Publicité
cleaning and care
• Surface wash only with mild soap and a damp cloth.
Air dry. DO NOT USE BLEACH. DO NOT PUT TRAY
IN DISHWASHER.
• For Ages 6 months+
• Limit 80 lbs.
• Storage: Do not store outside or where product can
be exposed to moisture or water.
• Keep instructions for future use.
• 10 Year Limited Warranty
product is warranted to be free from defects in
material and craftsmanship for a period of 10 years.
• Customer Service: For questions regarding this
product, or to receive replacement or missing parts,
contact Customer Service at (800) 334-2014. Please
have the model number and part number(s) located
in this Assembly and Care Instruction sheet
available for reference.
limpieza y
mantenimiento
• Lavar la superficie solamente con jabón suave y un
trapo húmedo. Secar al aire. NO USAR LEJÍA. NO
METER LA BANDEJA EN EL LAVAPLATOS.
• Para edades de 6 meses o más
• Límite, 36 kg.
• Almacenamiento: No guardar al aire libre ni donde el
producto pueda exponerse a la humedad o al agua.
• Guarde las instrucciones para uso futuro.
Garantía Limitada de 10 años:
•
producto tiene la garantía de estar libre de defectos de
materiales y de mano de obra durante un período de 10
años.
• Servicio de atención al cliente: Si tiene preguntas en
cuanto a este producto, o bien para recibir piezas de
repuesto o que le falten, contacte con el servicio de
atención al cliente en el (800) 334-2014. Le rogamos que
tenga a mano el número de modelo y los números de
piezas que se encuentran en la hoja de las instrucciones
de montaje disponible para referencia.
6
: We certify that your
Certificamos que su
www.universityfc.com
WARNING
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
• Read all instructions before using infant floor seat.
• NEVER leave child unattended. ALWAYS keep
child in view while in product.
• Use ONLY with a child who is able to
hold head up unassisted and who is not
able to climb out or walk.
• FALL HAZARD - Use ONLY on the floor or level
ground surface. NEVER use on any elevated
surface such as tables, counters, chairs, beds or
near stairs.
• ALWAYS use the restraint system.
• NEVER lift or carry child in the product.
• SUFFOCATION HAZARD - NEVER use on a soft
surface (bed, sofa, cushion) as the product may
tip and cause suffocation.
• DROWNING HAZARD - NEVER use in or near
water (such as a bath tub or pool).
• DO NOT USE this infant floor seat if it is damaged
or broken.
• Periodically check that all legs are fully tightened.
ADVERTENCIA
REQUIERE MONTAJE POR
PARTE DE UN ADULTO
• Lea las instrucciones antes de usar el asiento del
piso infantil.
• No dejar NUNCA al niño solo. Mantener SIEMPRE
al niño a la vista mientras esté en el producto.
• Utilizar SOLAMENTE con un niño que pueda
mantener la cabeza levantada sin ayuda y que no
sepa bajar escalando o caminar.
• RIESGO DE CAIDA - Utilizar SOLAMENTE en el
suelo o en una superficie a nivel del suelo. No usar
NUNCA en superficies elevadas, como mesas,
encimeras, sillas, camas o cerca de escaleras.
• Usar SIEMPRE el sistema de protección.
• No elevar ni transportar NUNCA al niño en el
producto.
• RIESGO DE ASFIXIA. No usar NUNCA en una
superficie elevada (cama, sofá, cojín), ya que el
producto podría inclinarse y provocar la asfixia.
• RIESGO DE AHOGAMIENTO. No usar NUNCA en
el agua o cerca de esta (p. ej., en una bañera o
piscina).
• NO USE este asiento infantil para el piso si esta
dañado o roto.
• Comprobar periódicamente que todas las patas
están totalmente apretadas.
Publicité
