Master FORCE 450 N Manuel D'utilisation Et D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WiSlide 500 KG
C
. 1122.5
OD
F
450 N -
ORZA
A
LIMENTAZIONE ELETTRICA
F
450 N -
ORCE
E
LECTRIC POWER SUPPLY
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
USER AND INSTALLATION MANUAL
Il costruttore dispone dell'archivio tecnico che contiene la documentazione
comprovante che i prodotti sono stati esaminati per la valutazione
ANTA MASSIMA
:24V
MAXIMUM SASH
:24V
delle loro conformità alle direttive.
5000
MM
(DC)
5000
MM
(DC)
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Master FORCE 450 N
- Page 25 NOTE: …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Page 25...
- Page 49 NOTES: …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Page 24...
- Page 50 WiSlide 500 KG . 1122.5 450 N - 5000 ORCE PORTE MAXIMALE : 24V (DC) LIMENTATION ELECTRIQUE MODE D’EMPLOI ET D’INSTALLATION Le constructeur dispose de l’archive technique contenant la documentation prouvant que les produits ont été examinés pour l’évaluation de leur conformité avec les directives.
- Page 51 SOMMAIRE DONNÉES TECHNIQUES ......................4 DONNÉES DE PLAQUE ET LABEL ................... 4 DIMENSIONS ET ENCOMBREMENTS ..................4 4. COMPOSITION KIT ......................... 5 INDICATIONS ET CONSEILS POUR L’INSTALLATION ............6 5.1. Montage interne ouverture Dx ........................6 5.2. Montage interne ouverture Sx ........................7 5.3.
-
Page 52: Indications Générales Concernant La Sécurité
INDICATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LA SÉCURITÉ L’installation de l’appareil et toute réparation doivent être effectuées par du personnel technique compétent et qualifié. Sacs en plastique, polystyrène, petites pièces métalliques comme des clous, des agrafes, etc. ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils constituent des sources potentielles de danger. -
Page 53: Données Techniques
LIDE 1. DONNÉES TECHNIQUES Modèle WiSlide 500 KG Alimentation moteur 24 Vac/dc Poids max total 500 Kg Porte max 5000 mm Puissance moteur 240 W Force 450 N Cycle de travail 10 cycles/heure Niveau sonore 35 dB Degré de protection IP32 Vérifier l’aptitude à... - Page 54 Dimensions de la boîte pour loger le moteur Montagne centrale pour la fixation du support de dragage Page 5...
-
Page 55: Composition Kit
4. COMPOSITION KIT 1 pc. Moteur 13 m. Courroie 1 pc. Poulie folle Unité de contrôle électronique avec 1 pc. boîtier d’alimentation Manuel 5. INDICATIONS ET CONSEILS POUR L’INSTALLATION 5.1. Montage interne ouverture Dx La longueur L (porte) ne doit pas dépasser 5000 mm Le poids de la porte ne doit pas dépasser la valeur maximale indiquée dans les données techniques du produit SEC. -
Page 56: Montage Interne Ouverture Sx
5.2. Montage interne ouverture Sx La longueur L (porte) ne doit pas dépasser 5000 mm Le poids de la porte ne doit pas dépasser la valeur maximale indiquée dans les données techniques du produit SEC. A-A PORTE EXTERNE FIXE PORTE INTERNE OUVERTURE MOTORISÉE DX VUE INTERNE... -
Page 57: Indications Pour La Coupe Et Les Usinages Sur Les Profils
5.4. Indications pour la coupe et les usinages sur les profils 5.4.1. Coupe boîte Dans les cadres à deux portes, la boîte, sur le côté de la poulie folle, doit être coupée de plus de 80 mm. au-delà de la largeur du cadre. 5.4.2. -
Page 58: Séquence D'assemblage
Séquence d’assemblage 5.5. 5.5.1. Positionnement support. Le support est inclus dans le kit supports (1122.70D et 1122.70S) Avant le positionnement de la porte motorisée dans la cadre, on doit appliquer le support central de montage des tendeurs de courroie Dx et Sx selon la version d’ouverture. 5.5.2. -
Page 59: Montage De La Courroie
5.5.3. Montage de la courroie Le montage décrit ci-dessous est réalisé avec les composants inclus dans le kit supports (1122.70D et 1122.70S). Saisissez une extrémité de la courroie et accrochez-la à la poulie folle et bloquez-la sur la plaque du tendeur de courroie. Effectuez la même opération que celle décrite ci-dessus, du côté... -
Page 60: Montage De L'installation Électrique
6. MONTAGE DE L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE ATTENTION L’installation électrique doit être réalisée conformément aux règles nationales existantes, ainsi que pour toutes les obligations légales et/ou pour toute obligation à cet effet. Le raccordement électrique se fait hors tension, ne pas alimenter la zone de travail avant d’avoir terminé... -
Page 61: Unite De Controle
