Buffalo GL190 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Buffalo Manuels
  4. Mélangeurs de cuisine
  5. GL190
  6. Mode d'emploi

Buffalo GL190 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour GL190:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NL
FR
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 1
18
IT
27
ES
36
GL190 / GL191 / GJ461
Planetary Mixer
Instruction manual
Impastatrice planetaria
45
54
63
2018/9/28 16:02
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Buffalo GL190

Sommaire des Matières pour Buffalo GL190

  • Page 1: Table Des Matières

    Impastatrice planetaria Handleiding Manuale di istruzioni Batteur mélangeur Mezcladora planetaria Mode d'emploi Manual de instrucciones Planetenrührmaschine Misturadora Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: GL190 / GL191 / GJ461 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 1 2018/9/28 16:02...
  • Page 5 GL191 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 5 2018/9/28 16:02...

  • Page 27: Conseils De Sécurité

    Débarrassez-vous des emballages conformément aux règlements des autorités locales. • Un cordon d’alimentation endommagé doit être remplacé par un agent BUFFALO ou un technicien qualifié recommandé, pour éviter tout danger. • Utilisez toujours l’appareil en vous tenant DERRIÉRE son dispositif de sécurité.

  • Page 28: Description Du Produit

    GL191 - Batteur mélangeur 20 litres GJ461 - Batteur mélangeur 30 litres Le Mélangeur à mouvement planétaire BUFFALO est une machine sur pied composée d’un grand bol monté sous un ensemble moteur / boîte à engrenages, auquel un outil mélangeur peut être relié.

  • Page 29: Contenu De L'emballage

    • Mode d’emploi BUFFALO attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur BUFFALO immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.

  • Page 30: Type De Pieds En Caoutchouc

    Remarque: Une fois les pieds en caoutchouc installés, assurez-vous que la machine est stable. Pieds en caoutchouc Note: Once the rubber feet have been installed, ensure the machine is stable. Type de pieds en caoutchouc GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 30 2018/9/28 16:02...

  • Page 31: Montage / Retrait De La Cuve

    Pour changer d’accessoire 1. Éteignez l’appareil. 2. Ouvrez le capot de protection en le faisant pivoter vers la gauche (GL190 & GL191) ou en le levant audessus du mélangeur (GJ461). 3. Baissez la cuve par la poignée.

  • Page 32: Agencement Des Commandes

    2. Remplissez la cuve. 3. Sélectionnez la vitesse qui convient et refermez l’écran de sécurité. • Remarque : BUFFALO vous recommande de commencer à la première vitesse et d’augmenter la vitesse progressivement si nécessaire. • Veillez à ce que l’écran de sécurité soit entièrement fermé ou le batteur mélangeur ne fonctionnera pas.

  • Page 33: Pour Changer La Vitesse De Malaxage

    Nettoyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un torchon humide. • BUFFALO préconise le graissage de la chaîne et la vérification de la tension de la courroie tous les douze mois, opérations qu’elle vous conseille de confier à un agent BUFFALO où à un technicien qualifié.

  • Page 34: Dépannage

    Dépannage En cas de panne de votre appareil BUFFALO, vérifiez les données du tableau ci-dessous avant d’appeler notre standard d’assistance ou votre revendeur BUFFALO. Dysfonctionnement Cause probable Intervention L’appareil ne fonctionne L’appareil n’est pas allumé Vérifier que l’appareil est bien branché et allumé...

  • Page 35: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 72 0845 146 2887 0800 – 29 1 29 040 – 2628080 0800 - 29 2 29 01 60 34 28 80 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 72 2018/9/28 16:02...

  • Page 73: Declaration Of Conformity

    Gerätetyp • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli GL190, Gl191, GJ461 Application of Council Directives(s) Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Toepassing van Europese Richtlijn(en) • Application de la/des EN ISO 12100:2010 directive(s) du Conseil •...
  • Page 74 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 74 2018/9/28 16:02...
  • Page 75 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 75 2018/9/28 16:02...
  • Page 76 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v7_20180928.indb 76 2018/9/28 16:02...

Ce manuel est également adapté pour:

Gl191Gj461

Table des Matières