Publicité
DESSERTE
DE CUISINE
REF. 111541
DESSERTE DE CUISINE
KITCHEN TROLLEY
CARRINHO DE COZINHA
CAMARERA
SERVIER-WAGEN
IMPORTÉ PAR / Imported by
Importado por / Importiert von:
JJA
157, avenue Charles Floquet
93155 LE BLANC MESNIL Cedex - France
www.jja-sa.fr
NOTICE DE MONTAGE / INSTRUCTION SHEET /
INSTRUÇÕES / INSTRUCCIONES / BEDIENINGSANLEITUNG (P2)
(FR)
Utilisation domestique. Conditions d'entretien et de nettoyage : essuyer avec un chiffon humide. Terminer en essuyant avec un
chiffon sec.
Précaution d'emploi : Ne pas déposer et découper les aliments directement sur le plateau.
Domestic use. Maintenance & Cleaning conditions:
(GB)
Use a damp cloth. Wipe then with a dry clot
Use warning : Do not cut or put food directly on top.
Uso Doméstico. Condições de Manutenção e limpeza:
(P)
Use um pano úmido. Limpe em seguida com um
coágulo seco
Precaução para uso : Evite os cortes da bandeja e o
contato direto dos alimentos.
Informations à conserver / Pls keep these information for future reference / Informação a conservar / Guardar estas informaciones / Bitte
für spätere Rückfragen
aufbewahren.
(E)
Uso doméstico. Condiciones de servicio y mantenimiento :
Secar con un trapo húmedo. Acabar secando con un trapo.
Precauciones de empleo : Evitar recortar en la bandeja y evitar
el contacto directo con los alimentos.
Häusliche Verwendung. Bedingungen für Pflege & Reinigung:
(D)
mit einem sanftem Reinigungsmittel angefeuchteten Lumpe
abtrocknen. Beenden, mit einem trocknen Lumpen.
Vorsicht : Vermeiden Sie es auf der Platte zu schneiden und den
direkten Kontakt der Lebensmittel.
Publicité
