Manuels Connexes pour powersoft X Serie
Sommaire des Matières pour powersoft X Serie
- Page 2 Para obter atualizações, consulte a versão em Inglês disponível online em www.powersoft-audio.com. Designed in Italy by Powersoft S.p.A. (via E. Conti, 5 - 50018 Scandicci, Firenze) Factory 1: MW.FEP S.p.A. (Via Modena, 68 - 40017 San Giovanni in Persiceto, Bologna - Italy)
- Page 3 X Series Série X Serie X X 系列 X Serie X Серия X Série Table of contents Table des matières Tabla de contenido Sommario 目录 Inhaltsverzeichnis Содержание Sumário Regulatory information Appendix: X Series Mains Wiring Option X Series | 1...
-
Page 4: Table Des Matières
Table of contents Table des matières 1. Importantes instructions de sécurité Important safety instructions 1. X Series 2. X Series 2 : 1.Welcome 2 : 1.Bienvenue 2 : 2.Unpacking & checking for shipping damage 2 : 2 .Déballage et vérification des dommages de transport 2 : 3.Disposal of the packaging material 2 : 3.Élimination des produits d’emballage 2 : 4.List of image panels 2 : 4.Liste des panneaux des images 2. Installation... - Page 8 A X4L - X8 6 | X Series...
- Page 9 B X Series | 7...
- Page 10 C 10 11 D DO NOT CONNECT ANY OUTPUT TERMINAL TO GROUND CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 OUT 1 1+ 1- 2+ 2- OUT 2 1+ 1- OUT5 CH1/4 1+ 1- 2+ 2- OUT 3 OUT 4 1+ 1- OUT 5 1+ 1- 2+ 2- 3+ 3- 4+ 4-...
- Page 11 English Française Español Italiano X8 Rear panel Panneau arrière X8 Panel Posterior X8 Pannello PosterioreX8 AC mains Phoenix connector Connecteur secteur Phoenix CA Conector Phoenix de alimentación AC Connettore Phoenix di alimentazione Input: channels 7 & 8 AES XLR Entrée: AES XLR canaux 7 et 8 Entrada Canales 7 y 8 AES XLR Ingresso: XLR canali 7 &...
- Page 13 English Française Español Italiano X8 Front panel Panneau avant X8 Panel Frontal X8 Pannello Frontale X8 Wi-Fi on/off switch Interrupteur marche / arrêt Wi-Fi Interruptor on/off de la red local de Interruttore Wi-Fi USB port Port USB Wi-Fi Porta USB CH1 Status LED and MUTE LED d’état Canal 1 et MODE MUET Puerto USB...
-
Page 28: Importantes Instructions De Sécurité
1 Importantes instructions de sécurité EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES A V I S La triangle avec le symbol du foudre est employée pour RISQUES D’ÉLECTROCUTION alerter l’utilisateur au risque de décharge électrique. NE PAS OUVRIR Le triangle avec un point d’exclamation est employée pour L’énergie électrique peut remplir beaucoup de fonctions utiles. -
Page 29: Series
à votre configuration, ils font gagner de l’espace et B. X4 dessins techniques: dimensions en millimètres du poids et ils vous offrent la légendaire efficacité Powersoft et C. Panneau arrière X8 un nouveau bloc d’alimentation multi-phases compatible dans le D. -
Page 30: Installation
à toute configuration de la ligne d’alimentation régionale. suffisamment basses et constantes pour un bon fonctionnement. La fiabilité légendaire du bloc d’alimentation Powersoft est main- Aspiré par un ventilateur interne, l’air entre à travers les grilles tenant compatible avec le mode monophasé, biphasé ou triphasé... -
Page 31: 5.1. Courant Triphasé
Ne pas retirer le couvercle. Si vous l’ouvrez-vous vous expo- tèmes triphasés la connexion neutre n’est même pas nécessaire ser à des tensions potentiellement dangereux. compte tenu de la capacité du X Serie de travailler en connexion delta. f Le fabricant ne sera pas tenu responsable pour les dégâts causés aux personnes, objets ou données, par suite d’une... -
Page 32: 6.Allumer
: Powersoft-NOMDUMODÈLE-SÉRIE (par ex 8. Pour un simple rappel et une utilisation avec l’interface, Powersoft-X8-70133) et mot de passe par défaut : 0123456789. nous vous suggérons d’ajouter la page à l’écran d’accueil Appuyer de nouveau sur le bouton le plus à gauche pour de votre appareil mobile ;... -
Page 33: Connections
électrique de sécurité reliée au châssis via le fil de protec- contrôlées à distance via une connexion Ethernet par un ordina- tion de mise à la terre approprié . teur personnel et le logiciel Powersoft ArmoníaPlus. Powersoft recommande l’utilisation de câbles d’Ethernet 5 : 2.Connexions d’entrée audio analogiques CAT5 droits –... -
Page 34: Mise À Jour Du Logiciel
7 Mise à jour du logiciel Tableau LED Les plates-formes d’amplificateurs Powersoft X Series in- Tous les boutons circulaires rétroéclairés fournissent des tègrent un système de gestion de signal audio numérique complet informations d’état. Le CENTRE de chaque bouton fournit des basé... -
Page 35: Mise En Réseau
8 Mise en réseau 8 : 2.Réseau Dante™ Les plates-formes d’amplification X Series sont compatibles avec les topologies de réseau linéaires en daisy chain, en étoile et en anneau ; dans un réseau en daisy-chain le PC avec ArmoníaPlus modèles équipés Dante plates-formes doit toujours être à... -
Page 36: Armoníaplus
Le traitement du signal sur les plateformes d’amplification tion de la stratégie de sauvegarde. Powersoft X Series accomplit des fonctions multiples qui affectent Sous peu, les principales étapes à suivre seront: le signal audio avant l’amplification de puissance; les principaux 1. -
Page 37: Garantie Et Assistance
48 (quarante huit) mois, à compter duit défectueux en réparation chez Powersoft peut être néces- de la date d’achat figurant sur la facture Powersoft (ou la facture saire selon la nature du dysfonctionnement. Dans ce cas, avant de ses revendeurs agrées) remise au client.