Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER
MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
P H Y - 2 0 0 H D
P H Y - 2 0 1 H D
P H Y - 2 0 3 H D
P H Y - 2 0 4 H D
H A I R D R Y E R
Publicité
Manuels Connexes pour physa PHY - 200HD
Sommaire des Matières pour physa PHY - 200HD
- Page 1 USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
- Page 2 INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Tauchen und Halten Sie ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE DE | ACHTUNG! Detaillierte Gebrauchs- und Sicherheitshinweise finden Sie unter dem unten stehenden Link/ QR-Code. das Gerät während des Reinigens oder des Betriebes Das Produkt erfüllt die geltenden EN | NOTE! Detailed instructions on the use and safety are available at the link/QR code provided below.
- Page 3 Only the manufacturer‘s service point may repair the Reparatur und Wartung von Geräten dürfen LEGEND nur von qualifiziertem Fachpersonal und mit device. Do not attempt any repairs independently! The product satisfies the relevant safety In case of fire, use a powder or carbon dioxide Originalersatzteilen durchgeführt werden.
- Page 4 Nie należy używać urządzenia w pomieszczeniach Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być OBJAŚNIENIE SYMBOLI o bardzo dużej wilgotności / w bezpośrednim wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy Produkt spełnia wymagania odpowiednich pobliżu zbiorników z wodą! użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. norm bezpieczeństwa. Nie wolno dopuszczać...
- Page 5 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho vlhkostí / v přímé blízkosti nádrží s vodou! parametry nebo konstrukci. Výrobek splňuje požadavky příslušných Zařízení nenořte do vody. Hrozí nebezpečí úrazu Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla. bezpečnostních norem.
- Page 6 SYMBOLES ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et sécuritaire de l’appareil). En cas de dommages, n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans l’appareil doit impérativement être envoyé en Le produit est conforme aux normes de d’autres liquides pendant le nettoyage ou le réparation avant d’être utilisé...
- Page 7 SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SICUREZZA SUL LAVORO È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo In presenza di un danno o un difetto, il dispositivo per modificare i suoi parametri o la sua costruzione. Il prodotto soddisfa le attuali norme di deve subito essere spento e bisogna avvisare una Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.
- Page 8 EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ¡No utilizar el aparato en locales con humedad muy La reparación y el mantenimiento de los equipos elevada / en las inmediaciones de depósitos de solo pueden ser realizados por personal cualificado El producto cumple con las normas de agua! y siempre empleando piezas de repuesto originales.
- Page 9 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.