Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Quick Reference Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvet DJ INTIMIDATOR SCAN 360

  • Page 1 Quick Reference Guide...
  • Page 2: About This Guide

    • Power cord To Begin Unpack your Intimidator Scan 360 and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. Intimidator Scan 360 QRG Rev. 2...
  • Page 3: Dmx Linking

    Power Linking For the maximum number of Intimidator Scan 360 products that you can power link at each voltage, see the User Manual or the sticker on the product. Fuse Replacement Disconnect the product from power.
  • Page 4 Navigates downwards through the menu list and decreases the numeric value when in a function <ENTER> Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function Menu Map Refer for the Intimidator Scan 360 product page on www.chauvetdj.com for the latest menu map. Main Function...
  • Page 5: Dmx Values

    255 Counterclockwise rotation, slow to fast  063 Gobo index  145 Clockwise rotation, slow to fast  Gobo rotation 149 Stop  231 Counterclockwise rotation, slow to fast  255 Boomerang, short to long  Intimidator Scan 360 QRG Rev. 2...
  • Page 6 183 Sound-active movement macro 3  199 Sound-active movement macro 4  215 Sound-active movement macro 5  231 Sound-active movement macro 6  247 Sound-active movement macro 7  255 Sound-active movement macro 8  Intimidator Scan 360 QRG Rev. 2...
  • Page 7: Acerca De Esta Guía

    Cable de alimentación Para empezar Desembale su Intimidator Scan 360 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. Intimidator Scan 360 GRR Rev. 2...
  • Page 8: Corriente Alterna

    Alimentación en cadena Para ver el máximo número de Intimidator Scan 360 que se pueden alimentar en cadena a 120 V o a 240 V, consulte el Manual de usuario o la etiqueta del producto.
  • Page 9: Mapa De Menú

    Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor seleccionado actualmente dentro de la <ENTER> función seleccionada Mapa de menú Consulte la página del producto Intimidator Scan 360 en www.chauvetdj.com para ver el último mapa de menu. Modo Niveles de programación Descripción...
  • Page 10: Valores Dmx

    063 Índice de gobos  145 Rotación en sentido horario, lento a rápido  Rotación de gobos 149 Parada  231 Rotación en sentido antihorario, lento a rápido  255 Boomerang, de corto a largo  Intimidator Scan 360 GRR Rev. 2...
  • Page 11 215 Macro de movimiento activo por sonido 5  231 Macro de movimiento activo por sonido 6  247 Macro de movimiento activo por sonido 7  255 Macro de movimiento activo por sonido 8  Intimidator Scan 360 GRR Rev. 2...
  • Page 12: A Propos De Ce Manuel

    Cordon d'alimentation Préalable Déballez votre Intimidator Scan 360 et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. Intimidator Scan 360 MR Rév. 2...
  • Page 13: Montage

    éteignez complètement l'appareil en le débranchant ou en coupant le disjoncteur. Chaînage électrique Pour savoir combien de projecteurs Intimidator Scan 360 peuvent être chaînés entre eux au maximum sur du 120 V ou du 240 V, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur ou l'étiquette sur l'appareil.
  • Page 14: Menu Carte

    Active l'entrée de menu actuellement affichée ou confirme la valeur actuellement sélectionnée pour la <ENTER> fonction en cours de sélection Menu carte Reportez-vous à la page du produit Intimidator Scan 360 sur www.chauvetdj.com pour la demière carte des menu. Mode...
  • Page 15: Valeurs Dmx

    255 Rotation antihoraire, lente à rapide  063 Index des gobos  145 Rotation horaire, lente à rapide  Rotation de gobos 149 Arrêt  231 Rotation antihoraire, lente à rapide  255 Boomerang, court à long  Intimidator Scan 360 MR Rév. 2...
  • Page 16 215 Macro de mouvement activé par le son 5  231 Macro de mouvement activé par le son 6  247 Macro de mouvement activé par le son 7  255 Macro de mouvement activé par le son 8  Intimidator Scan 360 MR Rév. 2...
  • Page 17: Eingeschränkte Garantie

