Pelgrim PVS24088L Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PVS24088L:
- Manuel d'utilisation (112 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Pelgrim PVS24088L
Sommaire des Matières pour Pelgrim PVS24088L
- Page 28 FREEZER BI540-F2 ESS PEL nl (05-19)
- Page 56 FREEZER BI540-F2 ESS PEL de (05-19)
-
Page 57: Congélateur Armoire Encastrable
PVS24088L PVS24102N PVS24140N Mode d’emploi Congélateur armoire encastrable... -
Page 58: Nous Vous Remercions Vivement
; vous y trouverez aussi une description détaillée de votre appareil, des conseils d'utilisation et de dépannage, des informations sur le service après-vente, un mode d'emploi, etc. www.pelgrim.nl Mise en garde concernant la sécurité Informations générales et conseils... - Page 59 SOMMAIRE PRÉSENTATION 4 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ET PRÉCAUTIONS 4 AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 8 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL 10 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT 11 CONSEILS POUR LES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE DANS LES APPAREILS FRIGORIFIQUES 12 INSTALLATION &...
-
Page 60: Recommandations Importantes Et Précautions
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ET PRÉCAUTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS Avant de raccorder votre appareil au réseau électrique, prenez le temps de lire attentivement cette notice. Elle décrit l’appareil et la manière de s’en servir correctement en toute sécurité. Elle a été rédigée pour différents modèles et il est donc possible qu’elle décrive des fonctions et des accessoires qui ne sont pas disponibles sur votre appareil. -
Page 61: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mise en garde : risque d’incendie / matériaux inflammables L’appareil doit être raccordé au réseau électrique et mis à la terre selon la règlementation et les normes en vigueur. ATTENTION ! Lorsque vous mettez l'appareil en place, veillez à... - Page 62 Risque de brûlures dues au froid Ne portez pas à la bouche d'aliments congelés et évitez de les toucher, car le froid extrême peut causer des brûlures. Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil n’est pas prévu pour les personnes (y compris les enfants) disposant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances.
- Page 63 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Ils ne doivent pas non plus procéder sans surveillance à son nettoyage et à son entretien. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent sortir les aliments des appareils frigorifiques ou les ranger à l'intérieur. Mise en garde concernant le réfrigérant L'appareil contient une petite quantité...
-
Page 64: Recommandations Importantes Concernant L'utilisation De L'appareil
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL ATTENTION ! Cet appareil est destiné à un usage domestique et aux applications similaires telles que : – les cuisines réservées au personnel des magasins, bureaux, et autres lieux de travail ; – les hébergements privés de type chambre d'hôte ; –... - Page 65 Caractéristiques techniques de l'appareil La plaque signalétique est apposée à l’intérieur de l’appareil. Elle indique la tension, le poids brut et net, le type et la quantité de réfrigérant et les classe climatiques. Si elle n’est pas dans la langue de votre choix ou celle de votre pays, collez par-dessus l’étiquette adhésive jointe.
-
Page 66: Protection De L'environnement
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT L’emballage est constitué de matériaux écologiques qui peuvent être recyclés, remis aux ordures ménagères ou détruits sans nuire à l’environnement. 64 Mise au rebut de l'appareil usagé Lorsque votre appareil sera parvenu à la fin de sa vie utile, remettez-le à... -
Page 67: Conseils Pour Les Économies D'énergie Dans Les Appareils Frigorifiques
CONSEILS POUR LES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE DANS LES APPAREILS FRIGORIFIQUES • Installez l'appareil comme indiqué dans la notice. • N’ouvrez pas les portes plus souvent que nécessaire. • Vérifiez de temps en temps que l'air circule correctement sous l’appareil. • Si le joint est endommagé ou n'est plus étanche pour une raison quelconque, faites-le remplacer rapidement. -
Page 68: Installation & Raccordement
INSTALLATION & RACCORDEMENT CHOIX DE L'EMPLACEMENT • Placez l’appareil dans un endroit sec et bien aéré. L'appareil fonctionnera correctement si la température ambiante se situe dans la plage indiquée dans le tableau ci-dessous. La classe climatique de l’appareil figure sur sa plaque signalétique, avec d'autres caractéristiques techniques. -
Page 69: Raccordement De L'appareil
RACCORDEMENT DE L'APPAREIL • Raccordez l’appareil au réseau électrique avec le cordon d’alimentation. La prise secteur doit être reliée à la terre pour assurer la sécurité. La tension nominale et la fréquence sont indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil. •... -
Page 70: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Appareil à froid ventilé 1 Bandeau de commandes 2 Éclairage LED 3 Unité de congélation à froid ventilé/ NoFrost (système frigorifique, ventilateur…) 4 Tiroirs de congélation et conservation 5 Compartiment de stockage Zones optimales pour congeler les aliments frais. - Page 71 Appareil conventionnel 1 Bandeau de commandes 2 Tiroirs de congélation et conservation Zones optimales pour congeler les aliments frais.
