Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

POWER
RESET
Freedom
Freedom
Electra
Electra
Deutsch
English
Español
Français
Portugues
www.cvtechvac.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CVTECH Freedom Electra

  • Page 1 Freedom Freedom Electra Electra POWER RESET Deutsch English Español Français Portugues www.cvtechvac.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    INHALT 1. EINLEITUNG 2. SICHERHEITSHINWEISE 3. ZERTIFIZIERUNGEN UND EUROPÄISCHE RICHTLINIEN 3.1 ZERTIFIZIERUNGEN UND EUROPÄISCHE RICHTLINIEN 3.2 BESCHREIBUNG UND KOMPONENTEN 4. EINBAU 4.1. EINBAUSTELLE 4.2. ANBAU DES ZENTRALSTAUBSAUGERS MIT DEM AUFLAGEWINKEL 4.3. ANKOPPLUNG DES ROHRNETZES. 4.4. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 5. INBETRIEBNAHME DES ZENTRALSTAUBSAUGERS. 5.1.
  • Page 13 INDEX 1. INTRODUCTION 2. SAFETY WARNING 3. VAC TECHNICAL SPECIFICATIONS 3.1 CERTIFICATION AND EUROPEAN GUIDELINES 3.2 DESCRIPTION AND COMPONENTS 4. INSTALLATION 4.1. PLACE OF INSTALLATION. 4.2. ATTACHING THE CENTRAL VACUUM UNIT TO THE WALL. 4.3. CONNECTION OF THE PIPE NETWORK. 4.4.
  • Page 23 INDICE 1. INTRODUCCION 2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 3. ESPECIFICACIONES DE LA GAMA FREEDOM Y ELECTRA 3.1 CERTIFICADOS Y DIRECTIVAS 3.2 DESCRIPCION Y COMPONENTE 4. INSTALACIÓN 4.1. LUGAR DE INSTALACIÓN 4.2. SUJECCIÓN DE LA CENTRAL A LA PARED. 4.3. CONEXIÓN A LA RED DE TUBERÍAS. 4.4.
  • Page 33 INDEX 1. INTRODUCTION. 2. NOTICE DE SÉCURITÉ. 3. CARACTÉRISTIQUES DE LA GAMME FREEDOM ET ELECTRA. 3.1 CERTIFICATS ET DIRECTIVES. 3.2 DIMENSIONS ET COMPOSANTES. 4. INSTALLATION. 4.1 LIEU D’INSTALLATION. 4.2 FIXATION DE LA CENTRALE AU MUR. 4.3. RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE TUYAUTERIE. 4.4.
  • Page 34: Introduction

    Aucune reproduction d’une partie ou totalité de ce manuel ne peut être reproduite, copiée ou divulguée par tout autre moyen sans l'autorisation écrite de CVTECH, SL propriétaire de la marque. 2. NOTICE DE SÉCURITÉ...
  • Page 35: Caractéristiques De La Gamme Freedom Et Electra

    14) Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes, y compris les enfants, dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, à travers d’une personne responsable de leur sécurité, d’une supervision ou d’instructions préalables concernant l’utilisation du système.
  • Page 36: Dimensions Et Composantes

    3.2 DIMENSIONS ET COMPOSANTES FREEDOM 7. MOTEUR 8. SORTIE D’AIR 1. ÉCRAN 2. TOUCHE RESET 3. LIGNE BAS VOLTAGE 9. ENTRÉE D’AIR 4. INTERRUPTEUR 10. FILTRE PROTECTEUR 11. FILTRE HEPA 5. CÂBLE D'ALIMENTATION 12. COUVERCLE FIXATION FILTRE HEPA 13. FILTRE CYCLONIQUE 6.
  • Page 37: Installation

    être bien ventilé, protégé des intempéries et loin des sources de chaleur et d'humidité. Prévoyez une sortie d’air de la centrale vers l'extérieur. En cas de doute, contactez le département technique CVTECH, propriétaire de la marque. 4.2 FIXATION DE LA CENTRALE AU MUR La centrale se fixera au mur en utilisant le support fourni à...
  • Page 38: Utilisation Interdite Et Non Autorisée

    5.4. UTILISATION INTERDITE ET NON AUTORISÉE. 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE. MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 39: Programmation De La Centrale

    7. PROGRAMMATION DE LA CENTRALE. 1.- Confirmer le code PIN prédéterminé. MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 40 Étape 2: Appuyez sur la touche "+" et la touche " " simultanément pendant une seconde pour entrer dans la procédure de confirmation du code PIN prédéfini. Les indicateurs "PROG" et "PIN" s’allument. Étape 3: Le "-" s’affiche sur l'écran, tapez ensuite le premier numéro du code prédéfini. Appuyez sur le "+"...
  • Page 41 MODIFICATION DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT. Vous pouvez varier les cycles de maintenance, conformément aux conditions d'utilisation, mais n'oubliez pas que la centrale est déjà configurée pour une utilisation standard. Durée filtre HEPA: un groupe de 2 chiffres décimaux, qui couvre une série de 00 à 99, l'unité étant l’...
  • Page 42: Étapes A Suivre Pour L'entretien De Votre Centrale

    Et à partir de ce moment, les nouvelles valeurs de durée seront à l'avenir les «valeurs prédéfinies." Maintenant, la restauration et la confirmation des paramètres ont été complétées. Sinon, les nouvelles valeurs de durée ne seront pas enregistrées et les valeurs seront celles déjà enregistrés par défaut.
  • Page 43 INDICE 1. INTRODUÇÃO 2. PRECAUÇÕES 3. DESCRIÇÃO TÉCNICA 3.1 CERTIFICADOS E NORMAS 3.2 DESCRIÇÃO E COMPONENTES 4. INSTALAÇÃO 4.1. LUGAR DE INSTALAÇÃO 4.2. SEGURAR O ASPIRADOR NA PAREDE 4.3. CONEXÃO NA REDE DE TUBAGENS 4.4. CONEXÃO NA REDE ELÉCTRICA 5. UTILIZAÇÃO DO ASPIRADOR 5.1.

Table des Matières