Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Aroflora Lightlia
- Page 1 Lightlia Luminous diffuser Made of porcelain Lampe diffuseur Fabriquée en porcelaine luminoso Difusor De porcelana luminoso Difusor Em porcelana lampe Aromaverbreitende Aus Porzellan Aromalamp Porseleinen...
- Page 2 This elegant lamp combining a white porcelain body and a light touch of mauve on top, is integrated perfectly in different interiors. Cavity for the dessemination Luminous area www.aroflora.com...
- Page 3 When the lamp is cold, open the device by the bottom and replace the bulb. Do not pull the electric cable; this may damage the electrical connections. Use only the model E14 Bulb 15 Watt. This product is designed only for this type of bulb. Change of the bulb www.aroflora.com...
-
Page 4: Technical Specifications
- Functions with a E14 bulb of 15 Watt (included) - ON/OFF switch - Manufactured in porcelain - Functions on sector 220/240V - 50/60 Hz - H. 28.5 mm - Ø 12.6 cm - Weight. 800 g - EC STANDARD www.aroflora.com... -
Page 5: Precautions For Use
Thus you participate in the re-use and improvement Of the Electrical and Electronic Equipment Scrap which can have effects potentially harmful on the environment and the human health. This apparatus fulfills the requirements of European Community as regards safety, hygiene, environment and respect of consumer protection. www.aroflora.com... - Page 6 Cette élégante lampe alliant un corps en porcelaine blanche et une légère tou- che de mauve en son sommet, s’intègre parfaitement dans différents intérieurs. Cavité pour la diffusion Zone lumineuse www.aroflora.com...
-
Page 7: Conseils D'utilisation
Veillez à ne pas tirer sur le fil, cela peut détériorer les connections électriques de votre produit. N’utilisez que le modèle d’ampoule E14 de 15 Watt. Ce produit est conçu seulement pour ce type d’ampoule. www.aroflora.com... -
Page 8: Spécifications Techniques
- Fonctionne avec une ampoule E14 de 15 Watt (incluse) - Interrupteur ON/OFF - Fabriquée en porcelaine - Fonctionne sur secteur 220/240V – 50/60 Hz - H. 28,5 mm - Ø 12,6 cm - Poids. 800 g - NORME CE www.aroflora.com... -
Page 9: Précautions D'emploi
Electriques et Electroniques qui peuvent avoir des effets potentiellement néfastes sur l’environnement et la santé humaine. Cet appareil répond aux exigences de la communauté européenne en matière de sécurité, d’hygiène, d’environnement et du respect de la protection des consom- mateurs. www.aroflora.com... - Page 10 Esta elegante lámpara une un cuerpo de porcelana blanca y un ligero toque de malva en su vértice, se integra perfectamente en diferentes interiores. Cavidad para la difusión Zona luminosa www.aroflora.com...
-
Page 11: Consejos De Utilización
Tenga cuidado de no tirar del cable ya que puede deteriorar las co- nexiones eléctricas de su producto. Solo utilice bombillas del modelo E14 de 15 Watt. Este producto está concebido para este tipo de bombillas. Cambio de la bombilla www.aroflora.com... -
Page 12: Especificaciones Técnicas
Difusor/ Lámpara de porcelana con resistencia calor dulce integrado -Funciona con una bombilla E14 de 15 Watt (incluida) -Interruptor ON/OFF -Fabricada en porcelana -Funciona en red 220/240V-50/60 Hz A. 28,5 mm- Ø 12,6 cm -Peso. 800 g -Norma CE www.aroflora.com... -
Page 13: Precauciones De Uso
Electrónicos que pueden tener efectos potencialmente nefastos para el medio am- biente y la salud de las personas Este aparato responde a las exigencias de la comunidad europea en materia de seguridad, higiene, medio ambiente y respeto de protección de los consumidores www.aroflora.com... - Page 14 Esta lâmpada elegante, combinando um corpo de porcelana branca e um le- víssimo toque de malva em seu topo, encaixa-se perfeitamente em vários in- teriores. se integra perfectamente en diferentes interiores. Cavidade para a difusão Zona luminosa www.aroflora.com...
- Page 15 Não puxe o fio, pois isso pode deteriorar as conexões eléctricas do produto. Use apenas o modelo de casquilho E14 de 15 Watt. Este produto é destinado somente a esse tipo de casquilho. Troca do casquilho www.aroflora.com...
