Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Thermo Electron Nicolet Serie
- Page 2 Les informations de cette publication ne sont fournies qu'à titre de référence. Toutes les informations de cette publication sont supposées être correctes et complètes. Thermo Electron Corporation ne pourra être tenu responsable pour les erreurs contenues dans la présente publication ni pour les dommages accessoires ou indirects relatifs à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utilisation de votre spectromètre en toute sécurité ........1 Conventions utilisées dans ce manuel ..........2 Questions ou inquiétudes..............2 Informations générales relatives à la sécurité........3 Sécurité contre les risques d'incendie et de brûlures ....7 Conditions d'utilisation ...............9 Utilisation d'azote liquide ............10 Nettoyage du spectromètre ............11 Soulever ou déplacer le spectromètre ........12 Risque biologique ou matériaux radioactifs et agents... - Page 4 Corrosifs, Solvants et Gaz de purge............27 Gaz de purge ...................27 Agents caustiques ou corrosifs ............28 Solvants volatils................28 Solvants contenant des hydrocarbures halogénés......29 Étiquettes de sécurité ................30 Nicolet Avatar 330 et 370...............30 Nicolet 4700..................33 Nicolet 5700, 6700 et 8700.............36...
-
Page 5: Utilisation De Votre Spectromètre En Toute Sécurité
«Étiquettes de sécurité» indiquent les emplacements des étiquettes de sécurité. Si l'une de ces étiquettes venait à se perdre ou devenait illisible, Thermo Electron en fournirait de nouvelles. Le manuel d'aide «Ordering Parts» (Commande de pièces) des Rubriques d'aide du spectromètre (menu d'aide OMNIC) ou la nomenclature fournie avec votre spectromètre ou vos accessoires, contient des... -
Page 6: Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
Thermo Electron. Si vous êtes en dehors des États-Unis, veuillez contacter l'agence Thermo Electron la plus proche ou un représentant du service après-vente. -
Page 7: Informations Générales Relatives À La Sécurité
Informations Chaque spectromètre et accessoire Thermo Electron est conçu pour être conforme aux réglementations de sécurité nationales et générales relatives internationales ainsi qu'aux normes produits applicables. Le tableau à la sécurité suivant indique la correspondance de chaque modèle de spectromètre avec les réglementations et normes produits. - Page 8 électromagnétiques du matériel à fréquence radio industriel, scientifique et médical. EN 60825 (1994) ; Sécurité des produits utilisant une ● technologie laser U.S. 21CFR 1040.10 ; Sécurité des produits utilisant une ● technologie laser Thermo Electron Corporation...
- Page 9 Modèle Réglementations et normes produits UL 61010-1 (2002) Équipement électrique pour laboratoire. ● Nicolet 4700 Partie 1 : Exigences générales. Nicolet 5700 Catégorie d'installation II Nicolet 5700 Degré de pollution 2 CSA C22.2 No. 1010 (1992) Règles de sécurité pour ●...
- Page 10 Exigences relatives aux émissions de champs électromagnétiques IEC 801-4 Exigences relatives aux transitoires électriques rapides EN 60825 (1994) ; Sécurité des produits utilisant une technologie laser U.S. 21CFR 1040.10 ; Sécurité des produits utilisant une technologie laser Thermo Electron Corporation...
-
Page 11: Sécurité Contre Les Risques D'incendie Et De Brûlures
Sécurité contre les Les symboles suivants apparaissent à l'intérieur du spectromètre pour vous avertir des surfaces chaudes aux alentours du symbole. risques d'incendie et de brûlures Pour éviter brûlures et risque d'incendie ou d'explosion, suivez ces directives : Ne testez pas des échantillons explosifs ou inflammables. ●... - Page 12 Le gaz de purge ne doit pas contenir d'huile ou d'autres matières réactives. La chaleur provenant de la source ou de l'absorption du laser peut enflammer des gaz inflammables ou des matières réactives dans le gaz de purge. Thermo Electron Corporation...
