Metal Works VECH1001A Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014
Pistolet à peinture avec réservoir
Pistola de pintura con tanque
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.06 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.10 Please read and keep for future reference
EN
P.14 Leer y guardar para posteriores consultas
ES
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
VECH1001A (741711001)
VECH1002A (741711002)
Verfpistool met tank
Spray gun with tank
VECH1001A
®
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Metal Works VECH1001A
- Page 1 ® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 VECH1001A HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL VECH1001A (741711001) VECH1002A (741711002) Verfpistool met tank Pistolet à peinture avec réservoir Spray gun with tank Pistola de pintura con tanque P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.06 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure...
-
Page 6: Avertissements
® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 1 CUVE A PRESSION 1.1 Description La cuve à pression de 10 litres fournit du produit sous pression jusqu’à un maximum de 5,5 bar (80 psi). Elle est équipée d’un régulateur d’air, d’une jauge, d’une soupape de sécurité et d’une sortie de liquide. Elle est fabriquée avec des matériaux de haute qualité... -
Page 7: Utilisation
® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 1.4 Utilisation 1. Ouvrez l’alimentation d’air. 2. Tournez la poignée en T de la vis de réglage sur la cuve vers la droite pour augmenter la pression; tournez-la vers la gauche pour diminuer la pression. La pression maximale est de 5,5 bar (80 psi). 3. -
Page 8: Types D'installations
® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 2 PISTOLET 2.1 Description Votre nouveau pistolet pulvérisateur est très robuste et conçu pour une utilisation intensive et continue. Toutefois, comme tout instrument de précision, son fonctionnement efficace dépend d’une bonne connaissance de sa conception, de son utilisation et de son entretien. - Page 9 ® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 2.3 Résolution de problèmes Forme du jet Problèmes Solutions • Un côté de la buse est bouché. • Trempez la buse dans un solvant pour la déboucher. • Buse d’air desserrée. •...
- Page 19 ® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 Onderdelen Pièces détachées Spare parts Despiece Druktank Cuve à pression Pressure tank Tanque de presión...
- Page 20 ® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 Spuitpistool Pistolet pulvérisateur Spray gun Pistola...
- Page 21 ® VECH 1001A-1002A - NLFRENES - v1.0 - 10012014 EG conformiteitsverklaring Déclaration de conformité CE EC declaration of conformity Declaración de conformidad según la CE Aslak S.L. Fabrikant/Invoerder Fabricant/Importateur Salvador Gil i Vernet, 5 Manufacturer/Retailer Pol. Ind. Can Torres i Can Llobet Fabricante/Importador ES-08192 Sant Quirze del Vallès - Barcelona Vynckier Tools nv.