Manuels Connexes pour UBSAN HUBSAN FPV X4 PLUS
Sommaire des Matières pour UBSAN HUBSAN FPV X4 PLUS
- Page 1 Âge 14+ LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTION ATTENTIVEMENT HUBSAN FPV X4 PLUS 2.4GHZ RC SERIES 4 CHANNEL 5.8GHz FPV/ FIRST PERSON VIEW RÉFÉRENCE : H107D+ CONSEILS DE FLIPS VOIR LA PAGE 17-19...
-
Page 3: Table Des Matières
www.hubsan.com SOMMAIRE INTRODUCTION NOTES DE SÉCURITÉ CONTRÔLE DE SÉCURITÉ AVANT LE VOL CHARGE DE LIPO BATTERIE ÉMETTEUR ENREGISTREMENT DE CAMÉRA PILOTAGE DU X4 PARAMÈTRE DE PERFORMANCE AVANCÉE REMPLACEMENT DES HÉLICES VUE ÉCLATÉE H107D+ DÉPANNAGE PIÈCE DE RECHANGE H107D+ THE HUBSAN X4... -
Page 4: Introduction
www.hubsan.com 1 INTRODUCTION Merci d'avoir acheté les produits HUBSAN. Ce quadcopter, doté de multi-fonctionnel RC mode, capable d’effectuer des vols acrobatiques, est facile à utiliser. Veuillez lire le manuel attentivement et suivre toutes les instructions. Assurez-vous de conserver le manuel pour la référence future. 2 NOTES DE SÉCURITÉ... - Page 5 www.hubsan.com NOTICE DE SÉCURITÉ Les LiPo batteries sont différentes des batteries conventionnelles en ce que leurs contenus chimiques sont enveloppés par un emballage en feuille relativement légère. Cela a l'avantage de réduire considérablement leur poids, mais les rend plus sensibles face aux dommages en cas de manipulation de façon inappropriée.
-
Page 6: Évitez De Voler Seul
www.hubsan.com 2.4 Prévention contre l'humidité Le X4 contient de nombreux composants électriques de précision. Rangez la batterie et le X4 dans un endroit sec à température ambiante. L'exposition à l'eau ou à l'humidité peut provoquer une défaillance entraînant une perte de réactivité ou un écrasement. 2.5 Opération Correcte Pour la sécurité, utilisez uniquement les pièces de rechange HUBSAN fournies pour le remplacement. -
Page 7: Charge De Lipo Batterie
www.hubsan.com 4 CHARGE DE LIPO BATTERIE 4.1 3.7V 520mAh LiPo Batterie Méthode 1: Connectez le quadcopter Connectez le chargeur USB à la prise USB du quadcopter, puis connectez le chargeur USB à des périphériques de connecteur USB, comme un chargeur de téléphone intelligent. La LED s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque la charge est terminée. -
Page 8: Émetteur
www.hubsan.com 5 ÉMETTEUR 5.1 Identification et fonctions du menu principal Menu principal 0:08:49 0:08:49 Voltage de batterie Voltage de batterie Temps Temps Émetteur Émetteur Trim de tangage Trim de tangage Trim des gaz Trim des gaz Trim de lacet Trim de roulis Trim de lacet Trim de roulis MODE 1... -
Page 9: Fonction De L'émetteur
www.hubsan.com FONCTION DE L’ÉMETTEUR Mode/ Contrôle Fonction Poussez le stick vers l'avant ou vers l'arrière et le drone va monter ou MODE 1 descendre ; Poussez le stick à gauche ou à droite et le drone va voler à Manette des gaz/roulis gauche ou à... -
Page 10: Calibration D'émetteur
www.hubsan.com 5.2 CALIBRATION D’ÉMETTEUR Mode 2: Poussez les deux sticks vers le coin supérieur gauche et allumez l'émetteur en même temps, l'écran LCD affiche " Calibrate Stick Mode 2 ", faire pivoter les deux sticks en cercle trois fois, relâchez les deux sticks, puis appuyez sur n’importe quel trim jusqu'à... - Page 11 www.hubsan.com Notice： 1. La vidéo s'arrêtera lorsque la batterie de l’émetteur est faible. 2. Il est préférable d'utiliser une carte SD de 4G +, et de la classe 4 +. Formatez la carte SD dans l'émetteur avant l’utilisation. 3. Lorsque la batterie de l’émetteur est faible, la LED rouge clignote rapidement et l'écran LCD devient noir.