-
Page 13: Conditions D'utilisation
Les illustrations de la page suivante indiquent l'emplacement du capot du dispositif électronique. Conditions d'utilisation Les spectromètres et accessoires Thermo Electron sont conçus pour une utilisation en intérieur jusqu'à 2000 mètres d'altitude (6500 pieds). Leur fonctionnement est fiable à des températures comprises entre 16 et 27 °C (60 et 80 °F). -
Page 14: Utilisation D'azote Liquide
Afin d'éviter des dommages dangereux à l'appareil ou tout contact avec l'azote liquide, assurez-vous que les vases de Dewar ou les autres récipients servant à contenir l'azote liquide peuvent être utilisés en toute sécurité et sans casser. Thermo Electron Corporation... -
Page 15: Nettoyage Du Spectromètre
Nettoyage Si l'extérieur du spectromètre a besoin d'être nettoyé, coupez l'alimentation et débranchez le cordon d'alimentation. Ensuite, du spectromètre utilisez un tissu doux humecté (non mouillé) et un savon doux pour nettoyer l'extérieur du spectromètre. N'utilisez pas de détergents agressifs, de solvants, de produits chimiques ou d'abrasifs : ils pourraient endommager la finition. -
Page 16: Soulever Ou Déplacer Le Spectromètre
Soulever ou déplacer Les spectromètres Thermo Electron pèsent entre 24 kg (53 livres) et 64 kg (140 livres). Pour éviter tout risque de blessures, utilisez les le spectromètre techniques de levage appropriées lors du levage ou du déplacement du spectromètre ou d'autres composants du système. -
Page 17: Étiquetage De Sécurité
étiquettes de sécurité. Si l'une de ces étiquettes venait à se perdre ou devenait illisible, Thermo Electron en fournirait de nouvelles. Le manuel d'aide «Ordering Parts» (Commande de pièces) des Rubriques d'aide du spectromètre, ou la nomenclature fournie avec votre spectromètre ou vos accessoires, contient des informations sur la façon d'obtenir des... -
Page 18: Sécurité Électrique
électrique aux environs du symbole. Avertissement Seuls les représentants du service après-vente compétents de Thermo Electron peuvent tenter de réparer un composant qui porte l'un de ces symboles. Avertissement Si un capot de protection du spectromètre, de l'ordinateur ou du moniteur semble endommagé, mettez le système hors tension et... - Page 19 Vous pouvez également voir un ou plusieurs symboles sur ou près des interrupteurs et des connecteurs de votre spectromètre. Ces symboles sont souvent utilisés pour identifier les connecteurs ou vous aider à localiser les fusibles qui peuvent être remplacés par les utilisateurs.
-
Page 20: Mise Sous Tension
I = Marche O = Arrêt Les illustrations de la page suivante indiquent l'emplacement de l'interrupteur d'alimentation sur les spectromètres Thermo Electron. Remarque Pour obtenir des informations sur la mise sous tension de votre ordinateur, reportez-vous à la documentation qui l'accompagne. -
Page 21: Blocs D'alimentation
Blocs d'alimentation De nombreux instruments et accessoires Thermo Electron, y compris les spectromètres Nicolet Avatar et Nicolet IRTF, sont alimentés par une alimentation externe. D'autres peuvent avoir une alimentation intégrée. Danger Pour éviter tout risque de blessures, seule une personne qualifiée utilisant les appareils de mesure adéquats devrait vérifier la tension... -
Page 22: Nicolet 4700, 5700, 6700 Et 8700
Resserrez les vis ou l'anneau de verrouillage pour fixer le raccordement. 2. Raccordez le câble d'alimentation en courant alternatif au bloc d'alimentation externe. 3. Raccordez le câble d'alimentation en courant alternatif à la source d'alimentation en courant alternatif. Thermo Electron Corporation... - Page 23 Raccordement des alimentations Guide de sécurité du spectromètre...
-
Page 24: Fusibles
100 – 240 VCA 50 – 60 Hz En plus de satisfaire aux exigences relatives à la tension et la fréquence, votre alimentation secteur doit également être stable. Le tableau suivant fournit les spécifications de bruit et perturbations de ligne. Thermo Electron Corporation... -
Page 25: Mise À La Terre
Caractéristique Spécification Perturbations de ligne Les baisses, les crêtes et autres perturbations de ligne ne doivent pas dépasser 10 % de la tension nominale (même pour une demi-période) Bruit moins de 2 volts (mode courant) moins de 20 volts (mode normal) Si vous n'êtes pas certain que votre alimentation secteur répond à... -
Page 26: Cordons D'alimentation
été fourni n'est pas compatible avec votre système électrique, contactez l'assistance technique de Thermo Electron afin de commander un nouveau cordon d'alimentation. Les illustrations de la page suivante montrent les types de cordon d'alimentation disponibles auprès de Thermo Electron. - Page 27 Type 220 volts - Amérique du Nord Type - Danemark Type - Australie Style de prise : NEMA 6-15 Style de prise : Afsnit 107-2-01 Style de prise : AS 3112 Prise de terre - Amérique du Nord Type - Japon Type - Inde, Afrique du Sud, Iles britanniques (ancien) Style de prise : NEMA 5-15...
