Installing Bx-Lcr 5 Backbox - Paradigm Reference IN-608 Manuel D'installation

INSTALLING BX-LCR 5 BACKBOX

INSTALLATION BOÎTER ARRIÈRE BX-LCR 5
CUTOUT DIMENSIONS / DIMENSIONS DU TROU
(h x w) / (h x l):
35-1 /2 in x 8-1/8 in
90.1 cm x 20.6 cm
4-1/4 in
10.9 cm
4-15/16 in
12.6 cm
4-1/4 in
10.9 cm
STEP 1
Box can be rotated
Le boîtier peut être tourné
b)
BACKBOX: BX-LCR 5 DIMENSIONS (h x w x d):
44 in x 27 in x 3-3/8 in
111.8 cm x 68.6 cm x 8.6 cm
BOÎTIER ARRIÈRE : BX-LCR 5 DIMENSIONS (h x I x p):
44 po x 27 po x 3-3/8 po
111,8 cm x 68,6 cm x 8,6 cm
8
a)
13-15/16 in
35.4 cm
Bend bracket at a perforation, if desired, to break off
excess metal
Pliez le support sur la perforation, le cas échéant, pour
enlever l'excès de métal
c)
SPEAKER: SIG-LCR 5 DIMENSIONS (h x w):
STEP 4 STEP 4
36-3/8 in x 9-1/8 in
92.5 cm x 23.0 cm
ENCEINTE : SIG-LCR 5 DIMENSIONS (h x I):
36-3/8 po x 9-1/8 po
92,5 cm x 23,0 cm
Fig. 4
Fig. 4
STEP 4 STEP 4
CAUTION: Mounting brackets are made of
galvanized steel. Edges may be sharp.
MISE EN GARDE: les supports de fixation sont
faits en acier galvanisé. Les rebords peuvent
être coupants.
Placement for a horizontal installation
Positionnement pour une installation horizontale
d)