Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
TP-Link Technologies Co., Ltd.
TP-Link Deutschland GmbH
TP-Link UK Limited
TP-Link Italia S.r.l.
TP-Link France SARL
TP-Link Bilgi Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.
TP-Link Iberia, S.L.
TP-Link Netherlands B.V.
TP-Link (Nordic) AB
TP-Link Hellas Ltd.
NWS.TP-Link Portugal, Unipessoal, Lda. Avenida da Liberdade, n°
Copyright © 2017 TP-Link. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice. TP-Link is a registered trademark
of TP-Link Technologies Co., Ltd. Other brands and product names are trademarks or
registered trademarks of their respective holders.
No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used
to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without
permission from TP-Link Technologies Co., Ltd.
www.tp-link.com
MADE IN CHINA
South Building(floors 1, 3, 4, 5) and 28 (floors
1-4), Central Science & Technology Park,
Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China
Robert-Bosch-Straße 9, 65719 Hofheim am
Taunus, Germany
Unit 2 & 3 Riverview (142-144), Cardiff Road,
Reading, RG1 8EW
Via Gobetti 2/A 20063 Cernusco sul Naviglio
(MI)
Bâtiment Equateur
16-18 avenue Morane Saulnier
78140 Vélizy-Villacoublay
Şerifali Mevkii, Barbaros Cad. Söyleşi Sokak.
No: 15/2 Kat:3/4 34775 Ümraniye/İstanbul
Calle Quintanavides 17, 3º E, 28050 Madrid,
Spain
Archimedesbaan 18, 3439 ME Nieuwegein
Forumvägen 14, Plan 13, 131 53 Nacka,
Sweden
Marathonodromou 77, Marousi 151 24,
Greece
245
, 7°B,1250-14
Lisboa, Portugal
Smart Wi-Fi Plug
3
*Smart Plug with Energy Monitoring
Quick Start Guide
Deutsch
Ελληνικά
Português
Svenska
Türkçe
HS100 / HS110*
English
Español
Français
Italiano
Suomi
Nederlands
Norsk
Dansk
7106507517 REV 2.0.1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TP-Link HS100

  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Deutsch ..................... 1 English....................3 Español ..................... 5 Ελληνικά ................... 7 Français..................... 9 Italiano .....................11 Português ..................13 Suomi ....................15 Nederlands ..................17 Svenska ....................19 Norsk ....................21 Dansk ....................23 Türkçe ....................25...
  • Page 11: Français

    Your Smart Plug is all set up. It is now saved in your Device List. DONE Smart Switch Smart Bulb NEXT Support Si vous rencontrez le moindre problème durant l’installation ou l’utilisation, consultez www.tp-link.com/support afin d’y trouver des informations de support et de dépannage.
  • Page 12: Prise Connectée

    Wi-Fi. • Répéter le processus de configuration. • Réinitialiser la prise connectée et essayer de le paramétrer à nouveau. 4. Comment appairer les prises connectées avec Echo d’Amazon ? Consulter www.tp-link.fr/faq-944.html ou l’aide intégrée de l’app Kasa décrivant comment procéder.
  • Page 29: Italiano

    Die Original-EU-Konformitätserklärung kann in englischer Sprache hier heruntergeladen werden: http://www.tp-link.com/en/ce. English TP-Link hereby declares that the device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives 2014/53/EU, 2009/125/EC and 2011/65/EU. The original EU declaration of conformity may be found at http://www.tp-link.com/en/ce.
  • Page 34 Η TP-Link σας εγγυάται ότι τα προϊόντα TP-Link που περιέχονται στην αρχική συσκευασία δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα ως προς τα υλικά και την κατασκευή – εφόσον χρησιμοποιηθούν σύμφωνα με τις οδηγίες της TP-Link – για ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ από την ημερομηνία αγοράς από το κατάστημα λιανικής. Français Consignes de sécurité...
  • Page 35 TP-Link garanti les matériels marqués TP-Link, conditionnés dans un emballage original : contre les défauts matériels et les malfaçons, s’ils sont utilisés normalement et selon les prescriptions de TP-Link, pour une durée de TROIS ANS à compter de la date d’achat par l’utilisateur final.

Ce manuel est également adapté pour:

Hs110

Table des Matières