-
Page 16: Especificações Técnicas
- Funciona com um casquilho E14 de 15 Watt (incluído) - Interruptor ON/OFF - Fabricada em porcelana - Funciona a 220/240V – 50/60 Hz - A. 28,5 mm - Ø 12,6 cm - Peso. 800 g - NORMA CE www.aroflora.com... -
Page 17: Precauções De Utilização
Dessa maneira, você participa à reutilisação e à valorização dos Resíduos de Equi- pamentos Eléctricos e Electrónicos, os quais podem ter efeitos potencialmente nefastos ao meio-ambiente e à saúde humana. Este aparelho responde às exigências da comunidade europeia em matéria de segurança, higiene, meio-ambiente e do respeito da proteção dos consumidores. www.aroflora.com... - Page 18 Kelch der Blume, die man in die Hand um sich in ihrem betörenden Duft zu verlieren. Diese elegante Lampe aus weißem Porzellan und einem Hauch von lila an ihrem Kopf passt optimal in verschie- dene Innenräume. Tiefe der Lichtverteilung Leuchtbereich www.aroflora.com...
- Page 19 Birne aus. Ziehen sie nicht an dem Kabel, es könnten elektrische Bauteile Ihres Gerätes abgerissen werden. Benutzen Sie nur Birnen des Typs E 14 mit 15 Watt. Dieses Produkt wurde ausschließlich auf diesen Birnentyp ausgerichtet. Auswechseln der Glühbirne www.aroflora.com...
-
Page 20: Technische Hinweise
Aromaverbreitende Lampe aus Porzellan mit integriertem Überhitzungsschutz - funktioniert mit einer E14-Glühbirne von 15 Watt (enthalten) - ON/OFF-Schalter - aus Porzellan hergestellt - Leistung: 220/240V – 50/60 Hz - H. 28,5 mm - Ø 12,6 cm - Gewicht. 800 g - CE-genormt www.aroflora.com... - Page 21 Damit tragen Sie zu der Wiederverwertung und der Aufwertung Von elektrischen und elektronischen Geräten bei, die verhängnisvolle Auswirkungen auf die Umwelt und auf die Gesundheit des Menschen haben kann. Dieses Gerät entspricht den Vorschriften der europäischen Gemeinschaft in Bezug auf Sicherheit, Hygiene, Umwelt und der Einhaltung des Verbraucherschutzes. www.aroflora.com...
- Page 22 De gekleurde zone waarin we het parfum druppelen, doet denken aan de kelk van een bloem waar we ingetogen aan ruiken. Deze elegante, witporseleinen lamp met een tikje mauve bovenaan past perfect in de meeste interieurs. Holte voor verdamping Lichtgevende zone www.aroflora.com...
- Page 23 Let op dat u niet aan de kabel trekt, want dat kan de elektrische verbindingen van uw toestel beschadi- gen. Gebruik enkel E14-gloeilampen van 15 Watt. Dit toestel werkt enkel met die soort gloeilampen. De gloeilamp vervangen www.aroflora.com...
-
Page 24: Technische Kenmerken
- Werkt met een E14-gloeilamp van 15 Watt (bijgeleverd) - ON/OFF-schakelaar - Vervaardigd uit porselein - Werkt op een elektrische voeding van 220/240V - 50/60 Hz - H. 28,5 mm - Ø 12,6 cm - Gewicht 800 g - EG-NORM www.aroflora.com... - Page 25 Zo zorgt u ervoor dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, die schadelijk kan zijn voor het milieu en de menselijke gezondheid, hergebruikt en gerecycled wordt. Dit apparaat voldoet aan de vereisten van de Europese gemeenschap wat betreft veiligheid, hygiëne, milieu en bescherming van de rechten van de consument. www.aroflora.com...
- Page 26 LIGHTLIA - Marcas y modelos registrados Referencia : INNO-lightlia - Fabricado en PRC. LIGHTLIA - Eingetragenes Modell und eingetragene Marke Referenz : INNO-lightlia - Hergestellt in der Volksrepublik China. LIGHTLIA - Gedeponeerde merken en modellen Referentie : INNO-lightlia - Geproduceerd in PRC.
- Page 27 Date d’achat / Date of purchase: ..../....../...... Nom / Last name : ..................Prénom / First name : ................Numéro de téléphone / Phone number : ..........Nom et adresse du revendeur / Reseller name and address: Cachet du revendeur / Stamp : www.aroflora.com...