-
Page 28: Sécurité Relative Au Laser
0,39 µW de lumière laser est accessible lors d'une utilisation et d'une maintenance normales. Les produits laser de classe I (FDA-CDRH et CEI 60825-1:2001) sont sûrs par nature. Quasiment aucun rayonnement laser n'atteint le compartiment à échantillons. Thermo Electron Corporation... -
Page 29: Émissions Laser
La lumière laser à l'intérieur des boîtiers de ces spectromètres se propage selon un plan horizontal. Lorsque vous regardez à travers la fenêtre du compartiment à échantillons, il est impossible de regarder droit vers le faisceau. Émissions laser Les niveaux de rayonnement accessibles sont inférieurs aux limites définies par le département américain de la santé... -
Page 30: Informations Du Fabricant Relatives Au Laser
2,0 mrad espacement C/2L 1039 MHz tension de 1700 ± 100 VCC fonctionnement classification CDRH Classe IIIa * À la sortie de la tête laser réduite par un filtre de densité neutre fixe de 150 µW. Thermo Electron Corporation... -
Page 31: Corrosifs, Solvants Et Gaz De Purge
Corrosifs, Solvants et Gaz de purge De nombreuses méthodes de spectroscopie standard sont basées sur l'utilisation de solvants. Les échantillons de matériaux dissous dans des solvants peuvent être mesurés avec votre spectromètre, mais il est indispensable de prendre des précautions spéciales. Gaz de purge Les spectromètres IRTF et FT-NIR contiennent des composants optiques précis qui peuvent être endommagés par les corrosifs, les solvants ou un... -
Page 32: Agents Caustiques Ou Corrosifs
● Assurez-vous que votre espace de travail est correctement ● ventilé. Ces mesures vous aideront à prolonger la durée de vie de votre instrument et élimineront toute possibilité d'interférence spectrale causée par des vapeurs de solvants volatils. Thermo Electron Corporation... -
Page 33: Solvants Contenant Des Hydrocarbures Halogénés
Solvants Les solvants chlorés, perfluochlorés et autres solvants contenant des hydrocarbures halogénés sont souvent utilisés comme solvants contenant des d'échantillonnage. La pyrolyse de ces solvants par une source hydrocarbures infrarouge ou par une chaleur excessive causée par l'absorption du laser peut produire de l'acide chlorhydrique (HCl), de l'acide halogénés fluorhydrique (HF), du phosgène (COCl ) ou d'autres composés... -
Page 34: Étiquettes De Sécurité
été retirés afin d'indiquer l'emplacement des étiquettes. Si l'une de ces étiquettes venait à se perdre ou devenait illisible, Thermo Electron en fournirait de nouvelles. Le manuel d'aide «Ordering Parts» (Commande de pièces) des Rubriques d'aide du spectromètre, ou la nomenclature fournie avec votre spectromètre, contient des informations relatives... - Page 35 Numéro de série Fabriqué: Vue de dessus des Nicolet Avatar 330/370 Vue de l'intérieur des Nicolet Avatar 330/370 Guide de sécurité du spectromètre...
- Page 36 Si c herhei Si c herhei t Power Vue arrière des Nicolet Avatar 330/370 Thermo Electron Corporation...
-
Page 37: Nicolet 4700
Nicolet 4700 Vue frontale du Nicolet 4700 Guide de sécurité du spectromètre... - Page 38 Vue frontale du Nicolet 4700 Vue intérieure du Nicolet 4700 Thermo Electron Corporation...
- Page 39 Vue arrière du Nicolet 4700 Guide de sécurité du spectromètre...
-
Page 40: Nicolet 5700, 6700 Et 8700
Nicolet 5700, 6700 et 8700 Vue frontale des Nicolet 5700, 6700 et 8700 Thermo Electron Corporation... - Page 41 CLASS 1 LASER PRODUCT Vue frontale des Nicolet 5700, 6700 et 8700 Vue intérieure des Nicolet 5700, 6700 et 8700 Guide de sécurité du spectromètre...
- Page 42 Vue arrière des Nicolet 5700, 6700 et 8700 Thermo Electron Corporation...