Page 1
EL75300 EL75372 EL75700 EL75172 4 VALVE MANIFOLD Safety Instructions & Operation Manual Instructions de sécurité et notice d’utilisation Sicherheitsanweisungen und Bedienungsanleitung Instrucciones de seguridad y manual de funcionamiento Istruzioni di sicurezza e manuale d’uso...
Page 4
EL74300,EL74400) CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez les présentes consignes et familiarisez-vous avec les caractéristiques et le fonctionnement de ce manifold JAVAC avant de l’utiliser. Les consignes vous donneront d’importantes informations sur le fonctionnement du manifold. OBJET ET UTILISATION: Ces manifolds ont été spécialement conçus pour mesurer la pression dans les équipements frigorifiques.
Page 5
POMPE À VIDE VACUUM PUMP STATION DE RÉCUPÉRATION RECOVERY UNIT SYSTÈME SYSTEM REFRIGERANT FRIGORIGÈNES INSTRUCTIONS D’UTILISATION CONNECTER LE MANIFOLD AU SYSTÈME • Fermer A, B, C et D • Connecter le flexible 1, 2, 3 et 4 comme montré sur le schéma •...