Page 1
RM-010 CONTROL REMOTO PARA EL PROMAX-10 / 8+ / 8 REMOTE CONTROL FOR PROMAX-10 / 8+ / 8 CONTRÔLE À DISTANCE POUR LE PROMAX-10 / 8+ / 8 0 MI1041...
Page 6
RM-010 Control remoto para el PROMAX-10 / 8+ / 8...
Page 20
RM-010 Control remoto para el PROMAX-10 / 8+ / 8 Página 14 12/2002...
Page 36
RM-010 Remote control for PROMAX-10 / 8+ / 8 Page 14 12/2002...
Page 37
Matériel et logiciel nécessaires ...............1 Installation ......................2 1.3.1 Installation du logiciel ................2 1.3.2 Raccordement du câble de connexion entre le PROMAX-10 / 8+ / 8 et le PC ......................2 MODE D’EMPLOI ....................5 Remarques générales..................5 Menu Config ....................6 Éditeur de plans de canaux ................8 Datalogger menu ..................11...
Page 38
RM-010 Contrôle à distance pour le PROMAX-10/8+/8...
PROMAX-10 / 8+ / 8 RM-010 1 GÉNÉRAL 1.1 Description Le Logiciel RM-010 permet à votre ordinateur de devenir l’outil principal de communication avec le PROMAX-10/8+/8, ce qui permet de réaliser les opérations suivantes de manière en même temps simple et aisée : •...
1 (disk 1). Le programme d’installation créera un nouveau répertoire, dans le cas où cela serait nécessaire, et y copiera les fichiers du RM-010. Il est suggéré de créer un nouveau répertoire appelé: C:\RM-010, bien qu’il soit possible de lui donner n’importe quel autre nom.
Page 41
à jour avec la nouvelle version avant de réaliser la moindre opération. Les logiciels de contrôle précédents peuvent ne pas être compatibles à 100% avec le RM-010. Le processus de mise à jour dure environ 30 minutes. Avant de commencer la mise à jour, il est très important de vérifier que la batterie du PROMAX-10/8+/8 est complètement chargée et...
Page 42
RM-010 Contrôle à distance pour le PROMAX-10/8+/8 REMARQUE LÉGALE La société PROMAX ELECTRONICA, S.A. ne peut en aucun cas être considérée comme responsable de la perte de données ou d'autres dommages ou préjudices que ce programme pourrait causer directement ou indirectement.
Le RM-010 possède quatre menus principaux : Ce menu permet de choisir le modèle d'analyseur qui est connecté Model: au PC pour son contrôle au moyen du RM-010. Il peut aussi être choisi en faisant clic sur l'icone du modèle: Config : Ce menu permet de changer tous les paramètres de configuration...
10/8+/8 on doit charger (File - Open) ou être reçu (bouton Receive) un fichier avec une configuration appartenant à ce modèle. Les différents paramètres PROMAX ont été regroupés en six zones selon le mode de fonctionnement qu’ils permettent: CH-FR CONFIG : Paramètres de configuration du mode d’opération...
Page 45
PROMAX-10/8+/8. Les paramètres de configuration peuvent être reçus par l’ordinateur depuis le PROMAX-10/8+/8 ou être transmis de l’ordinateur à l’équipement grâce aux boutons Receive et Transmit dans la partie inférieure de la fenêtre. La ligne de Status présente l’action qui est réalisée à...
(Sortir) Cette option permet de sortir du menu de configuration. 2.3 Éditeur de plans de canaux Cet outil permet de modifier les plans de canaux du PROMAX-10/8+/8. Pour y accéder, sélectionnez l’option Config dans le menu principal et cliquez sur l’option Promax Channel Plan ;...
Page 47
Plans de Canaux (Channel Plan Group). Un Groupe de Plans de Canaux est un ensemble de plans de canaux qui peut être mémorisé dans le PROMAX-10/8+/8, par exemple le Groupe de Plans de Canaux standard d’usine se compose des plans de canaux suivants : CCIR, CCIRUK, EIA, FCC, OIRL et STD2L.
Page 48
Bibliothèque de Plans de Canaux au Groupe de Plans de Canaux, et vice versa. Les Groupes de Plans de Canaux peuvent être envoyés à l’ordinateur depuis le PROMAX-10/8+/8 ou être transmis de l’ordinateur à l’équipement grâce aux boutons Receive et Transmit qui se trouvent dans la partie inférieure de la colonne de Groupes de Tableaux de Canaux.
2.4 Datalogger menu Le menu Datalogger permet de recevoir des dataloggers dans le PC depuis le PROMAX-10/8+/8 et d’ouvrir ainsi que d’imprimer des dataloggers préalablement reçus (extension log). En cliquant sur l’option Datalogger dans la barre de menu, un sous-menu de deux options apparaît : Open (ouvrir) permet de visualiser un datalogger préalablement reçu et...
Page 50
Pour visualiser un datalogger particulier, celui-ci dit sélectionner en faisant un doble clic sur le numéro de logger, le message receiving logger se positionnera sur la ligne de status et si l'unité est un PROMAX-10, apparaîtra une fenêtre telle que celle de la figure:...
Model. Le processus de mise à jour dure environ 30 minutes. Avant de commencer la mise à jour, il est très important de vérifier que la batterie du PROMAX- 10/8+/8 est complètement chargée et que le PROMAX-10/8+/8 n’est pas en mode d’autodéconnexion automatique (auto-power off), de telle manière que celui-ci ne...