Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NL Gebruikershandboek LiFePO4 accu
DE Bedienungsanleitung LiFePO4 Batterie
UK Usermanual LiFePO4 Battery
FR Manual d'utilisateur LiFePO4 Batterie
Model: LI1220
Modellbezeichnung: LI1220
Model number: LI1220
Numero de type: LI1220
www.enduro-europe.eu
®
EN
LI1220
1
DURO
Ref: LI1220-UM-TKI-0115-Rev.A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enduro LI1220

  • Page 1 NL Gebruikershandboek LiFePO4 accu DE Bedienungsanleitung LiFePO4 Batterie UK Usermanual LiFePO4 Battery FR Manual d’utilisateur LiFePO4 Batterie Model: LI1220 Modellbezeichnung: LI1220 Model number: LI1220 Numero de type: LI1220 www.enduro-europe.eu ® LI1220 DURO Ref: LI1220-UM-TKI-0115-Rev.A...
  • Page 2: Table Des Matières

    ® Deze EN LI1220 accu is gebouwd met gebruikmaking van de nieuwste lithium ijzer DURO fosfaat (LiFePO ) technologieën. Deze accu heeft een extreem lange levensduur tot maximaal 1500 keer laden en ontladen (bij volledige ontlading). De accu heeft een hoog vermogen en wordt inclusief een speciale acculader geleverd van 5A RMS (3A DC).
  • Page 3: Toepassingsgebied

    TOEPASSINGSGEBIED ® De EN LI1220 LiFePO accu kan als 12V voeding worden gebruikt in een caravan, DURO camper of boot. De accu is geschikt om deze als vast onderdeel te monteren, want dit is een onderhoudsvrij product met een extreem lange levensduur.
  • Page 4: Installatie

    Plaats de accu en de acculader niet in een omgeving met brandbare of explosieve gassen. Zoek een geschikte plaats voor de LI1220 accu en acculader, zoals een opslagruimte of onder een stoel of bed. Zorg ervoor dat de omgeving bij de accu voldoende wordt geventileerd.
  • Page 5: Gebruik - De Acculader

    M8. Let op de polariteit van de accu en vermijd kortsluiting! De LI1220 accu mag niet in serie of parallel met een andere accu worden geschakeld met de bedoeling om een hogere voltage of grotere capaciteit...
  • Page 6: Onderhoud

    12V belasting. Sluit het deksel van de 12V DC plugopening. Als u van plan bent om de LI1220 accu voor langere tijd op te bergen, dan dient u deze minimaal één keer per 4 maanden op te laden.
  • Page 7: 20Ah Lifepo

    Dieses Produkt wurde unter Beachtung hoher Qualitätsstandards gefertigt und sorgfältig auf die Einhaltung dieser Standards hin geprüft. ® Die EN LI1220 Batterie wurde nach neuester Lithium-Eisen-Phosphat-Technologie DURO (LiFePO ) hergestellt. Sie hat eine sehr lange Lebensdauer mit bis zu 1500 Lade- und Entladezyklen (bei voller Entladung).
  • Page 8: Sicherheitsbestimmungen

    Zukunft gut auf! Geben Sie die Bedienungsanleitung mit weiter wenn Sie die Batterie oder den Wohnwagen (inklusive Batterie) verkaufen! BESTIMMUNGSZWECK ® Die EN LI1220 LiFePO Batterie dient als 12V Spannungsversorgung in Wohnwagen, DURO Wohnmobilen oder Booten. Diese Batterie ist besonders gut für den Festeinbau geeignet, da sie absolut Wartungsfrei ist.
  • Page 9 Setzen Sie die Batterie keiner hohen Luftfeuchtigkeit, hohen Temperaturen, oder leicht entflammbaren, explosiven Gasen aus. Finden Sie einen geeigneten Montageort für die LI1220 Batterie und das Ladegerät, zum Beispiel unter einem Bett, einem Sitz oder einem Stauraum. Damit die Geräte nicht heiß...
  • Page 10 Achten Sie auf den korrekten Anschluss der Polarität und verursachen Sie bei der Installation keinen Kurzschluss zwischen dem positiven (+) und negativen (-) Anschluss der Batterie! Die LI1220 Batterie darf nicht parallel oder in Reihe mit anderen Batterien geschaltet werden um eine höhere Spannung oder Kapazität zu erreichen!
  • Page 11 Ort. Empfehlung: Trennen Sie die Batterie vom Ladegerät und Belastung, und schließen Sie die Abdeckung des 12V DC Eingangs der Batterie. Bei längerer Lagerzeit, laden Sie die LI1220 Batterie mindestens alle 4 Monate nach. Lagern Sie die Batterie niemals völlig entladen.
  • Page 12 ENTSORGUNGSHINWEISE Elektro- und Elektronikschrott sowie Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie Altgeräte umweltgerecht. Informieren Sie sich entsprechend bei Ihrem lokalen Entsorgungsdienst. ® LI1220 DURO Ref: LI1220-UM-TKI-0115-Rev.A...
  • Page 13: Package Contents