-
Page 12: Enregistrement De Caméra
www.hubsan.com 6 ENREGISTREMENT DE CAMÉRA Remarque: Éteignez toujours l'émetteur avant d'insérer ou de retirer la carte SD. Toujours arrêtez la fonction d'enregistrement de vidéo et mettez hors tension de la batterie tout d'abord, et ensuite vous pouvez retirer la carte SD. Remarque : Orientez la carte SD soigneusement et correctement pour l'insertion dans l’émetteur(voir l'image ci-dessus). -
Page 13: Lire La Vidéo
www.hubsan.com 6.1 Utilisez le bouton de l'émetteur pour enregistrer des vidéos / prendre des photos: Démarrez l'enregistrement / prenez des photos en utilisant le bouton de l'émetteur, voir ci-dessous. Appuyez sur le Appuyez sur le bouton bouton pour prendre pour démarrer / arrêter des photos l'enregistrement de vidéo *Éteignez l'émetteur et le X4 avant d'insérer ou de retirer la carte SD. -
Page 14: Pilotage Du X4
www.hubsan.com 7 PILOTAGE DU X4 7.1 Mode de sécurité Le contrôleur de vol du X4 est conçu avec une fonction de sécurité qui assure que le moteur du X4 ne démarre pas lorsque la batterie LiPo est connectée à moins qu'il ne détecte un signal de contrôle approprié. -
Page 15: Led Indicateurs
www.hubsan.com 7.1.3 LED Indicateurs Après un "bip"sonore, l’indicateur LED rouge de l'émetteur devient vert, et l’indicateur LED rouge du X4 s'allume de façon constante, ce qui indique que la liaison est réussi. Alarme de batterie faible: Les deux LED rouges clignotent rapidement et le X4 descend et atterrit automatiquement à... -
Page 16: Mode Sans Tête
www.hubsan.com 7.2 Mode sans tête Le mode sans tête signifie que le X4 va distinguer automatiquement la direction de la télécommande et voler en fonction de l’orientation de la télécommande. Les voyants verts du X4 clignoteront et“HEADLESS ON” apparaît sur l'écran LCD lorsque le X4 est en mode sans tête. -
Page 17: Démarrer Et Arrêter Les Moteurs
www.hubsan.com Rotation gauche Rotation droite MODE 2 MODE 1 La manette de lacet contrôle le gouvernail (direction de rotation). Avant MODE 2 MODE 1 Arrière La manette de tangage contrôle l'inclinaison avant et arrière. Droite Gauche Note: Lorsque vous quittez le mode MODE 1 sans tête, le contrôle apparaîtra inversé... -
Page 18: Paramètre De Performance Avancée
www.hubsan.com 8 PARAMÈTRE DE PERFORMANCE AVANCÉE 8.1 Inverser le paramètre du canal Si vous voulez inverser la fonction de stick en raison de la préférence personnelle, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Cet instruction va inverser la direction de la télécommande. Tirez la manette des gaz à... -
Page 19: Expert Mode
www.hubsan.com 8.3 EXPERT MODE En mode expert, la sensibilité peut être encore ajustée (jusqu'à 100) pour donner à l'utilisateur plus de possibilités de manoeuvrer le quadcopter. Suivez les instructions ci-dessous pour activer / désactiver cette fonction. Tirez la manette des gaz à la position la plus basse. Appuyez sur la manette de tangage pendant 1 seconde pour entrer dans le paramètre, déplacez le stick vers le haut / bas pour choisir SET SENSITIVE, poussez la manette de tangage vers la droite, choisissez NORMAL MODE, poussez la manette de tangage vers la droite pour entrer en mode EXPERT, pressez... -
