Page 3
Warnung Lebensgefahr durch Verschlucken Kleinkinder können den Drehknopf verschlucken. ¾ RBG außerhalb der Reichweite von Kleinkindern montieren. Warning Danger to life in case of swallowing Small children might swallow the knob. ¾ Install room control unit outside the reach of little children. Avertissement Danger de mort par suite d’ingestion Les petits enfants peuvent avaler le bouton.
Page 6
Ø 3,5 mm RDB 74212-00 Fuse Pairing Power Pump Boiler Cool Master...
Page 37
Table des matières 1 Sécurité ..................38 Mots et symboles utilisés ............38 Utilisation conforme ...............38 Consignes générales de sécurité ..........38 2 Modèles ..................39 Spécifications techniques ............39 Conformité ................39 3 Utilisation ...................40 Vue d’ensemble et affichages ..........40 Utilisation ................41 Test de connexion ..............41 Première mise en service (comprenant le pairing –...
1 Sécurité Mots et symboles utilisés Les symboles suivants vous indiquent que ¾ vous devez faire quelque chose 9 une condition doit être satisfaite. Avertissement Danger de dommages corporels pouvant entraîner la mort. Utilisation conforme Le thermostat d’ambiance BUS avec écran (abrégé en RBG dans le présent document) est l’appareil de commande pour station de base BUS 24 V &...
2 Modèles Spécifications techniques RDB 74202-00 RDB 74212-00 Monitorage de la temp. – Capteur distant au sol Alimentation électrique 24 … 35 V [par rmBUS] Raccord BUS [rmBUS] sécurité polarisation Indice de protection/Classe IP20 / III de protection Température ambiante de 0 à...
Utilisation La commande de température ambiante s’utilise avec le bouton. Tourner le bouton pour activer les menus et les fonc- tions. Le bouton, en tournant, permet de régler la tempéra- ture de consigne ainsi que de naviguer entre les menus et leurs fonctions.
Première mise en service (comprenant le pairing – couplage) ¾ Activer la fonction de coupage à la station de base pour la zone de chauffage souhaitée (cf. manuel de la station de base BSB x0xx2-xx) ¾ Appuyer pendant >1 s sur le bouton pour activer la fonction de pairing.
Vue d’ensemble des fonctions Lifestyle Ce menu permet d’activer/désactiver les fonctions Lifestyle. ¾ Appuyez sur le bouton. ¾ Activez le menu « Fonctions Lifestyle » en appuyant une nou- velle fois. ¾ Choisissez la fonction Lifestyle voulue. Les fonctions Lifestyle suivantes sont à votre disposition. Pour plus d’informations, consultez le tableau «...
Fonctions Lifestyle Fonction Lifestyle Symbole Etapes ¾ Activer en appuyant. Fête ¾ Régler la durée en hrs désactive l’abaisse- (hh). ment de température ¾ Valider l’entrée en ap- pendant XX hrs puyant. ¾ Mode automatique dis- Présence ponible uniquement les temps de chauf- pendant les jours ouvrés.
Page 45
Fonctions Lifestyle Fonction Lifestyle Symbole Etapes ¾ Appuyer pour arrêter la Arrêt commande de tempéra- désactive RBG, la température continue ture ambiante de s’afficher, le mode ¾ Appuyer pour redémar- antigel s’active rer RBG 9 Le pilote CO de la base Le mode chauffage/ est activé.
Vue d’ensemble des paramètres Vous n’avez besoin de ce menu que pour effectuer des modifica- tions fondamentales. ¾ Appuyez sur le bouton. ¾ Choisissez le menu « Paramètres » puis activez-le en appuyant de nouveau. Les paramètres suivants sont à votre disposition. Pour plus d’in- formations, consultez le tableau «...
Paramètres Paramètres ¾ Etapes Symbole ¾ Activer et régler la tem- Température Pré- sence en mode de pérature voulue. chauffage ¾ Valider en appuyant. ¾ Activer et régler la tem- Température Pré- sence en mode de pérature voulue. refroidissement ¾ Valider en appuyant. ¾...
Page 48
Paramètres Paramètres Symbole Etapes ¾ Activer. ¾ Choisir la température Régler la limitation mini/maxi réglable, va- de température lider chaque choix en appuyant. ¾ Activer et sélectionner E-CL l’état On (marche) ou Allumer/éteindre le minuteur externe Off (arrêt). ¾ Valider en appuyant. ¾...
Page 49
Paramètres Paramètres Symbole Etapes ¾ Affichage de la version Info version logicielle de la com- logicielle de la com- mande de tempéra- XX-XX mande de température ture ambiante ambiante. ¾ Affichage de la version Info version logi- cielle de la station logicielle de la station XX-XX de base...
4 Nettoyage et dépannage Dépannage Les symboles correspondants clignotent sur l'écran pour signaler les erreurs. Affichage Signification Dépannage 9 Thermostat d’ambiance couplé. 9 Le thermostat d’ambiance tente d’établir une connexion avec la Connexion base. avec la base ¾ Contrôler la tension d’alimenta- défaillante tion de la station de base.
Affichage Signification Dépannage Communica- tion pertur- ¾ Vérifier l‘alimentation en tension bée entre les de la station de base. Err 0006 stations de ¾ Adressez-vous à votre électricien. base Nettoyage Pour nettoyer, utiliser uniquement un chiffon souple, sec et sans solvant.