Ce fauteuil porte-enfant de KETTLER a été construit en fonction de l’état actuel des prescriptions de sécurité. Sa con- struction fait l’objet d’un contrôle de qualité constant. Les connaissances acquises sont utilisées lors de notre tra- vail de développement.
■ Atttention : Nous conseillons lors de l'utilisation de sièges pour enfants KETTLER d'utiliser une tige de selle stan- dard (pas de tige de selle à ressort) pour exclure tout risque de se coincer dans la zone des ressorts entre la sel- le et l'étrier de tube.
3 ans de garantie ■ KETTLER garantit que ce produit a été fabriqué à partir de matériaux de haute qualité et avec le plus grand soin. Au cas oú des défauts surviendraient tout de même, adressez la réclamation accompagnée de la facture d`achat á...
Page 14
Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrae Meethulp voor schroefmateriaal 3,9x13 ø22 M5x40 ø16 M8x40 ø12 – D – Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. – GB – Tools required – Not included. –...
Page 15
ø40 mm ø35 mm ø35 mm ø32 mm ø30 mm M6x45 ø12,5 M = 6 Nm...
Page 19
Nur bei sehr kleinen Kindern zu ver- wenden. Only use for very small children. Veuillez seulement utiliser pour des en- fants très jeunes. Alleen gebruiken bij heel kleine kinde- ren. 4x16 ø12 M5x16...
Page 20
Rechte und linke Tasche sind unter- schiedlich Right and left bag different. Les sac droit et gauche sont différents. De linker en rechter tas zijn verschil- lend.
Page 22
Handhabungshinweise Die Schultergurte 14 lassen sich gemäß der Körpergröße des Kindes in der Höhe verstel- len. The shoulder straps (14) can be adjusted in accordance with the child’s tallness. Les ceintures pour les épaules sont réglables (14) en hauteur en fonction de la taille de l’enfant.
Page 23
Typenschild HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59463 Ense-Parsit Art.-Nr. 08947-0xx Art.-Nr. 74680-x09 Serien-Nr.: 5-344P-1801 0001 5-344P-1801 0001 Gew.-Kl. A22 (max. 22 kg) Made in Germany Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die Seriennummer des Gerätes an.
Page 25
Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order – F – Commande de pièces de rechange – NL – Bestelling van reserveonderdelen...