Publicité
ENGLISH
Dual Play & Charge Cable
For use with PS5
Model number: VS5002
,
User Guide
Contents:
1 x Dual Play & Charge Cable
Instructions for Use
1. Insert one of the USB Type C connectors on the Dual Play
& Charge Cable into the charging port on your DualSense
controller. The cable will charge up to two controllers at the
same time.
2. Insert the USB connector at the opposite end into any spare
port on your PlayStation 5 system.
3. You can use your DualSense controller and PlayStation 5
system whilst the controller is charging.
Notes
• Whilst charging your controller do not leave on a soft surface,
for example bedding or carpet. Always charge and store on
a hard surface as this will provide good air circulation and
reduce the risk of overheating.
• Only charge using the PlayStation 5 USB port. Do not charge
via an alternative USB port.
• Do not short circuit.
FRANÇAIS
Dual Play & Charge Cable
Compatible avec la PlayStation 5
Numéro de modèle: VS5002
Guide utilisateur
Contenu :
1 x Câble Dual Play & Charge
Mode d'emploi
1. Insérer un des connecteurs USB Type C situé sur le Câble
Dual Play & Charge dans le port de charge de votre manette
DualSense. Le câble peut charger jusqu'à deux manettes
simultanément.
2. Insérer l'extrémité opposée du connecteur USB dans un des
ports libres de votre système PlayStation 5.
3. Vous pouvez utiliser votre manette DualSense ainsi que le
système PlayStation 5 lorsque la manette est en charge.
Notes
• Ne pas charger la manette sur une surface souple, par
exemple sur le lit ou sur un tapis. Toujours charger et poser
sur une surface dure afin de permettre une bonne ventilation
et réduire les risques de surchauffe.
• Utiliser seulement avec le port USB PlayStation 5. Ne pas
charger avec un port USB non-approuvé.
• Ne pas court-circuiter.
DEUTSCH
Dual Play & Charge Cable
Für die Benutzung mit der PlayStation 5
Modellnummer: VS5002
Benutzerhandbuch
Inhalt:
1 x Duales Spiel- und Ladekabel
Anleitung
1. Stecken Sie einen der USB-C-Stecker des Dualen Spiel-
und Ladekabels in den USB-Steckplatz Ihres DualSense-
Controllers. Das Kabel kann bis zu zwei Controller
gleichzeitig laden.
2. Stecken Sie den USB-Stecker an der gegenüberliegenden
Seite in einen freien Steckplatz Ihrer Playstation 5.
3. Sie können Ihren DualSense-Controller und Ihre Playstation
während des Ladens benutzen.
Hinweise
• Während des Ladens den Controller nicht auf weiche
Oberflächen legen, z.B. Teppich oder Bett. Beim Laden
immer auf feste Oberflächen legen, damit eine gute
Luftzirkulation gewährleistet ist und das Risiko einer
möglichen Überhitzung reduziert wird.
• Nur am USB-Steckplatz Ihrer Playstation 5 laden. Laden Sie
nicht über andere USB-Steckplätze.
• Nicht kurzschließen.
Publicité
