Publicité
Étalonnage
Le ToxiRAE Pro peut effectuer un test automatique de résis-
tance et être calibré à l'aide de la station de test et d'étalonnage
AutoRAE 2 (consultez son guide d'utilisation pour obtenir des
instructions). Étalonnage manuel à l'aide d'un régulateur de
débit (débit entre 0,5 et 1 litre par minute) et de l'adaptateur
spécial d'étalonnage fourni qui couvre l'admission de gaz :
1. Pour commencer l'étalonnage, connectez la bouteille
de gaz d'étalonnage ou d'air zéro, le régulateur de débit
et l'adaptateur d'étalonnage au ToxiRAE Pro.
2. Entrez dans le mode de programmation en maintenant
les touches [MODE] et [Y/+] enfoncées simultanément
jusqu'à ce que l'écran de saisie du mot de passe s'affiche.
3. Entrez le mot de passe à 4 chiffres. (Le mot de passe par
défaut est « 0000 ». Si vous ne connaissez pas le mot de
passe, mettez-le en surbrillance et sélectionnez « OK ».)
Suivez ensuite les instructions pour l'étalonnage du zéro
et de l'intervalle.
Important ! Après un test de résistance ou un étalonnage,
retirez l'adaptateur d'étalonnage pour garantir des
résultats corrects.
Tests (fonctionnels) de résistance
RAE Systems recommande d'effectuer régulièrement des
tests de résistance pour s'assurer du bon fonctionnement
du capteur ainsi que des alarmes.
Avec le ToxiRAE Pro en mode Normal :
1.
Connectez la bouteille de gaz d'étalonnage, le
régulateur de débit et l'adaptateur d'étalonnage au
ToxiRAE Pro et ouvrez l'arrivée de gaz.
2. Vérifiez que l'unité se met sur alarme et que
l'avertisseur sonore produit au moins deux bips par
seconde, que les voyants LED clignotent et que
l'alarme à vibration fonctionne. Le rétroéclairage
de l'écran doit s'allumer et un message d'alerte doit
s'afficher à l'écran.
3.
Coupez l'arrivée de gaz.
4.
Retirez l'adaptateur d'étalonnage.
Étalonnage du zéro (à l'air libre)
Sur le ToxiRAE Pro, l'étalonnage du zéro doit se faire dans
un air pur contenant 20,9 % d'oxygène. Si l'air ambiant
contient des impuretés, il convient d'utiliser une bouteille
d'air zéro pour l'étalonnage du zéro. Avec le ToxiRAE Pro
en mode Programmation et « Zero Calib » (Étalonnage zéro)
en surbrillance :
1. Appuyez sur [Y/+]. « Apply zero gas... » (Appliquer le
gaz zéro...) s'affiche.
2. Ouvrez l'arrivée de gaz zéro, s'il est utilisé, et appuyez
sur [Y/+] pour démarrer l'étalonnage du zéro à l'air libre.
3. L'écran indique « Zeroing... » (Mise à zéro...) et affiche
le compte à rebours.
4. À la fin, il indique « Zero is done! Reading = X »
(Mise à zéro effectuée. Valeur = X). Cette valeur doit
correspondre à 0,0 ppm ou en être très proche pour les
capteurs de gaz toxiques et à 20,9 % par volume pour
le capteur d'oxygène.
5. « Span Calib » (Étalonnage intervalle) est en surbrillance.
6. Fermez l'arrivée d'air zéro (s'il est utilisé).
7.
7. Retirez l'adaptateur d'étalonnage.
Appuyez plusieurs fois sur
[MODE] pour passer les écrans
qui s'affichent.
Remarque : les cases grises
indiquent que l'enregistrement
des données fonctionne lorsqu'il
est en mode Manuel. Si l'enregis-
trement des données est en
mode Automatique, ces écrans
n'apparaissent pas. Consultez le
guide de l'utilisateur pour avoir
des informations sur la sélection
de l'enregistrement de données en
mode Automatique ou Manuel.
* Si votre ToxiRAE Pro est configuré avec un capteur d'oxygène (O
dans les menus, car ni TWA ni STEL ne sont calculés pour ce capteur. Min (pour minimum) n'apparaît
10.
qu'en cas d'utilisation d'un capteur d'oxygène.
En mode Programmation et avec « Span Calib »
(Étalonnage intervalle) en surbrillance :
1. Appuyez sur [Y/+]. L'écran affiche le gaz d'étalonnage
actuel (ou par défaut) ainsi que sa concentration.
2. Fixez l'adaptateur d'étalonnage et connectez le
régulateur de débit ainsi que la bouteille d'étalonnage
à gaz au ToxiRAE Pro, puis ouvrez l'arrivée de gaz.
3. Appuyez sur [Y/+] pour lancer l'étalonnage.
4. À la fin, le message « Span is done! » (Étalonnage
intervalle terminé) ainsi que la valeur s'affichent. Vérifiez
qu'elle correspond à ±10 % de la valeur d'intervalle
de gaz.
5. Retirez l'adaptateur d'étalonnage.
8.
Navigation dans le menu en mode Normal
Étalonnage d'intervalle manuel
· Appuyez sur [MODE] si vous ne souhaitez pas le
modifier.
· Appuyez sur [Y/+] si vous souhaitez le modifier.
), TWA et STEL ne figurent pas
2
P/N: G02-4012-000 Rev B 201105
9.
11.
Publicité