Page 20: Flip Droit
www.hubsan.com 8.4.2 Flip droit Poussez la manette de roulis vers la droite. Relâchez le stick à la position centrale après le flip. MODE 2 MODE 1 8.4.3 Flip vers l'avant Poussez la manette de tangage vers l'avant. Relâchez le stick à la position centrale après le flip. MODE 2 MODE 1 8.4.4 Flip vers l’arrière... -
Page 21: Remplacement Des Hélices
www.hubsan.com Remarque: Lorsque la batterie du X4 est faible, le flip est impossible. 9 REMPLACEMENT DES HÉLICES Les hélices du X4 ne sont pas identiques. Chaque hélice est étiquetée avec A ou B. Lors de l'installation des hélices, assurez-vous d'installer comme indiqué ci-dessous. Le X4 ne volera pas mais se retournera et s'écrasera si les hélices ne sont pas installées correctement. -
Page 22: Vue Éclatée
www.hubsan.com VUE ÉCLATÉE H107D+ THE HUBSAN X4... - Page 23 www.hubsan.com NOM DE LA PIÈCE NOM DE LA PIÈCE Hélice noire A Baromètre PCBA Hélice noire B PCBA tableau de récepteur 5.8GHz TX caméra module Baromètre Éponge 5.8GHz antenne Canopée noire 720P caméra module Couvercle de batterie 8520 moteur (sens horaire) Compartiment de la batterie 8520 moteur (sens antihoraire) Coque inférieure...
-
Page 24: H107D+ Dépannage
H107D+ DÉPANNAGE 1.L’appairage entre l’émetteur et le X4 n’est pas réussi. Placez l’émetteur près du X4 pendant l’appairage. Assurez-vous de ne pas déplacer n’importe quelle manette et quel trim de l'émetteur lors de la mise sous tension initiale. 2. Le voyant de l'émetteur s'éteint soudainement. Remplacez les piles AAA dans l'émetteur. - Page 25 www.hubsan.com 8. Retirer et installer les LEDS Retrait: Dévisser et enlever la coque supérieure et les moteurs, puis dessouder les LED fils. Installation: Souder le fil rouge/bleu sur le fil anode / positif (+) de LED et celui noir sur le fil cathodique / négatif(-) de LED.
- Page 26 www.hubsan.com 12. La caméra ne peut pas enregistrer. 1) La carte SD ne peut pas être lue par le X4, utilisez la carte SD en marque HD (2-16G, classe 4-6). 2) Le module de caméra tombe en panne, changez un nouveau module de caméra. 3) Formatez la carte SD dans l'ordinateur.
- Page 27 www.hubsan.com H107D+ SPARE PART CHART H107D+-01 H107D+-02 H107D+F-03 H107-a02 Coquille Hélice Hélice Hélice H107D+-05 H107D+-6 H107D+F-01 H107D+-15 Émetteur LED bleue LED rouge Tableau de Récepteur PCBA H107D+-03 H107D+-04 H107D+F-02 H107D+-09 Moteur 5.8GHz Émetteur Batterie caméra module H107D+-14 H107D+-12 H107D+-10 H107-A11 X4 chargeur FFC Câble de vidéo U clé...
-
Page 28: Fcc Information
www.hubsan.com FCC Information Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de classe B pour un appareil numérique, conformément aux règles de la partie 15 de la FCC. Ces limites visent à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et émet des énergies de radiofréquence, si non installé... - Page 29 www.hubsan.com Shenzhen Hubsan Technology Co.,Ltd. H107D+ THE HUBSAN X4...
- Page 30 www.hubsan.com H107D+ THE HUBSAN X4...