Télécharger Imprimer la page
Franklin Electric Little GIANT DFB30 Mode D'emploi
Franklin Electric Little GIANT DFB30 Mode D'emploi

Franklin Electric Little GIANT DFB30 Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Franklin Electric Co., Inc.
Oklahoma City, OK 73127
www.lg-outdoor.com
customerservice@lgpc.com
INTRODUCTION
EN
This instruction sheet provides you with the information
required to safely own and operate your Little Giant product.
Retain these instructions for future reference.
The Little Giant product you have purchased is of the highest
quality workmanship and material, and has been engineered
to give you long and reliable service. Little Giant products
are carefully tested, inspected, and packaged to ensure safe
delivery and operation. Please examine your items carefully
to ensure that no damage occurred during shipment. If
damage has occurred, please contact the place of purchase.
They will assist you in replacement or repair, if required.
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE, OR SERVICE
YOUR LITTLE GIANT PRODUCT. KNOW THE PRODUCT'S
APPLICATION,
LIMITATIONS,
HAZARDS. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY
OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO
COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
INSTALLATION (DFB30)
Refer to Figure 1 and the following instructions to install the
DFB30 basin:
1. Dig a hole for the Basin: 30" [76 cm] diameter and 10"
[25.5 cm] deep.
2. Place Basin into hole and verify levelness. Check with
36" level across top rim of basin, checking both left to
right and front to back.
3. If not level, remove Basin and gradually add sand to
areas of hole that need to be raised. Repeat until you
have achieved a level condition.
4. Back-fill with soil all-around the outer perimeter of Basin.
5. Place the Center Support into the Basin, centering it
between the 4 "bumps" molded into Basin floor.
6. Place pump into Basin.
7. Determine the length of tubing required to run from your
pump (on floor of basin), through opening in Center
Support, and up to your fountain.
8. Cut tubing to length, connect one end to pump
discharge fitting. Route through opening in Center
Support, and leave fountain-end disconnected.
9. Install the Top Plate, ensuring orientation of 6" access
hole is over the pump. This will allow easy access to
pump for maintenance.
10. Cover the access hole in Top Plate with provided 6"
diameter access cover, routing the pump's power cord
through open notch of access cover.
11. To complete the installation, please follow the
instructions provided
you purchased.
DISAPPEARING WATER FEATURE BASIN • CUVETTE POUR JEUX
D'EAU EN CIRCUIT FERMÉ • CUBETA PARA FUENTE DE AGUA QUE
AND
POTENTIAL
with the water feature & pump
DESAPARECE
INSTALLATION (DFB36)
Refer to Figure 2 and the following instructions to install the
DFB36 basin:
1. Dig a hole 9" deep, 30" in diameter at the bottom, and
sloping to 35" in diameter at the top. Ensure that the
ground at the bottom is level and solid.
2. Place the basin into the hole, with the power cord cut-out
facing toward the power source.
3. If not level, remove Basin and gradually add sand to
areas of hole that need to be raised. Repeat until you
have achieved a level condition.
4. Back-fill with soil all-around the outer perimeter of Basin.
5. Set the support into the circular receptacle in the center
of the basin and align the tubing cut-outs.
6. Place the pump into the basin, running the power cord
through the cord cut-out.
7. Cut a length of tubing long enough to reach from the
bottom of the basin to the top of the water feature.
8. Run the tubing through the center hole in the top of the
support and out the tubing cut-outs, then connect it to the
pump outlet fitting.
9. Install the six top plates.
10. To complete the installation, please follow the instructions
provided with the water feature & pump you purchased.
INSTALLATION (DFB44)
Refer to Figure 3 and the following instructions to install the
DFB44 basin:
1. Dig a hole 10" deep, 29" square at the bottom, and
sloping to 37" square at the top. Ensure that the ground
at the bottom is level and solid.
2. Place the basin into the hole.
3. If not level, remove Basin and gradually add sand to
areas of hole that need to be raised. Repeat until you
have achieved a level condition.
4. Back-fill with soil all-around the outer perimeter of
Basin.
DFB30
DFB36
DFB44
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Franklin Electric Little GIANT DFB30

  • Page 1 DISAPPEARING WATER FEATURE BASIN • CUVETTE POUR JEUX D’EAU EN CIRCUIT FERMÉ • CUBETA PARA FUENTE DE AGUA QUE Franklin Electric Co., Inc. Oklahoma City, OK 73127 DESAPARECE www.lg-outdoor.com customerservice@lgpc.com INTRODUCTION DFB30 This instruction sheet provides you with the information required to safely own and operate your Little Giant product.
  • Page 2 5. Insert the 8 supports into the 8 support holes. 10. Install the four top plates. On the side nearest the power supply, run the pump power cord out the cord gap, 6. Place the center plate onto the supports, pressing firmly under the edge of the top plate, and through the cord to ensure full installation.
  • Page 3 11. Pour terminer l’installation, veuillez suivre les instructions INTRODUCTION fournies avec la pièce d’eau et la pompe que vous avez Cette feuille d’instructions vous fournit les informations achetées. nécessaires pour entretenir et faire fonctionner votre produit INSTALLATION (DFB36) Little Giant. Conserver ces directives afin de pouvoir les Consulter la Figure 2 et les instructions suivantes pour consulter plus tard.
  • Page 4 plaque centrale et le raccorder au raccord de sortie de la través de la abertura en el soporte central, y hasta su pompe. fuente. 10. Installer les quatre (4) plaques supérieures. Sur le côté 8. Corte la tubería hasta la longitud, conecte un extremo le plus près de la source d’alimentation, acheminer le al sistema de descarga de la bomba.
  • Page 5 FOR DEFECTIVE PRODUCT. with such service, or any other conditions beyond the Franklin Electric Company, Inc. and its subsidiaries (hereafter control of the Company. “the Company”) warrants that the products accompanied 6. Any product that has been used for purposes other than by this warranty are free from defects in materials or those for which it was designed and manufactured.
  • Page 6 L’ACHETEUR POUR UN PRODUIT DÉFECTUEUX. 4. L’utilisation de pièces de rechange non vendues par la Franklin Electric Company, Inc et ses filiales (ci-après « Société, l’addition non autorisée de produits ne provenant la Société ») garantit que les produits accompagnés de pas de la Société...
  • Page 7 CETTE GARANTIE ET CE RECOURS SONT EN LIEU ET PLACE DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ET RECOURS Y COMPRIS, Franklin Electric Company, Inc y sus subsidiarias (en SANS S’Y LIMITER, AUX GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE adelante “la Compañía”) garantizan que los productos que ET/OU D’ADAPTATION À...
  • Page 8: Descargo De Responsabilidad

    necesario para, instalar, reparar o remover algún producto. SON AQUÍ EXPLÍCITAMENTE NEGADAS Y EXPRESAMENTE EXCLUIDAS.LA CORRECCIÓN DE DISCONFORMIDAD, DE III. Limitaciones aplicables a esta Garantía Limitada LA MANERA Y EN EL PERÍODO DE TIEMPO ESTABLECIDOS ESTA GARANTÍA NO APLICA A NINGUNO DE LOS ANTERIORMENTE, CONSTITUIRÁ...

Ce manuel est également adapté pour:

Little giant dfb36Little giant dfb44