Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Deutsch D
Originalbetriebsanweisung
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER-SATZ
English GB
Translation of the original instructions
PNEUMATIC IMPACT WRENCH - SET
Français F
Traduction du mode d'emploi d'origine
CLE A CHOCS PNEUMATIQUE - ENSEMBLE
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k provozu
PNEUMATICKÝ RÁZOVÝ UTAHOVÁK - SOUPRAVA
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
PNEUMATICKÝ RÁZOVÝ UŤAHOVÁK - SÚPRAVA
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PERSLUCHT-SLAGSCHROEVENDRAAIER SET
Italiano I
Traduzione del manuale d'uso originale
AVVITATORE PNEUMATICO AD IMPULSI -
CONFEZIONE
Magyar H
Az eredeti használati utasítás fordítása
PNEUMATIKUS ÜTVECSAVAROZÓ – KÉSZLET
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EC-DECLARATION OF CONFORMITY •
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ •
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU •
VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ •
EG-CONFORMITEITVERKLARING •
DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE •
AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU
© Just In Time GmbH - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Deutschland
4
9
13
17
21
25
29
33
37
#04011
loading

Sommaire des Matières pour Wolpertech 04011

  • Page 13 Rangez l’appareil à un endroit sûr ! Si vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans une pièce Introduction sèche, fermée à clé de façon à ce qu’il ne soit pas accessible aux enfants. Afin de pouvoir profiter le plus longtemps possible de votre nouvel outil, veuillez lire attentivement le mode d’emploi et les Ne surchargez pas l’appareil! consignes de sécurité...
  • Page 14 Portez l‘appareil par la poignée, jamais par le câble. Votre Consignes: main ne doit pas se trouver à proximité du bouton de mise en marche. N’essayez pas de tenir ou de porter l‘appareil par les douilles Portez des lunettes de Lisez le mode d’emploi avant en rotation.
  • Page 15 Type d‘accident • Desserrez la vis latérale sur le pulvérisateur d’huile et Nombre de blessés remplissez-le d’huile pneumatique Wolpertech, n° de Type de blessure commande 04006, ou d’une autre huile similaire. • Serrez la vis latérale sur le pulvérisateur d’huile.
  • Page 16 être confiés à un service agréé. Graissage 1. Débranchez la clé à chocs de l’arrivée d’air. 2. Ajoutez 4-6 gouttes d’huile pneumatique Wolpertech, n° de commande 04006 ou une huile adéquate dans l’entrée d’air, tout en appuyant sur l‘interrupteur de mise en marche.
  • Page 37 Original – EG-Konformitätserklärung Fordítása azonossági nyilatkozat EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägi- kerülő...
  • Page 38 Angewandte harmonisierte Normen DL-SCHLAGSCHRAUBER-SATZ Harmonised standards used | Normes harmonisées appli- Pneumatic screw-percussion-set | Pneumatiques cables | Použité harmonizované normy | Použité harmonizo- clés á chocs | Pneu Souprava rázový utahovák | vané normy | Gebruikte harmoniserende normen | Applicate Pneumatický...