Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour IKEA RODULF
Sommaire des Matières pour IKEA RODULF
- Page 1 RODULF...
- Page 3 English Français Español...
-
Page 4: Important Safety Instructions
English IMPORTANT 4. Never operate this furnishing if it has a damaged cord or plug, if it is SAFETY not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the furnishing to INSTRUCTIONS a service center for examination and repair. -
Page 5: Installation Instructions
Advice and instructions for RODULF. Installation instructions • The desk is assembled according to Sound Level: separate assembly instructions. < 50 dB(A) • Connect the cable from one leg to the other. Height setting interval: • Connect the electrical cable to a wall 68–115 cm or 26.8–45.3 inches... - Page 6 QUICK GUIDE Simple memory • To set memory/end positions: Manual reset / first use: • Move your desk to the level you want to store. • Press both buttons three times (0.5-1 second between each press). • Then press "up" or "down" to set the position (0.5-1 second).
- Page 7 Replace the electrical part and then reconnect the electrical cable to the wall socket. The desk is now ready for use. If the desk still does not work, please contact your nearest IKEA store or customer service. Technical data Model name RODULF si/st desk 140x80...
- Page 8 This equipment generates, uses and human health and the environment. For can radiate radio frequency energy more information, please contact your and, if not installed and used in IKEA store. accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is...
-
Page 9: Troubleshooting Guide
Trouble shooting guide NOTE! Do always disconnect the cable from the wall socket before maintenance! Symptom Check Make sure that all cable Connect the cables. are connected. Follow installation The desk does not move. Unplug the desk from the instructions and perform wall socket for roughly 1 a reset. -
Page 10: Consignes De Securité Importantes
Français CONSIGNES 4. Ne jamais utiliser ce meuble si un câble ou une prise de courant sont DE SECURITÉ endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a subi un choc ou est endommagé, ou s’il a été en IMPORTANTES contact avec de l’eau. Rapporter le meuble à... - Page 11 100–240 V AC, 50–60 Hz, 3,2–1,5 A pour permettre de travailler assis ou debout. Il doit être utilisé uniquement Modèle : à l’intérieur et dans des locaux RODULF-GF-470 secs (bureaux ou environnements semblables). Ce bureau ne doit être utilisé qu’avec le dispositif de commande inclus.
- Page 12 GUIDE RAPIDE puis appuyer de nouveau sur le bouton pendant 5 secondes. Le Remise en marche manuelle / bureau atteindra le point mécanique première utilisation : le plus bas de la course complète. Mémoire simple • Pour mettre en mémoire la hauteur : •...
- Page 13 Remplacer la pièce puis rebrancher le câble à la prise murale. Si le mécanisme ne fonctionne toujours pas, contacter le magasin IKEA le plus proche ou le service clientèle. Caractéristiques techniques Nom du modèle RODULF bureau assis/debout 140x80...
- Page 14 à diminuer domestique. tout impact négatif sur la santé humaine et l'environnement. Pour plus Cet appareil génère, utilise et peut d'information, merci de contacter votre émettre de l’énergie sous forme de magasin IKEA. fréquences radio. Si l’appareil n’est...
-
Page 15: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes ATTENTION ! Toujours débrancher le câble de la prise murale avant entretien. Problème Vérification Essai Vérifier que tous les câbles sont branchés. Brancher les câbles. Suivre les instructions Débrancher les câble de Le bureau ne bouge pas. d’installation et remettre la prise murale pendant en marche. -
Page 16: Instrucciones De Seguridad Importantes
Español INSTRUCCIONES 4. Nunca utilices el aparato con un cable o enchufe dañados, si no DE SEGURIDAD funciona correctamente, si se ha caído o ha sido dañado o se ha sumergido en agua. Lleva el aparato IMPORTANTES a un taller de servicios para analizarlo y repararlo. - Page 17 Consejos e instrucciones para Instrucciones de instalación RODULF. • El escritorio debe montarse siguiendo las instrucciones de montaje. Nivel de ruido: • Conecta el cable de una pata a la otra. < 50 dB(A) • Conecta el cable eléctrico a una toma de pared.
- Page 18 GUÍA RÁPIDA Reinicio manual/primer uso: Memoria simple • Para configurar la memoria/ posiciones finales: • Pon el escritorio a la altura que quieres memorizar. • Pulsa ambos botones tres veces (0,5-1 • Reinicia pulsando a la vez durante al segundos entre cada pulsación). menos 8 segundos los botones Arriba •...
- Page 19 El escritorio ya estará listo para usarse. Si el escritorio sigue sin funcionar, contacta con tu tienda IKEA o con el servicio de Atención al Cliente. Datos técnicos Nombre del modelo...
- Page 20 Este equipo genera, usa e irradia medio ambiente. Para más información, energía de radiofrecuencia, y si no ponte en contacto con tu tienda IKEA. se instala y se usa de acuerdo con...
- Page 21 Resolución de problemas ¡ATENCIÓN! Desconecta siempre el cable de la toma de pared antes del mantenimiento. Problema Control Intento Comprueba que todos los cables estén conectados. Conecta los cables. Saca el enchufe de la El escritorio no se mueve. Sigue las instrucciones de toma de pared durante instalación y reinicia.
- Page 24 Hidalgo C.P.: 11000 Ciudad de México, México, Tel. 800-1-4532 69. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar este producto/Para uso Interior/ Consulte Especificaciones eléctricas en el etiquetado del producto. © Inter IKEA Systems B.V. 2020 AA-2265248-1...