    Schnellanleitung • Netzkabel Start Packen Sie Ihren Intimidator Scan 360 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Intimidator Scan 360 SAL Rev. 2...
  • Page 18 Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Serienschaltung der Geräte Informationen zur maximalen Anzahl der Intimidator Scan 360-Geräte, die bei 120 V oder 240 V in Serie geschaltet werden können, finden Sie in der Bedienungsanleitung oder auf dem Typenschild am Gerät.
  • Page 19 Damit navigieren Sie durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der <DOWN> entsprechenden Funktionen <ENTER> Aktiviert eine Menüoption oder einen ausgewählten Wert Menükarte Die neues te Menükarte finden Sie auf der Intimidator Scan 360-produktseite unter www.chauvetdj.com. Modus Programmierebenen Beschreibung Address 001–512 Stellt die DMX-Startadresse ein Wählt DMX-Eigenschaften...
  • Page 20 255 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell  063 Gobo-Index  145 Drehung im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell  Gobo-Rotation 149 Anhalten  231 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell  255 Gobo-Bumerang, kurz bis lang  Intimidator Scan 360 SAL Rev. 2...
  • Page 21 199 Makro für Musikgesteuerte Bewegung 4  215 Makro für Musikgesteuerte Bewegung 5  231 Makro für Musikgesteuerte Bewegung 6  247 Makro für Musikgesteuerte Bewegung 7  255 Makro für Musikgesteuerte Bewegung 8  Intimidator Scan 360 SAL Rev. 2...
  • Page 22: Guida Rapida

    GUIDA RAPIDA Informazioni sulla Guida La Guida Rapida Intimidator Scan 360 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetdj.com. Esclusione di responsabilità Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
  • Page 23: Collegamento Dmx

    Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX, l'indirizzo maggiormente raccomandato è 501. Collegamento Master/Slave In modalità Master/Slave, Intimidator Scan 360 utilizza il collegamento dati DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento Master/Slave sono contenute nel Manuale Utente.
  • Page 24 Consente di spostarsi verso il basso nell'elenco menù e di diminuire il valore numerico all'interno di una funzione <ENTER> Consente di attivare il menù visualizzato o impostare il valore selezionato nella funzione selezionata Mappa menu Fare riferimento alla pagina del prodotto Intimidator Scan 360 su www.chauvetdj.com per la mappa dei menu più recente. Modalità...
  • Page 25 063 Indice gobo  145 Rotazione in senso orario, da lenta a rapida  Rotazione gobo 149 Fermarsi  231 Rotazione in senso antiorario, da lenta a rapida  255 Boomerang, da corto a lungo  Intimidator Scan 360 GR Rev. 2...
  • Page 26 199 Macro movimento attivazione sonora 5  215 Macro movimento attivazione sonora 6  231 Macro movimento attivazione sonora 7  247 Macro movimento attivazione sonora 8  255 Macro di movimento 1  Intimidator Scan 360 GR Rev. 2...
  • Page 27: Beperkte Garantie

    Stroomsnoer Om te beginnen Pak uw Intimidator Scan 360 uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. Intimidator Scan 360 BH Rev. 2...
  • Page 28: Power Linking

    Power Linking Voor het maximale aantal Intimidator Scan 360-producten die via power link kunnen worden gekoppeld bij elke spanning, ziet u de gebruikershandleiding of de sticker op het product. Vervangen van de zekering Ontkoppel het apparaat van de stroom.
  • Page 29: Beschrijving Bedieningspaneel

    Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie <ENTER> Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Menukaart Raadpleeg de productpagina van der Intimidator Scan 360 op www.chauvetdj.com voor de nieuwste menukaart. Modus...
  • Page 30 255 Cyclus-effect omkeren, langzaam tot snel  063 Gobo-index  145 Rotatie, langzaam tot snel  Gobo rotatie 149 Stop  231 Rotatie omkeren, langzaam tot snel  255 Boomerang, kort tot lang  Intimidator Scan 360 BH Rev. 2...
  • Page 31 167 Geluids-actieve bewegingsmacro 2  183 Geluids-actieve bewegingsmacro 3  199 Geluids-actieve bewegingsmacro 4  215 Geluids-actieve bewegingsmacro 5  231 Geluids-actieve bewegingsmacro 6  247 Geluids-actieve bewegingsmacro 7  255 Geluids-actieve bewegingsmacro 8  Intimidator Scan 360 BH Rev. 2...
  • Page 32 Outside the U.S., U.K., Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. Follow the instruc- tions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. Intimidator Scan 360 QRG ML6 Rev. 2 © Copyright 2021 Chauvet All rights reserved Intimidator Scan 360 QRG Rev.

Table des Matières