Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Assembly:
PRG Precision Gear Projector Mount with Universal
Adapter Plate
Models: PRG-UNV, PRG-UNV-S, PRG-UNV-W
Features:
• ImageLock
TM
alignment prevents picture sag or
Max UL Load Capacity:
drift
50 lb (22.7 kg)
• Exclusive aluminum track quick release
2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerlessmounts.com
ISSUED: 09-30-09 SHEET #: 056-9024-5 07-18-11
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour peerless-AV PRG-UNV
Sommaire des Matières pour peerless-AV PRG-UNV
-
Page 33: Monture De Projecteur À Éléments De Précision Prg (Precision Gear) Avec Plaque D'adaptation Universelle
Instructions d’installation et de montage: Monture de projecteur à éléments de précision PRG (Precision Gear) avec plaque d’adaptation universelle Modèles: PRG-UNV, PRG-UNV-S, PRG-UNV-W Caractéristiques : • L’alignement ImageLock prévient l’affaissement ou le déplacement de l’image Capacité de charge maximale: • Levier de blocage rapide du rail exclusif en 50 lb (22.7 kg) -
Page 34: Outils Nécessaires Au Montage
Français REMARQUE: Lisez entièrement la fi che d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer ce produit avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les aver- tissements contenus dans cette fi che d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, veuillez appeler le service à... -
Page 35: Liste Des Pièces
Français Avant de commencer, veuillez vous assurer que toutes les pièces énumérées sont incluses. Liste des pièces PRG-UNV PRG-UNV-S PRG-UNV-W Description Qté Pièce no Pièce no Pièce no assemblage du support de projecteur 054-1171 054-4171 054-2171 plaque d’adaptation 055-1938 055-4938 055-2838 cheville d’ancrage pour béton... -
Page 36: Installation À Une Colonne D'extension / Plaque De Plafond
Français Installation à une colonne d’extension / plaque de plafond REMARQUE : veuillez vous reporter aux instructions accompagnant les plaques de plafonds (vendues séparément) pour l’installation de ces modèles au plafond. Visser l’assemblage du support de projecteur (A) à la colonne d’extension comme illustré à la fi... -
Page 37: Installation Sur Des Plafonds À Solives De Bois
Français Installation sur des plafonds à solives de bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois fermement, mais sans excès de manière que la monture de projecteur soit solidement fi... -
Page 38: Installation À Un Plafond En Béton
Français Installation à un plafond en béton AVERTISSEMENT • Le béton doit avoir une densité minimale de 2 000 psi. Un béton de densité moindre risquerait de ne pas retenir un ancrage de béton. • Assurez-vous que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. - Page 39 Français AVERTISSEMENT • Fixez toujours des ancrages de béton directement sur du béton porteur. • Ne fi xez jamais d’ancrages sur du béton recouvert de plâtre, une cloison sèche ou autre matériau de fi nition. Si vous ne pouvez pas éviter d’effectuer le montage sur du béton recouvert d’une surface de fi...
-
Page 40: Installation À Des Fi Xations Fi Letées (Non Évalué Par L'ul - Installation Professionnelle Uniquement)
Français Installation à des fi xations fi letées (Non évalué par l’UL – Installation professionnelle uniquement) Faites passer deux écrous de blocage hexagonaux avec insert en nylon 1/4-20 (non compris) sur deux fi xations fi letées (non comprises) à la hauteur souhaitée du support de projecteur. Fixez le support de projecteur (A) aux deux fi... -
Page 41: Fixation De La Plaque D'adaptation Au Projecteur
Français Fixation de la plaque d’adaptation au projecteur REMARQUE : Il se peut que le projecteur que vous installez ne ressemble pas tout à fait à celui qui est illustré ci-dessous. Placez le projecteur à l’envers. Repérez la plaque d’adaptation (B), encoche tournée vers l’avant, aussi près que possible du centre de gravité... - Page 42 Français Fixez la plaque d’adaptation (B) au projecteur à l’aide d’une vis (J, K, L ou M) pour chaque rail, comme indiqué ci-dessous. Serrez toutes les vis, tout en maintenant le centre de gravité. Veillez à ce que la plaque d’adaptation (B) soit droite. Réglez les pattes des rails afi n de maintenir la plaque d’adaptation à...
- Page 43 Français AVERTISSEMENT • Pour lever et positionner le projecteur en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez un dispositif de levage mécanique. Faites glisser le bloc raccord fi xé au projecteur dans le support du projecteur (A) tel qu’illustré. Enfoncez et serrez la vis imperdable pour fi...
-
Page 44: Gestion Des Câbles
Français Gestion des câbles fi g. 9.1 Pour pratiquer dans la monture de projecteur une ouverture permettant CÂBLES AVEC REMARQUE : LE d’acheminer les câbles, réglez la monture COMBINAISON DE DIAMÈTRE INTÉRIEUR de projecteur sur la position d’inclinaison PORT VGA DE LA COLONNE totale vers le haut en tournant le bouton de ET PRISES RCA... -
Page 45: Alignement Du Projecteur
Français Alignement du projecteur Pour régler l’orientation (pivotement) dans les applications à montage à tige fi letée: desserrez les contre-écrous des tiges fi letées (étape 4) jusqu’à ce que la monture de projecteur puisse être tournée. Tournez la monture jusqu’à la position désirée et resserrez les contre- écrous. -
Page 46: Vue De Face
Français Pour empêcher l’altération du réglage de l’inclinaison et du pivotement latéral : Serrez les deux vis de sécurité inviolables sur le support de projecteur à l’aide d’une clé hexagonale de sécurité de 4mm (I) pour verrouiller le réglage de l’inclinaison et du pivotement latéral comme illustré... -
Page 47: Accessoires Du Support De Projecteur De La Série Prg
Français Accessoires du support de projecteur de la série PRG Plaques de plafond Adaptateur de plafond à Anneau Escutcheon Adaptateur Unistrut® : ACC 640 : ACC 550 ODÈLE ossature apparente ODÈLE . : 250 lb (113,4 kg) • Couvre le trou à l’endroit où la HARGE MAX : ACC 557 ODÈLE... - Page 48 Français Accessoires du support de projecteur de la série PRG Organisation des câbles • Conçu pour faire passer les câbles par Enrouleur de cordon l’extérieur le long d’une colonne d’extension de ½ : ACC 852(S)(W) ODÈLES po (13 mm) OULEUR LANC OU RGENT •...
- Page 51 51 of 51 ISSUED: 09-30-09 SHEET #: 056-9024-6 08-26-14...