Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CS
DE
1
LED displej
LED Display
2
LED indikátor fáze vaření Kochphasen LED Anzeige
3
Svorka
Klemme
Označení hladiny vody
4
MAX Wasserstand
MAX
5
Kovový kryt ohřívače
Metallschutz
Označení hladiny vody
6
MIN Wasserstand
MIN
Ponorný vařič (uvnitř
Heizelement (im inneren
7
kovového krytu)
des Metallschutzes)
Timer/
8
Displej (časovač/teplota)
Temperaturanzeige
Aktuelle
9
Displej aktuální teploty
Temperaturanzeige
[Current temperature]
10
Tlačítka regulace
Tasten +/-
11
Vypínač
Netztaste
12
Tlačítko nastavení
Taste Einstellungen
EN
FR
LED display
Écran d'affichage LED
Cooking stage LED
Témoin LED de l' é tape de
Ένδειξη LED σταδίου
indicator
cuisson
μαγειρέματος
Clamp
Support
Σφιγκτήρας
Indication du niveau
MAX water level
MAX στάθμη νερού
d' e au MAX
Protection en métal de
Metal guard
l' é lément chauffant
προστατευτικό
Indication du niveau
MIN water level
MIN στάθμη νερού
d' e au MIN
Élément chauffant (à
Θερμαντικό στοιχείο
Heating element (inside
l'intérieur de la
(μέσα στο μεταλλικό
the metal guard)
protection en métal)
προστατευτικό)
Timer/Temperature
Écran d'affichage
Ένδειξη χρονοδιακόπτη/
display
(minuterie/température)
θερμοκρασίας
Current temperature
Écran d'affichage de la
Ένδειξη τρέχουσας
display
température actuelle
θερμοκρασίας
Adjustment buttons
Touche de réglage
Κουμπιά προσαρμογής
Power button
Interrupteur
Κουμπί λειτουργίας
Settings button
Touche de paramètres
Κουμπί ρυθμίσεων
GR
1
Οθόνη LED
LED kijelző
LED kijelző a főzési
2
fázisokhoz
3
4
MAX vízszintjelzés
Μεταλλικό
5
Fém fűtőburkolat
6
MIN vízszintjelzés
Fűtőtest (a fémburkolat
7
belsejében)
Kijelző (időzítő/
8
hőmérséklet)
Aktuális hőmérséklet
9
10
Vezérlőgombok
11
Kapcsoló
12
Beállítás gomb
HU
NL
PL
LED display
Wyświetlacz LED
Wskaźnik LED etapu
LED kookfase-indicator
gotowania
Bilincs
Klem
Zacisk
MAX waterpeil
Oznaczenie poziomu
wody MAX
markering
Metalen
Metalowa osłona
grzałki
verwarmingsdeksel
Oznaczenie poziomu
MIN waterpeil markering
wody MIN
Verwarmer (binnenin
Grzałka (wewnątrz
metalowej osłony)
metalen deksel)
Display (timer/
Wyświetlacz (timer/
temperatura)
temperatuur)
Weergave van de
Wyświetlacz aktualnej
kijelző
huidige temperatuur
temperatury
Bedieningsknoppen
Przyciski regulacji
Schakelaar
Włącznik
Instellingen knop
Przycisk ustawień
RO
SK
Afișaj LED
LED displej
LED indikátor fázy
Indicator LED pentru
etapa de gătit
varenia
Clemă
Úchyt
Značka maximálnej
Nivel apă MAX
hladiny vody MAX
Kovový kryt výhrevného
Protecție metalică
telesa
Značka minimálnej
Nivel apă MIN
hladiny vody MIN
Element de încălzire ( în
Výhrevné teleso (vo
interiorul protecției
vnútri kovového krytu)
metalice)
Afișaj temporizator/
Displej (časovač /
teplota)
temperatură
Afișare temperatură
Zobrazenie aktuálnej
curentă
teploty
Butoane de reglare
Ovládacie tlačidlá
Hlavné tlačidlo
Buton alimentare
napájania
Buton setări
Tlačidlo nastavení
Publicité
