Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50

Liens rapides

CleanAIR® Verus air / CleanAIR® Verus
ENG
1
BUL
6
CZE
12
DAN
17
GER
22
SPA
28
EST
34
USER MANUAL
FIN
39
FRE
44
HEB
49
HUN
54
ITA
59
LIT
65
LAV
70
NOR
75
NL
80
POL
86
POR
91
RUM
97
RUS
102
SLO
108
CNA-113-R00 - UM - Verus
SLV
113
SRP
118
SWE
123
TUR
128
CHI
133
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour cleanAIR Verus air

  • Page 1 USER MANUAL CleanAIR® Verus air / CleanAIR® Verus CNA-113-R00 - UM - Verus...
  • Page 3 Verus IMPORTANT: To ensure your safety, please read and remember the following instructions before use. Keep the manual for future reference. The product should be used only for the purposes listed in this manual. ВАЖНО: За ваша собствена безопасност прочетете и запомнете инструкциите в ръководството преди употреба. Запазете това ръководство за бъдещи справки.
  • Page 50: Avant De Commencer

    L’utilisation de pièces alternatives découpe au laser. ou les modifications non indiquées dans ce Le CleanAIR® Verus air est compatible avec les manuel peuvent nuire à la protection et annuler appareils respiratoires à air purifié CleanAIR® (ci- la garantie ou rendre le produit non conforme après PAPR) ou avec les appareils respiratoires...
  • Page 51: Vérification, Entretien Et Remplacement Par Des Pièces De Rechange

    • Le masque de soudage, lorsqu’il est porté par filtre auto-obscurcissant et serre-tête. La version dessus des lunettes de vue standard, peut CleanAIR® Verus air dispose d’un système de transmettre l’impact et créer un danger pour le distribution d’air supplémentaire. La durée porteur.
  • Page 52: Contrôle De L'ombrage (*Photo 1)

    En raison • Nous vous recommandons d’utiliser les des différents environnements de travail et liquides ®Klar-pilot CleanAIR® pour l’entretien des propriétés différentes des processus des visières et des pièces en plastique. de soudage, des réglages sont nécessaires.
  • Page 53 VOYANT DE PILE FAIBLE Réglage du MASQUE DE SOUDAGE ET DE LA Si le voyant de pile faible (5) clignote toutes les COIFFE CleanAIR® Verus 3 secondes, les piles sont faibles et il faut les remplacer immédiatement. Réglage de la coiffe (*PHOTO 5, 6, 8) La coiffe peut être réglée à...
  • Page 54: Combinaisons Approuvées

    (« - »), vous maximisez le débit d’air qui arrive directement à votre bouche. 70 30 97 Masque de soudage CleanAIR® Verus air, avec coiffe, sans ADF Lorsque les deux glissières sont poussées 72 00 20 VariGEAR Airduct, coiffe avec vers le bas (« + »), les conduites d’air latérales...
  • Page 55 ‫אפליקציות ריתוך עיליות כבדות, ריתוך לייזר או אפליקציות‬ Identification du fabricant (AN- .‫חיתוך בלייזר‬ TRA TECHNOLOGIES CO. LTD) ‫ מותאמת לשימוש עם מנשמים‬CleanAIR® Verus air classes optiques – qualité op- ,‫®, (להלן‬CleanAIR ‫חשמליים מטהרי אוויר של‬ tique/diffusion de la lumière/ ‫®...

Ce manuel est également adapté pour:

Verus

Table des Matières