7. UNITE DE CONTROLE 24 Vac/dc 1 Entrée basse tension (déjà branchée Par. 8.5) Moteur Sortie pour branchement moteur (Par. 8.6) -24 Vdc 5 Sortie pour alimentation accessoires : Absorption maxi 1,6A +24 Vdc 6 c.p Serrure Sortie pour branchement serrure électrique (Par. 8.11) électrique Stop 11 Entrée STOP... -
Page 62: Raccordement Électrique
8. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Schéma de raccordement électrique pour l’ouverture avec une porte motorisée 8.1. OUVERTURE VERS DX OUVERTURE VERS SX Page 13... -
Page 63: Réglage Force, Vitesses Et Ralentissements
8.2. Réglage FORCE, VITESSES ET RALENTISSEMENTS Il est possible d’ajuster la force du moteur, la vitesse du moteur et la vitesse de ralentissement à travers les trois sélecteurs positionnés sur la carte électronique. FORCE Min Rale. ÉTEINT FORCE Max Rale. MAX . -
Page 64: Connexion Moteur
8.6. Connexion moteur Connectez les câbles d’alimentation du moteur aux bornes 3 et 4 de l’unité de contrôle. Veillez à ne pas inverser les pôles OUVRIR et FERMER. MOTEUR 8.6.1. Connexion moteur pour montage interne ouverture Dx Connecter • le câble bleu du moteur avec la borne 3 de l’unité de contrôle •... -
Page 65: Connexion Bouton
- alimentation ENCODEUR = BLANC Signal encodeur = VERT + 5V alimentation ENCODEUR = MARRON 8.8. Connexion bouton La connexion peut être effectuée sur n’importe quel bouton ou contact de type N.A. (normalement ouvert), en connectant le contact aux bornes 15 et 17 de l’unité de contrôle. Bouton type N.A. -
Page 66: Connexion Antenne
8.10. Connexion antenne Vous pouvez connecter une antenne radio en effectuant les connexions comme indiqué ci- dessous. Connectez les câbles d’alimentation du moteur aux bornes 3 et 4 de l’unité de contrôle. Chaussette du câble coaxial Si un morceau de fil rigide est utilisé à la place d’une antenne, coupez-le à 17 cm pour la fréquence 433Mhz et connectez-le seulement à... -
Page 67: Effacement Mémoire
8.10.2. Effacement mémoire Grâce au BOUTON P1 sur la carte, il est possible de supprimer tous les codes des télécommandes mémorisées sur le panneau de commande. Pour ce faire, suivez les deux étapes : Appuyez et maintenez enfoncé le BOUTON P1 sur la carte, la LED L1 restera allumée Après 6 secondes, la LED L1 s’éteindra et seulement à... - Page 68 8.11.2 Utilisation de serrures à électrons mécaniques ou électromagnétiques (normalement fermées). En réglant DIP 3 de type N.C. (normalement à ON, vous pouvez connecter les serrures électriques fermé) mécanique ou électromagnétique diP 6 à ON vous donne une avance de 2 , réglage secondes sur l'ouverture de l'électro de verrouillage en faisant les connexions comme suit.
-
Page 69: Logique De Fonctionnement Du Dip A
Activer les rampes d'accélération et de 5-ON décélération Réglage des rampes Éteignez les rampes d'accélération et 5-OFF de décélération Verrouillage électro de pré-ouverture 6-ON active de 2s (avec DIP 3 sur ON) Verrouillage d'électron d'ouverture anticipée N.C. Désactiver serrure électro pré- 6-OFF ouverture de 2s... -
Page 70: Allumage Et Programmation
9. ALLUMAGE ET PROGRAMMATION Lorsque la carte électronique est allumée, si tout est correctement connecté, la led L1 doit clignoter, alors que les leds des entrées ARRÊTER, PHOTO, FCA, FCC doivent être allumées. Les leds DÉMARRER et FERMER doivent être éteintes. Phase d’apprentissage 9.1. - Page 71 ’ Mettre l interrupteur DIP 9 sur ON position de FERME. ’ Alimenter l unité de commande Appuyer sur le bouton N.O. connecté aux bornes 16 et ’ automation doit démarrer en OUVERTURE, sinon, inverser les fils de la borne 3 et 4 et reprendre au point 1.
-
Page 72: Déclaration De Conformité
10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons sous notre seule responsabilité que la machine identifiée comme : Description Actionneur pour motoriser des portes coulissantes Modèle : WiSlide 500 KG Il est conforme aux exigences de sécurité des Directives Européennes : 89/106/EEC Directive Européenne sur les Produits de Construction 2006/95/EEC Directive Européenne Basse Tension 2006/42/EEC Directive Européenne Machines... -
Page 73: Protection De L'environnement
30 cm au moins. MASTER ITALY S.r.l. – I470L_FR – 15/11/2019 La Master Italy S.r.l. ne répond pas en aucune façon à d’éventuelles inexactitudes dues à des erreurs d’impression ou de transcription de données dans le présent document... - Page 74 REMARQUE : …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Page 25...
- Page 99 NOTAS: …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Página 25...