Table des Matières
Publicité
13
Évaluation des mesures pour les installations de
chauffage
Les calculs, conversions et tolérances ci-après sont extraits du document OFEV et METAS:
"Recommandations pour le contrôle des effluents des installations de chauffage à huile "extra-
légère" et au gaz" et "Directive sur les appareils mesureurs des gaz émis par les foyers alimentés
à l'huile de chauffage "extra-légère" et au gaz naturel (Directives sur les appareils mesureurs
pour chauffages)" du 1er janvier 2004, (état au 30 octobre 2006). Les valeurs limites et les
grandeurs de référence de l'OPair se rapportent aux volumes de fumées dans les conditions de
référence (0 °C, 1013 hPa) et après déduction de l'humidité (volume sec). En déterminant la
fraction volumique des substances émises, chaque gaz sera considéré comme gaz parfait
(fraction volumique = fraction de quantité de matière)
Calculé dans les conditions précitées :
3
1 mg/m
CO => 0.800 ppm mol
3
1 mg/m
NO
=> 0.487 ppm mol (voir "Conversions en mg/m
2
Lorsqu'une détermination de la puissance calorifique de l'installation est choisie (voir
"Combustibles libres"), celle-ci sera calculée selon le document de l'Office Fédéral de
l'Environnement – OFEV – "Recommandations sur la mesure des émissions du 25 janvier 2006 -
Recommandations sur la mesure des émissions de polluants atmosphériques des installations
fixes". Ceci est la méthode de calcul courante (voir "Détermination de la puissance calorifique –
PC").
13.1 Tolérances des gaz mesurés
Les tolérances des appareils de mesure pour l'évaluation de la teneur en O
font partie des champs de mesure importants pour la loi sur la protection de l'environnement –
LPE :
Gaz
Tolérances
± 0.4 % vol sur toute la plage de mesure
O
2
± 0.07 x valeur affichée ou ± 0.35 % vol (la valeur la plus élevée
CO
2
s'applique)
± 0.1 x valeur affichée ou ± 12 ppm (la valeur la plus élevée s'applique)
CO
± 0.1 x valeur affichée ou ± 10 ppm (la valeur la plus élevée s'applique)
NO
x
NO
± 7 ppm sur toute la plage de mesure
2
13.2 Calculs et conversions des paramètres pour les installations de
chauffage et les moteurs
Voir "Légende pour les calculs et conversions".
1)
–6
1 ppm mol = 10
mol/mol = 10
1 % vol = 1 % mol = 1 %
–6
3
3
m
/m
= 1 ppm vol = 1 ppm
51
1)
.
3
").
2
, CO
, CO, NO
, NO
2
x
2
Publicité
Table des Matières
