Manuels Connexes pour Auvents Multiples Europa
Sommaire des Matières pour Auvents Multiples Europa
- Page 1 Auvent Europa Manuel de l’utilisateur et d’installation Version Février 2021 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1...
-
Page 2: Table Des Matières
5.1. Fixer l’auvent sur les ancrages 7.G. Enlever l’auvent des supports ……………………………………………….. 21 Muraux …………………………… 38 8. Guide de dépannage ………………… 39 Nous contacter …………………………….. 43 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 3: Lisez-Moi
Clé Allen 6mm pour ajuster la pente Perceuse Niveau Pour les installations dans une structure de bois : Mèche 3/16’’ Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 4: Révision Des Prérequis
3.2.1 à 3.2.4 inclusivement; ceci vous permettra de déterminer le type d’installation requis. Si vous avez deux (2) Europa côte-à-côte ou si votre auvent est près d’un coin intérieur, notez qu’il faut au moins deux (2’’) d’espacement entre les deux (2) auvents et trois (3’’) pouces du côté... -
Page 5: Largeur Requise
3.2.2. Largeur requise Les nombre d’ancrages pour un auvent Europa varient selon la largeur de l’auvent en question (voir la figure 6). Le poids de l’auvent est supporté uniquement au niveau de ces points d’ancrage. Par conséquent, des montants ou d’autres membres structurels de la maison sont nécessaires au niveau de ces points d’ancrage. - Page 6 Voir figure 3 Figure Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1...
-
Page 7: Déballer Votre Auvent
Ne pas couper avec un couteau ordinaire ou un X-acto, ce qui pourrait abîmer l’auvent, utilisez plutôt un couteau de sécurité. ATTENTION: Les bras du Europa sont munis de puissants ressorts et tendent toujours à s’ouvrir. Ils ont été refermés en usine, mais en cas de dommage dans le transport, ils pourraient s’ouvrir soudainement lorsqu’ils sont déballés. - Page 8 12 tirefonds (3/8’’ x 4’’) 12 boulons à maçonnerie 6 ensembles de fixation pour ancrages (boulons, écrous et rondelles) 12 rondelles (3/8’’) Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1...
-
Page 9: Survol Et Ancrages
(7’ 6’’) lorsque l’auvent sera complètement ouvert. Voir la figure 5. Si nécessaire, la pente peut être réajustée , voir annexe 7A. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... - Page 10 Vous référer à la figure 6 pour choisir le positionnement des ancrages. Ces positions sont approximatives car les ancrages doivent toujours être installés dans des montants ou un membre structurel de la maison. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1...
-
Page 11: Trouver Les Montants
être ancrée ainsi qu’où les trous des ancrages muraux et du support central doivent être percés, comme expliqué ci-dessous. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 12: Méthode A
NOTE: La majorité des constructions ont un espacement de seize pouces (16’’) entre les montants, certaines nouvelles constructions ont par contre vingt-quatre pouces (24’’) entre les montants. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 13: Méthode B
Sinon, l’espaceur peut être installé sous le déclin où un trou peut être percé dans le déclin pour pouvoir y insérer l’espaceur. Voir la figure 8. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... - Page 14 Figure 9 IL EST OBLIGATOIRE DE BIEN CALFEUTRER AUTOUR DE LA CALLE SI ON A PERCÉ LE PAREMENT AFIN D’ÉVITER LES INFILTRATIONS D’EAU. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1...
-
Page 15: Installation Des Ancrages
CERTAINES CONSTRUCTIONS PEUVENTS DEMANDER PLUS DE VIS QUI NE SONT PAS INCLUSES AVEC VOTRE AUVENT. Vous devrez installer des cales si la surface de votre brique est inégale. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 16: Choisir La Position
Ne pas utiliser les attaches de maçonnerie fournies sur un mur de stuc. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 17: Installation
AVERTISSEMENT: VOUS DEVEZ VOUS ASSURER QUE LES BOULONS DE MAÇONNERIE SONT BIEN ANCRÉS DANS DES TROUS. SINON, RETIREZ-LES ET CONSULTEZ UN QUINCAILLIER POUR DES BOULONS DE MAÇONNERIE ADÉQUATS. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 18: Sous Soffite Ou Sous Corniche
Même un vent modéré exerce une grande force sur l'auvent et les ancrages. C'est pourquoi il est TRÈS IMPORTANT QUE TOUS LES ANCRAGES SOIENT FIXÉS CORRECTEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 19: Trouver Les Montants
(2’’ x 6’’) et par la longueur totale de l’auvent (2’’x 6’’ x longueur de l’auvent) ou une combinaison de poutres Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 20: Installation Des Ancrages
(si nécessaire) d’environ trois virgule cinq pouces (3,5") de profondeur dans le chevron. Cela aidera à prévenir l'effritement ou le fractionnement des chevrons lors de l'installation des tirefonds. Voir la figure 13. Figure 13 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 21: Ancrages
à cet effet). Vous aurez peut-être à appliquer un peu de pression, afin de permettre une bonne insertion de la barre. Voir la figure 14. Figure 14 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 22: Tester La Solidité De L'installation
à l’intérieur du boitier. Ceci pourrait endommager la toile. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Février 2021 v1... -
Page 23: Conseils Et Sécurité
7.B. pour modifier les limites d’ouverture et de fermeture. AVIS IMPORTANT POUR LES AUVENTS EUROPA DE DIX HUIT’ DIX NEUF ET VINGT PIEDS (18’, 19’ et 20’)! NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE AUVENT OUVRIR AU POINT OÙ LA TOILE POURRAIS DEVENIR LÂCHE ET S’ENROULER PAR EN DESSOUS DU ROULEAU CAR LE... -
Page 24: Entretien De La Toile Acrylique
DOMMAGES MATÉRIELS. 6.1. Entretien de la toile acrylique Les toiles acryliques AUVENTS MULTIPLES sont tissés en fibre 100% teintes en solution et ils sont enduits d’une protection spéciale, ce qui retarde la formation et l'accumulation de saletés. Afin de bien préserver le tissu, son nettoyage doit respecter les consignes suivantes. - Page 25 Retirez le couvercle arrière, notez l'orientation de la pile lorsque vous la retirez; ceci vous indiquera la polarité, remplacer l'ancienne pile tout en respectant la polarité. Remettez le couvercle arrière en place. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1...
