Page 38
SOMMAIRE Introduction Informations liées à la sécurité • Mesures de précaution • Symboles de sécurité Descriptif • Panneau avant • Écran Utiliser le multimètre • Prise de mesure avec la fonction Smart • Extinction automatique • Tension continue (CC) • Tension alternative (CA) •...
Ce multimètre est une pince multimètre digitale, sûre et fiable, bien que de petite taille. Il peut mesurer le courant CA/CC, la tension CA/ CC, la résistance et la continuité électriques et est un outil idéal à la fois pour les particuliers et les professionnels. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
En cas de perturbation du testeur par des onde électromagnétique il faut déplacer le testeur à un autre endroit. 2.1 Mesures de précaution Respectez les points suivants, afin d’empêcher tout choc électrique pos- sible, toute blessure ou l’endommagement du multimètre : 1.
17. Ne touchez pas les bornes d’entrée pendant la prise de mesure afin d’éviter un choc électrique. 18. Avant de permuter entre les fonctions, débranchez les câbles de test de tous les circuits. 2.2 Symboles de sécurité Informations importantes sur la sécurité. Lisez le manuel. L’utilisation autour et le retrait de conducteurs SOUS TENSION NON ISOLÉS DANGEREUX sont autorisés.
Page 43
1. Pince Pour mesurer le courant alternatif/continu. 2. Garde de protection Permet d’empêcher le contact des mains avec les conducteurs pendant la mesure du courant. 3. Commutateur rotatif Sert à sélectionner la fonction et la plage. 4. MAX/MIN Appuyez sur la touche pour afficher la valeur lue maximum parmi les données mesurées et le symbole “MAX”...
UTILISER LE MULTIMÈTRE 4.1 Prise de mesure avec la fonction Smart Tournez le commutateur rotatif jusqu’à la position «SMART». Les modes par défaut sont «AC Current/Courant alternatif», «DC Current/ Courant continu», «AC Voltage/Tension alternative», «DC Voltage/Ten- sion continue», «Resistance/Résistance» ou «Continuity/Continuité». Raccordez les câbles de test sur le circuit ou la charge à...
4.4 AC Tension alternative (CA) 1. Insérez le câble de test rouge dans la borne d’«ENTRÉE» et le câble noir dans la borne «COM». AUTO 2. Tournez le commutateur rotatif jusqu’à la position “V ”. Raccordez les câbles de test sur le circuit ou la charge à mesurer. 3.
AUTO 4.7 Résistance 1. Coupez toutes les sources d’alimentation et déchargez les conden- sateurs du circuit à tester. 2. Insérez le câble de test rouge dans la borne d’«ENTRÉE» et le câble noir dans la borne «COM». Ω, kΩ, MΩ 3.
4.9 Rapport cyclique / Fréquence 2. Insérez le câble de test rouge dans la borne d’«ENTRÉE» et le câble noir dans la borne «COM». 2. Tournez le commutateur rotatif jusqu’à la position “Hz%” . Raccor- dez les câbles de test sur le circuit à mesurer. 3.
5.2.1 Tension continue (CC) Plage Résolution Précision 0.01V 0.1V ±(0,5% du résultat + 3 chiffres) 600V - Impédance en entrée: 10MΩ. - Protection contre les surcharges: Valeur efficace 600 V CC ou CA. - Tension d’entrée maxi: 600V CA. - Plage de fréquences: 45Hz~65Hz. - Réponse : Moyenne;...
Page 50
- Plage de fréquences: 45Hz~65Hz. - Courant d’entrée maxi: jusqu’à 600 A pendant au plus 60 secondes. - Réponse: Moyenne; calibrée sur l’onde sinusoïdale de la valeur efficace. REMARQUE: Il n’y a que quand la valeur du courant est supérieure à 0,2 A que le multimètre affiche sa valeur de fréquence.
5.2.6 Continuité Plage Fonction Ω, kΩ, MΩ Si la résistance mesurée est inférieure à 40Ω, le buzzer du multimètre retentit. - Tension du circuit ouvert: env. 0,4 V. - Protection contre les surcharges: Valeur efficace 250 V CC ou CA. 5.2.7 Fréquence (Position V) Plage Résolution...
6.1 Maintenance générale Cette section donne les principes de maintenance de base, dont le nettoyage et le remplacement des piles. Ne tentez pas d’effectuer vous-même les réparations ou le calibrage du multimètre à moins que vous ne soyez un professionnel de maintenance expérimenté. AVERTISSEMENT : Retirez les câbles de test du multimètre avant d’ouvrir le cache-piles afin d’éviter les dommages et les blessures.
6.3 Remplacer les câbles de test AVERTISSEMENT : Utilisez des câbles de test conformes à la norme EN 61010-031, certifiés CAT III 600 V ou supérieurs. AVERTISSEMENT : Pour remplacer les câbles de test, n’utilisez que des câbles identiques ou disposant des mêmes caracté- ristiques que ceux fournis.