièce – sol est différente selon le type de vireur croisillon. Vireur 20-600 lorry fou rail LINCOLN ELECTRIC W000277393 W000274920 W000315250 ou W000315251 709 mm... - Page 12 C - DESCRIPTION 8695 6450 / D VIREUR CROISILLON 1 TONNE...
-
Page 13: D - Montage Installation
8695 6450 / D D - MONTAGE INSTALLATION Les vireurs croisillons sont utilisés pour de nombreuses applications. En particulier, nous les utilisons pour le soudage/coupage de tube, entraîné par un positionneur ou une poupée motrice. Les vireurs croisillons peuvent être posés au sol ou sur des supports. 1 - CONDITIONS D'INSTALLATION L'IMPLANTATION DE L'INSTALLATION DOIT ETRE REALISEE EN RESPECTANT LA NORME DE SECURITE NF EN 547 -1 -3... -
Page 14: Mise En Place
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 6450 / D 3 - MISE EN PLACE - Boulonner le vireur croisillon sur le support (minimum 8 boulons M10 classe 8,8). Le vireur croisillon doit impérativement être fixé à son support (ou au sol) afin de garantir sa stabilité. - Régler à... - Page 15 D - MONTAGE INSTALLATION 8695 6450 / D VIREUR CROISILLON 1 TONNE D-11...
-
Page 16: E - Maintenance
8695 6450 / B E - MAINTENANCE 1 - ENTRETIEN Pour que la machine puisse assurer les meilleurs services durablement, un minimum de soins et d'entretien sont nécessaires. GRAISSAGE Les vis sont à graisser et il faut souffler pour enlever les scories. CONTROLE ET SECURITE Il y a lieu de bien suivre les indications contenues dans la présente instruction, en particulier, celles relatives aux limites d’utilisation. -
Page 17: Pieces De Rechange
E - MAINTENANCE 8695 6450 / B 3 - PIECES DE RECHANGE Comment commander : Les photos ou croquis repèrent la quasi-totalité des pièces composant une machine ou une installation. Les tableaux descriptifs comportent 3 sortes d'articles: articles normalement tenus en stock : ... - Page 18 E - MAINTENANCE 8695 6450 / B PARTIE MECANIQUE normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation Galet polyuréthanne Règle graduée Manivelle Noix et vis Palier Si commande de pièces indiquez la quantité et notez le numéro de votre machine dans le cadre ci-dessous. TYPE : Matricule : VIREUR CROISILLON 1 TONNE...
- Page 19 E - MAINTENANCE 8695 6450 / B OPTION LORRY (W000274920) normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation Galet de roulement Si commande de pièces indiquez la quantité et notez le numéro de votre machine dans le cadre ci-dessous. TYPE : Matricule : VIREUR CROISILLON 1 TONNE...
-
Page 20: Notes Personnelles
E - MAINTENANCE 8695 6450 / B NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com VIREUR CROISILLON 1 TONNE E-16...