Page 3
Vous pouvez être fier de savoir que votre caisson SVS SB-3000 a été conçu pour offrir l'expérience de graves la plus profonde, la plus dynamique, précise et détaillée possible.
SB-3000 SPÉCIFICATIONS & FONCTIONNALITÉS SUBWOOFE SPÉCIFICATIONS SUBWOOFER Poids: 24.7 kg Dimensions (s/ grille): 15.6” (397mm) H X 15.2” (385mm) L X 17.8” (451mm) P Dimensions (avec grille): 15.6” (397mm) H X 15.2” (385mm) L X 15.7” (399mm) P Puissance amplificateur: 800 watts puissance continue / 2,500 watts en crête Conception haut-parleur: •...
SB-3000 SPÉCIFICATIONS & FONCTIONNALITÉS SUBWOOFE CARACTÉRISTIQUES AMPLIFICATEUR • Puissance massive de 800 watts RMS en continue avec puissance de crête 2500 watts • Intelligence inégalée grâce aux réglages de filtre passe-bas, de la phase, de la polarité et du gain de la pièce ajustables par l'utilisateur avec trois égaliseurs paramétriques pour un alignement optimal avec les enceintes et des performances optimales dans n'importe quelle pièce.
• Tutoriel facile à suivre, procure des indications claires pour toutes les fonctionnalités. ACCESSOIRES • Grille de protection en acier sans résonance • Pieds en caoutchouc vissés • Robuste cordon secteur • Manuel Utilisateur SB-3000 • Guide Démarrage Rapide page 4 | manuel utilisateur...
17-19 de ce manuel, ainsi que dans le didacticiel de l'application SVS subwoofer. Les sections suivantes couvrent les connexions de base et les réglages de contrôle lors de l'intégration du SB-3000 dans un système audio home cinéma ou un système à deux canaux.
Page 9
SB-3000 CONNECTER & CONTRÔLER VOTRE SUBWOOFER SUBWOOFE Réceptacle cordon secteur AC Interrupteur On/Off - Allume/éteint le subwoofer Entrée Trigger 3V-12V - Cette fonctionnalité bascule automatiquement le caisson de basses sur on/off lorsqu’un signal est envoyé à l’entrée trigger depuis un autre composant du système (typiquement récepteur AV ou pré-amplificateur).
SB-3000, ces prises ne sont pas conçues pour les appareils de haute puissance. Connexion Niveau Ligne – Canal LFE mono La façon la plus courant de connecter votre SB-3000 est d’utiliser un câble mono RCA ou XLR allant de la Sortie LFE ou SUB1 de votre récepteur AV ou pré-amplificateur à...
AUTO [amber] [blue] PASS 30Hz 40Hz 60Hz 90Hz 140Hz LOW PASS LINE LEVEL 0° 90° 180° PHASE PHASE Activer et ajuster le filtre passe-bas intégré au SB-3000 pour un chevauchement fluide avec les enceintes principales. Manuel utilisateur | page 9...
SUBWOOFER CENTER (SUB1) L’autre option est d’utiliser les sorties RCA Left et Right sur le SB-3000 pour chaîner des caissons supplémentaires. Il est important d’utiliser les bornes entrée et sortie correspondantes. Par exemple, si vous utilisez les entrées RCA, assurez-vous que les sorties RCA sont chaînées vers le caisson de basses suivant.
Passer au sans fil Si vous voulez ajouter une connectivité sans fil via l’adaptateur SVS SoundPath Wireless (vendu séparément), votre SB-3000 dispose d’une entrée USB pour alimenter facilement le récepteur. L’installation est simple et rapide et des instructions séparées sont incluses avec l’adaptateur.
SUBWOOFE Paramètres de contrôle pour Récepteur AV et Processeur Si vous utilisez votre caissons de basses SB-3000 avec un récepteur AV ou pré-ampli avec gestionnaire de basses, il est recommandé de laisser les paramètres de contrôle par défaut, à part pour le volume, qui vous permet d’ajuster le niveau de sortie selon vos préférences personnels.
«boomy» en fonction de votre position d'écoute. Si vous rencontrez ce problème, vous pouvez utiliser les commandes de syntonisation pour mélanger votre SB-3000 avec vos haut-parleurs ou essayer de l'éloigner des murs pour lisser la réponse des graves.
Page 16
SB-3000 PLACEMENT SUBWOOFER SUBWOOFER Placement Frontal L'emplacement avant de la pièce entre les enceintes avant ou juste à côté d’elles est un autre choix courant. Le placement à l'avant de la pièce donne généralement la meilleure association avec les enceintes principales et le canal central et minimise les effets de localisation.
SB-3000 PLACEMENT SUBWOOFER SUBWOOFER Placement Caissons de Basses Doubles Sur la base de nos propres tests approfondis et des recherches effectuées par la communauté audio professionnelle, nous recommandons les options de placement suivantes pour les caissons de basses doubles: • À l’opposé des coins avant/arrière.
OPTIONS DE CONTRÔLE SUBWOOFE Votre caisson de basse SVS SB-3000 peut être contrôlé depuis l’application mobile SVS App, ou via le panneau de contrôle arrière pour une flexibilité sans précédent pour optimiser la disposition de la pièce, les enceintes, l’installation du système et plus.
SB-3000 COMMANDES AVANCÉES SUBWOOFER Volume Régler le niveau trop haut gonflera les basses. La règle de base est que le caisson de basses ne devrait pas attirer l'attention sur lui, mais devrait simplement rendre les systèmes bas de gamme plus étendus et précis. Différents contenus ont différents niveaux de sortie, ajustez le volume en fonction du matériel source et de vos...
à l’autre pour optimiser la sortie et les paramètres de votre SB-3000 selon vos préférences d’écoutes avec différents types de contenus. Si vous utilisez l’application mobile SVS App, ces préréglages peuvent être renommés à votre convenance.
Page 22
SB-3000 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUBWOOFER • Lisez ces instructions. • Conservez ces instructions. • Tenez compte de tous les avertissements. • Suivez toutes les instructions. • Ne pas utiliser près d’une source d’eau. • Nettoyez seulement avec un chiffon humidifié.
SB-3000 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUBWOOFER AVERTISSEMENTS! N’INGÉREZ PAS LES PILES. BRÛLURE CHIMIQUE La télécommande fournie avec ce produit contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut entraîner de très graves brûlures internes en à peine 2 heures et la mort.
SB-3000 CONFORMITÉ SUBWOOFER Déclaration FCC Cet appareil est conforme au chapitre 15 des règles FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences...
SB-3000 INSTRUCTIONS NETTOYAGE ET ENTRETIEN SUBWOOFE Votre caisson de basses SVS doit être nettoyé de la façon suivante: • Utilisez un chiffon humidifié pour enlever toute poussière de la surface. • Utilisez un chiffon humidifié en microfibre pour enlever les traces de doigts, les taches et autres contaminants.