-
Page 26: Ajustement De La Pente
RAISON DE L’ACCUMULATION DE L’EAU DE PLUIE, VOUS DEVEZ TOUJOURS RÉTRACTER VOTRE AUVENT LORSQU’IL EST SANS SURVEILLANCE. NE PAS SUIVRE CETTE RECOMMANDATION POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET DOMMAGES MATÉRIELS. Figure 16 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... - Page 27 Vous avez terminé l'installation. Remettre le capuchon de plastique en place. Si vous avez acheté un auvent motorisé, branchez le cordon d'alimentation dans la prise électrique AC et profitez de votre auvent. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1...
-
Page 28: Programmer Les Limites De
Lorsque vous avez atteint la limite d’ouverture désirée, cessez de tourner la vis de réglage et pressez le bouton au milieu de la télécommande. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... - Page 29 Lorsque vous avez atteint la limite d’ouverture désirée, cessez de tourner la vis de réglage et pressez le bouton au milieu de la télécommande Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1...
-
Page 30: B.2 Ajustement De La Limite De Fermeture
Lorsque vous avez atteint la limite de fermeture désirée, cessez de tourner la vis de réglage et pressez le bouton du milieu de la télécommande. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... - Page 31 Ensuite, enroulez la toile jusqu'à ce que les deux bras soient bien verrouillés et que la toile soit bien tendue Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1...
-
Page 32: Remise À Zéro Et Synchronisation Du Moteur Et De La Télécommande
ATTENTION : Respectez un intervalle de 4 secondes entre chaque action sur la télécommande, sinon le moteur conserve les paramètres précédents. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... -
Page 33: Détecteur De Vent
être facilement déplacée pendant la programmation, au cas où il serait nécessaire d’améliorer la communication radio avec le moteur. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... - Page 34 10 minutes avant d’être en mesure de le rouvrir. Vous devrez aussi attendre le délai de 40 secondes avant de procéder à l’étape suivante (après que l’auvent ait cessé de bouger). Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1...
-
Page 35: Programmer Le Détecteur De Vent
2. Sur une des télécommandes déjà mémorisé dans le moteur, appuyer sur le bouton P2 deux fois, le bouton P2 se trouve à l’arrière de la télécommande (voir la figue 20). Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... -
Page 36: F.1 Calibration Du Détecteur De Vent
à la faire vibrer fortement (la force de l’action doit être comparable à celle produite par les rafales de vent). Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... -
Page 37: F.3 Mémorisation D'une Nouvelle Télécommande
3. Remettez le courant AC au moteur et peser sur le bouton P2 deux (2) fois, le moteur devrait émettre un ‘beep’ ce qui indique que le moteur a mémorisé la nouvelle télécommande. Figure 23 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR Rev 2021 v1... -
Page 38: F.4 Protection De L'auvent Lorsqu'il Est En Mouvement
à être enlevé des ancrages. ATTENTION: Les bras de l’auvent Europa sont munis de puissants ressorts et tendent toujours à s’ouvrir. Le moteur garde les bras fermés, mais en cas de dommage dans la manipulation, ils pourraient s’ouvrir soudainement et causer de graves blessures... -
Page 39: Guide De Dépannage
Tirer la toile près de la cavité du rouleau. La toile devrait glisser dans la rainure. Il faut tirer vers le côté opposé à la direction des plis et Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR 2021 v1... - Page 40 Ajuster la pente de l’auvent. La pente des 2 bras peut être ajustée séparément. Voir annexe 7.A. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR 2021 v1...
- Page 41 10 minutes, le fonctionnement retourne à la normale. Solution 4 Vérifier si la prise électrique AC est fonctionnelle en y branchant un autre appareil, telle une lampe. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR 2021 v1...
- Page 42 Assurez-vous de ne plus laisser la toile devenir lâche pour éviter qu’elle ne s’enroule dans la mauvaise direction à nouveau. Le frottement pourrait user la toile prématurément. Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR 2021 v1...
-
Page 43: Nous Contacter
Nous contacter: Auvents Multiples inc. 1505A rue de l’Industrie Beloeil, QC, Canada J3G 0S5 www.zonepatio.ca www.auventsmultiples.com Par courriel: sac@auventsmultiples.com Sans frais : 1-866-446-4182 Auvents Multiples inc. – 1505A rue de l’Industrie, Beloeil Qc, J3G 0S5, CANADA Europa FR 2021 v1...