-
Page 72: Fonctionnement De L'appareil
FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL Appareil à froid ventilé Appareil conventionnel A Bouton du thermostat : réglage de la température et Marche/Arrêt Utilisez ce bouton pour mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, régler la température, commander les fonctions ECO B Affi chage de la température réglée... -
Page 73: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L'APPAREIL Pour mettre l’appareil en marche, tournez le bouton A dans le sens des aiguilles d’une montre. Pour le mettre à l’arrêt, tournez le bouton A en sens inverse et positionnez le curseur en face de l’icône . -
Page 74: Supercongélation
SUPER CONGÉLATION Utilisez ce réglage lors de la mise en service de l’appareil, avant de le nettoyer et 24 heures avant d'introduire une grande quantité de denrées. En activant cette fonction vous serez sûrs que les aliments refroidiront ou congèleront plus vite et conserveront ainsi leurs vitamines, minéraux, nutriments et saveur ;... -
Page 75: Alarme Haute Température
ALARME HAUTE TEMPÉRATURE Un signal est émis quand la température de l'appareil est trop élevée. La température réglée indiquée sur l'affi cheur et le voyant LED, si existant, clignotent. Une élévation de température peut survenir pour diverses raisons : • La porte a été ouverte trop longtemps ou trop fréquemment. •... -
Page 76: Équipements Intérieurs De L'appareil
ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS DE L'APPAREIL Bac à glaçons • Si vous utilisez le bac en tant que bac à glaçons, remplissez-le d’eau et placez-le à l’horizontale dans le congélateur. -
Page 77: Conservation Et Congélation Des Aliments
CONSERVATION ET CONGÉLATION DES ALIMENTS RÉPARTITION RECOMMANDÉE Sections du compartiment congélation • Section du haut : restes, glace, pizza. • Section du milieu : viande, poisson, pain. • Section du bas : congélateur standard, légumes et fruits. Ne stockez pas la laitue, les oeufs, les pommes, les poires, le raisin, les pêches, le yaourt, le babeurre, la crème aigre ou la mayonnaise dans le congélateur. - Page 78 Congélation de petites quantités d’aliments frais / fabrication de glaçons Voir le chapitre «Description de l'appareil» pour en savoir plus sur les zones optimales pour congeler des aliments frais (1 à 2 kg) et faire des glaçons. Congélation de grandes quantités d’aliments frais •...
-
Page 79: Décongélation Des Aliments Congelés
DÉCONGÉLATION DES ALIMENTS CONGELÉS • La décongélation est une étape importante dans le stockage des aliments conservés par congélation. Les aliments doivent décongeler de manière appropriée. • Les méthodes de décongélation recommandées sont les suivantes : - dans le réfrigérateur, - dans de l’eau froide, - dans un four à... -
Page 80: Dégivrage De L'appareil
DÉGIVRAGE DE L'APPAREIL DÉGIVRAGE D'UN CONGÉLATEUR CONVENTIONNEL • Lorsque la couche de givre atteint 3 à 5 mm d'épaisseur, il faut dégivrer le congélateur. • 24 heures avant de procéder au dégivrage, refroidissez au maximum vos surgelés en activant la fonction Super Congélation. Lorsque les 24 heures sont écoulées, retirez vos aliments du congélateur et protégez-les contre la décongélation. -
Page 81: Nettoyage De L'appareil
NETTOYAGE DE L'APPAREIL Avant de commencer le nettoyage, mettez l’appareil hors tension : arrêtez-le (voir le chapitre Fonctionnement de l'appareil) et débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur. • Utilisez un chiff on doux pour nettoyer toutes les surfaces. Les détergents contenant des substances abrasives, des acides, ou des solvants ne conviennent pas car ils abîmeraient l’appareil. -
Page 82: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Cause ou solution L’appareil est branché • Vérifiez si la prise secteur est alimentée en au réseau électrique électricité et si l'appareil a été mis en marche. mais ne fonctionne pas : Le système de • La température ambiante est très élevée. réfrigération •... - Page 83 Problème Cause ou solution L'éclairage LED ne • Si l'éclairage LED ne fonctionne pas, contactez un fonctionne pas : technicien du service après-vente. • N'essayez pas de le réparer vous-même, car vous risqueriez d'entrer en contact avec un courant à haute tension.
- Page 84 FREEZER fr (05-19) BI540-F2 ESS PEL...
- Page 112 FREEZER BI540-F2 ESS PEL en (05-19)