General RLD382P Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P
RLD382P
USER'S MANUAL
Thank you for purchasing this Refrigerant Leak Detector.
Read through the instruction manual before operation for correct and safe
usage. Please store and retain this instruction manual for future reference.
7/10/08
99 Washington Street
Melrose, MA 02176
Phone 781-665-1400
Toll Free 1-800-517-8431
Visit us at www.TestEquipmentDepot.com
Refrigerant
Leak Detector
w/Pump
11:32 AM
P
Table des Matières
Manuels Connexes pour General RLD382P
Sommaire des Matières pour General RLD382P
-
Page 15: Caractéristiques
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM RLD380L MODE D’EMPLOI DÉTECTEUR DE FUITE DE FLUIDE FRIGORIGÈNE AVEC POMPE GÉNÉRALITÉS Merci d’avoir acheté ce détecteur de fuite de réfrigérant. Pour assurer un usage correct et sans danger, lire tout le mode d’emploi avant utilisation. -
Page 16: Pièces Et Commandes
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM ACCESSOIRES : 4 piles AA, Mode d’emploi, flacon de contrôle de fuite, étui de transport AUTONOMIE DES PILES : 7 heures d’utilisation normale environ ARRÊT AUTO : 10 minutes DÉSACTIVER LA FERMETURE AUTOMATIQUE Appuyez et tenez enfoncé le bouton d'alimentation «... -
Page 17: Indications Des Voyants De Fuite
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM INDICATIONS DES VOYANTS DE FUITE : Indication de la concentration de base Plus Indication de la concentration la plus élevée POUR DÉMARRER : MISE EN PLACE DES PILES • Desserrer la vis et enlever le couvercle du compartiment des piles situé... -
Page 18: Fonction De Réinitialisation Ambiante Automatique
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM FONCTION DE RÉINITIALISATION AMBIANTE AUTOMATIQUE : Le détecteur de fuite de réfrigérant comporte une fonction de réinitialisation ambiante automatique, qui règle l’appareil de manière à ignorer les concentrations ambiantes de réfrigérant. • Configuration de la fonction ambiante automatique – Lors de la mise sous tension, l’appareil se règle automatiquement pour ignorer la... -
Page 19: Procédure D'utilisation
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM Niveau de sensibilité faible (DEL verte) Niveau de sensibilité moyen (DEL orange) Niveau de sensibilité élevé (DEL rouge) PROCÉDURE D’UTILISATION : AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser cet appareil en présence d’essence, de gaz naturel, de propane ou autre atmosphère combustible. -
Page 20: Passer En Mode De Mesure
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM (3) VÉRIFIER L’ÉTAT DE L’APPAREIL ET DU CAPTEUR : • Régler le niveau de sensibilité sur « Hi ». • Ouvrir le capuchon du flacon de contrôle de fuite et le rapprocher lentement de l’embout de la sonde flexible. -
Page 21: Nettoyage
RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM AVERTISSEMENT ! Lors du remplacement du capteur neuf, le capteur usagé peut être CHAUD !! (1) Déposer le capuchon conique de l’embout de la sonde flexible. (2) Extraire le capteur usagé et introduire le capteur neuf dans la fiche (voir Fig. - Page 22 RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM NOTES __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________...
- Page 23 RLD382P Manual -6P-071008:RLD382P 7/10/08 11:32 AM __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________...