    DURO according to very high standards and has undergone careful quality control procedures. ® LI1220 battery is built using the latest Lithium Iron Phosphate (LiFePO This EN DURO technologies. It has an extreme long lifetime up to 1500 times charging and discharging cycle (at full discharge).
  • Page 14: Intended Use

    INTENDED USE ® The EN LI1220 LiFePO battery is usable as 12V power supply in caravan, mobile DURO home or boat. Suitable for permanent mounting because this is a maintenance free product with an extreme long lifetime, no leakage possible.
  • Page 15: Installation

    Do not expose to humid, high temperature, flammable, explosive gas environments. Find a suitable place for LI1220 battery and charger such as a storage area, under a seat or a bed. Make sure there is sufficient ventilation all around. A space of at least 10cm should be allowed.
  • Page 16: Operation - The Charger

    LED will turn green. MAINTENANCE In general the LI1220 battery is maintenance-free. The LI1220 battery can be cleaned with a damp cloth. Do not use any aggressive cleaning chemicals. Routinely check the battery’s charge status. Consider replacing the battery with a new one if you note either of the following conditions: ®...
  • Page 17: Environmental Protection

    Advise: Disconnect the battery from the charger and from the 12V load. Close the cover of the 12V DC input jack. If you plan to store the LI1220 battery, be sure to top it up at least once every four months.
  • Page 18: Contenu De L'emballage

    élevées et est ensuite soumis à divers contrôles de qualité. ® Cet accumulateur EN LI1220 est construit en utilisant les technologies les plus DURO récentes de lithium fer phosphate (LiFePO ). Cet accumulateur a une durée de vie extrêmement longue et est rechargeable et déchargeable jusqu’à...
  • Page 19: Champ D'application

    ! CHAMP D'APPLICATION ® L’accumulateur EN LI1220 LiFePO peut être utilisé comme alimentation 12V dans DURO une caravane, un camping-car ou un bateau. L’accumulateur est approprié à une installation comme élément fixe puisqu’il s’agit d’un produit qui ne nécessite pas d’entretien et qui a une durée de vie extrêmement longue.
  • Page 20: Installation

    Les procédures au sujet de l’utilisation peuvent varier selon la situation. L’accumulateur LI1220 ne peut pas être utilisé ou installé par des personnes inexpérimentées ou qui ne disposent pas des connaissances nécessaires pour installer l’accumulateur correctement. L’utilisateur doit être suffisamment habile pour installer l’accumulateur, le cas échéant, il...
  • Page 21: Utilisation - Le Chargeur De L'accumulateur

    Cherchez un endroit approprié pour l'accumulateur LI1220 et son chargeur comme un entrepôt ou sous une chaise ou un lit. Veillez à ce que l’environnement de l’accumulateur soit suffisamment aéré.
  • Page 22: Entretien

    12V DC de l'accumulateur, refermez ensuite cette ouverture. ENTRETIEN De manière générale, l’accumulateur LI1220 ne nécessite pas d’entretien. L’accumulateur LI1220 se nettoie à l'aide d'un chiffon humide. N’utilisez pas de produits d’entretien agressifs ou chimiques. Contrôlez régulièrement que l’accumulateur est encore chargé.
  • Page 23: Protection De L'environnement

    0 et 20 degrés Celsius). Si la température est supérieure à 100 degrés Celsius, l’accumulateur pourrait couler et éclater. Si vous suivez les recommandations précitées, vous pourrez profiter de votre accumulateur LI1220 pendant longtemps. ® Si vous avez le moindre doute, veuillez contacter votre fournisseur EN DURO PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT...
  • Page 24: Contact Information

    4104 AT CULEMBORG 42115 Wuppertal Nederland Deutschland Tel: +31 (0)345 470990 Telefon: +49 (0)202 42 92 83 0 Fax: +31 (0)345 470991 Telefax: +49 (0)202 2 65 57 98 Internet: www.enduro-europe.eu Internet: www.eal-vertrieb.com E-Mail: enduro@tradekar.nl E-Mail: info@eal-vertrieb.com ® LI1220 DURO Ref: LI1220-UM-TKI-0115-Rev.A...

Table des Matières